Пошук по документах

Аркуш 35

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1219

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 оредѣтелей Законно Аѣченныхъ понефокомещая за пресы Его таріи соспетнацій родителей Законно жбичаннохъ тикона шеяща иреай Его тарій зосаістницй
1 ные проколочай шицъ Еудокію Дочеръ Іоана тириченна ваша прокочій шяцъ Еѣдовлю дочрь Іѣана тилишенва
2 ій сй
3 такъ того жъ тцѣ Сулія Дина 4 До ктоговъ тцне Гулін Доноади
4 1758 Горгей тихайлъ Леовицкій Порокъ Крестаяевій Арату Стичъ Хржа 136 Горей тихайхъ Леовакій Парохъ Критазскій Арату втите ла Артоя
5 Николага и крестихъ и и тиротъ Стають потазалъ того свію съ Николане го крестайхъ итироть Сйть пстазаль тия Глію ибродипслав
6 Законаго дошчанныхъ жазита Клѣтрово знаго Ерсѣй Его Его Его пристница Законно двичаннихъ знажита Н. влѣщао го знана ИрсайЕгосннй зосаріетница
7 Заша Поаннъ шаргородбукъ пеланію Дочеръ Лауронова Диша Іанъ маргородчукъ иилатііа Вочусъ Лазрѣкоа
8 Року тогоръ тижа Гуліна Ана Голу тогоръ таз Гуліне лнха И
9 2 Въ Леней тачайлъ Леоѣцкій Пирокъ Гристанскій Крату Спителей Арто 238 Гереи тихайлъ Леовцкій Парохъ Приталскій Крату Сгничаслі Артола
10 наколага го крестій итиротѣраитъ поторъ вяцѣ тарію и родителей николага го крести итиротьснить потада Діцъ тарію городитскій
11 Законо звнчанія Іоанна Кресачьскій Его Стовскій за была Клодоръ клете Завоно овѣчани Іеоана Кралра релй Его Ендокій 35 бима Ѳееодорь Коечаю ко
12 аніи конна Равоконгя жена анни Іеана Ровоконн вена
13 го ку тогоръ теца буліи Дина 3 Я Ко ку тогоръ тиа Гукіее Дин за
14 Въ дерей тихайлъ Леоварій Подохъ Христанскій Ярофу Сту Стофа 135 герей тихайлъ Леовсрій парохъ Гритаяс кій Кроту внйчаслоа хреко
15 николка и престихъ иторотъ Сгантоноторахъ Добранту анту Гробителій никояна го Кристихъ итироть вйть котадахъ Доцъ анну гдродителій
16 законно Ватонщикъ индукію Застриха преса Его Анніи до для Іманъ Гаросі Залоно Дачаннухъ андреа Зостриха и жес Еоанни до би Ігоанъ Гарасі̆
17 те го тарія боднорова Дочерь женво тарія Боднарѣ за Дочерь
18 Рому тогоръ трѣ а и дѣста Дня Голу тоговъ ти азеѣста Дта с
19 Въ Зерей тихайлъ Леовскій подій бричанскій Протъ Изъ Герей тихайлъ Леовссій паро брихазскій Хротя (аичаскѣю Кртол
20 наколать и кресчалъ и тированія потазъ шерупаться продителей Наколаг и крестіехь итироваить потазъ тцятатыс иродитскій
21 Законо звачаніи Глана Скрутскаго пресѣй Его таріи 30 дня Гоанъ Гарасію Завоно овѣчатій Геапа Скрупевого ижепі̆ его тарій до би- Іганъ Гараій
22 женко Тарія Дочеръ доднарова тенво тарііа Дочеръ доднаргола
23 Рому тогоръ того а Лета Дна 13 Колу тогоръ таа алчтна Дпон 12
24 № 3ъ Герей тихайлъ Лелѣнскій Порабристанскій Хротъ Стичасла Хрегола В3ъ берей тихайлъ Леоѣикій Поръ бритаая кіі̆ хротя книніскои Крукола
25 Кисилатъ го крестый отиротъ Ской потодахъ Доцътарію Вродачаслей Залин Наволанъ и Кречтиитироть Сй чотодахь Доцетарію Бродитаскій зав
26 то звачанталь землія Криходская и жена Его Софій зо быша та сей нпо звачентахъ замліа Кричлахоо ирчй Его вобрій 3ъ биша тачкоей
27 тадъро а гафѣнъ осидія Стара тадѣръ авасвѣ осодіа Стара
28 Рокутоговъ Дѣт Совутоворъ Дтой 15
29 1 38 Герей тихайлъ Леовцкій напо бритазскій Грату Вкипаслъ Арто 136 Герей тихайхъ Леоѣцкй чапъ бриталскій Храпу Кийчаслоа Яртодаки
30 килава и крес итеркотъ Стий потода Длеб атку Продителей Залинно голава г Крее итирють Сией потода Довану пдродителей Законнодв
31 жочѣтенный Запанескаго сего сержена его зашена за-быжать сего пчачтій Іеоапа гопуции ижепидго датини 20- бис бгчепъ члскