Аркуш 26
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1220
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ся | 2 |
| 1 | женъ долителей законо обачанія закова Руча лагай Его Еудоль | Дьиъ со Годиаелей законо вѣичани закода Гуклча Іесый ЕгоГудоквиъ |
| 2 | Я Дводоронъ | 2Граздроно |
| 3 | Рожена Крестьянкъ Альцкомъ Жатымъ Потазана Динъ: Мица Делеме | Годдена Кресаліска, Змиромѣбатимъ Потазана Дин Г: Мца Девемцій |
| 4 | чт | . |
| 5 | Нного Священіи Зелесть доромъ Баздровскій Парохостаго вецки | МиоюСщсніи Гересть вкодоромъ Базорозбіи Парохо таро Бчрбецкй |
| 6 | Хратъ жителю Хртога Николаная род: Риша женымъ Словарячъ 32 | Яратъ шишел Кртгоза Николака Іод: Зишакыимъ товарвъ Зіатъ Пр. |
| 7 | дой | |
| 8 | на Мартина Миколека дена | На Мартима Мимолива дена |
| 9 | Жица Михайла съ Іохителей Законно Свиданій Лктна № дечка Его Ега | Мяна Михайла го Гоалтелей Законно облчамо луика 59чни Его ага |
| 10 | съ дьярленій Крестьяни Мимъ Стаймъ Хомадаею Днѣ Р. Міазевске | фой одасній Крестинямимъ [огаймъ По мадасѣ Днн в. МіаДіи |
| 11 | Мерія Много жещены Рерсе Ѳеодоро Базороскій Парохародскій | меріи Жного ощчки Яерее деидоро Базорооскй Парола тпровероен |
| 12 | и | и |
| 13 | „ Ле | а Ми |
| 14 | ни Храту Хѳа Николачъ Сод. Оищатимовей Делнецъ Зать | сій Гратъ Кза Пиколач вад. бищатимовси Деиаслдъ Зтьди |
| 15 | і. | ло |
| 16 | тель Стратическій 3 Марія Каимарьска Мохода- | чаель Счаратигоскій Ямаріі Каимадьза Молоба- |
| 17 | Дочъ Барзарь их зобителей Законно 65й | Донъ вардаря ію Іолитиелей законно вѣйхъ легошіно у либто знстебріж |
| 18 | Его Ефросилій Іонона Крестистя 3 по Сочейнъ Потада | Его дфростій іордена Крестист Умиго (оасимъ Потадастъ Динео |
| 19 | ед | го |
| 20 | лед | ло |
| 21 | о мѣ | олй |
| 22 | Мця Дейсморіи Мною Соценій Зерее Ѳеодого Базоровскій Парож | Мца Долеморія Жною Соискй Іерес Учеодоро Базородскій Пароле- |
| 23 | таровегоецки Храту иза Николаю Вод: Ришѣ Іоаннъ Гарасиліемъ | таро вербецкй Гратѣиза Николан вод. Риша Іеанъ Гарасиліева |
| 24 | Беленна Братаничъ ательно Кирла всана вербецкою | Земѣна Братанич ЕиЕилольа КирпаБстисъ Бербедноро ма |
| 25 | Мица Филипа й Іовителей Законаго Бѣихъ Петра шаогоробщина Васил | Мяца филила й Іодителей Законно вбйхъ, Пста шапгоробчука 3ожні его |
| 26 | Грины Роденной Крестьчкъ Ѳторомъ отимъ Ломарасѣ сѣ 9 Мна ѳ. Мѣс | Грики Годенной Крестіен, Утиромъ (очаймъ Помадаск Дин . Миа 2сисморій |
| 27 | се. | и |
| 28 | м2. | м |
| 29 | Мною Сещскій Зереемъ Ѳеодоромъ Багороскій Япрахъ Старо Бербеный Храт | Мною (ощеніи Креемь Ѳеодоромъ Годорозски Парохо (иаро вербецій Крать |
| 30 | Спистаекы Хригова Николами Босприй: жена 3яко напроромъ, мъ нагаръ | Свайасян Хрисоза Николан Бострид: Биша Еяко шадторобтунъ назафьга залоза ст |
| 31 | Пачіи Старой Значана же | Пати (шарои Знчана діма |
| 32 | Жица Григопія п. дителей законно Бѣдъ: Уѣзана Го жна жела Его долинскій | Мяца Гриторія и Голичаелей Законно ваць: Уана Гоозуназечі Его олитни |
| 33 | Геч | ді |
| 34 | Іороскій Крестьяке лицкій скій Потадаетъ д. д. Мисерія Мноюцъ | Гораскій Кресиисѣ Зоещро Сзій Потадас Дню д. Мца Доиефріи Миосощеки |
| 35 | ле | ле |
| 36 | Песмъ Никономъ Ваздровскій Парожеридковербецкій Хратъ Стителя Пртеза | Преемъ Нодоромъ Зазородскй Парохостаровербецкій ХКратъ Стителю Яртоза |
| 37 | Николано Воспріе: Ѳила Палѣй Харацычкаго зМаріна Гарасименка Дечена Доче | Киколаіа Босприд: Дима Палой Харсуненіо 3маріна Гарасименва Детнава Доченъ |
| 38 | Мыта Павла со долителей Законно воихъ троза с. Манчыхъ Его Его ката | Мтна Пазла ио Голичаелей Законно въйлъ ткоза оъ Майлбрши Ггонастаіи |
| 39 | Гороеній Крестьяна Атаро Софимъ Хотазага днія 10: Мца дейсерію | Гораскій Крестіл Утиро Зщимъ Потазалъ Днѣ 10: Мца Діисоріа |
| 40 | ел | и |
| 41 | Жною Священникъ Зелеелъ селодоръ Базолосій Парожектаго вербецкій Хресть | Жлою Соизенкиія Гереемъ Дегодоро Баздовозсій Пароле Стларо вербеикій Крать (аинян |
| 42 | Хртова Николая Едспріе Зыла Карпо Боитъ Бербецкій Кліанѳъ Стана Станасаго | Хрчода Киколанъ вдоприо Зима Каряо воймъ Бербецкій Зѣлінка ботапасазеното зн |
| 43 | тѣрена | тн рена |
| 44 | Мица Григорія Ей Бохителей Законо вѣнкъ Ѳеодора Сумныя Аденія Голиск | Мяца Гриторій Годичаслсй зако̆но вбинъ эчодора Гріива 5доні Еголини |
| 45 | де | о |
| 46 | дождекій Крестьяте Миро Стилъ Потадана Дья 13. Мирова Дейсорія Мно | Годденіи Крестаиск Змиро Сотило Потаранъ Дана 13. Миа Деисоріи Мно |
| 47 | схобор | се. С |
| 48 | де | и |
| 49 | чло Г. | о "го |
| 50 | ожены зереемъ Ѳегодоро Зазороскій Пароя жаго Бервецкій Храты Сти | Сгдени Кереемъ Нгодоро Задоровсій Паролераро вербецкй Грату Стилн |
| 51 | Ва Умолаго Боганы: Бима Симеонъ Лижуѣзъ сынъ § Болдоръ | Ва Киколан востре: Бима Семеюхъ Лебѣдозъ Сихъ ЗБондорѣбвй Змарк |
| 52 | Іотана Дашенка жена | Готина Сашенка дена |
| 53 | тници | тници |
| 54 | венія тихаилъ 34 збор Сетартая Гергороди | жма ти хаилъ 363гор. итарта порови |
| 55 | въ д | н |
| 56 | Доих Кліпа съ Едвителей законо вбидъ алефія Дригорашенскаго съ Ки | Денъ Кліефъ со Голитслей Заноно вѣиихъ Алечіа Григорашчика Іоски |
| 57 | Его Парасыска Іоанна Кретинскій жиротъ Свичелъ | Его Парасьскій Іооденна Кречаисіӑ Еиротъ Суич Потазас |
| 58 | Мною Сонце. Зерго Ѳеодора Ѳеодоскій Дорожъ Старо вербольскій Храту | Миѣ (олік. Пре нодоре Гадеродскй Пороле Старо вербеный Хратяръ |
| 59 | жителя Василія а во д: димъ Ва | поитчяѣа Хоа Николанъ вобдима днолъ голожодъ Заглъ Іузаіа Ді |
Показано перші 60 фрагментів із 93. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.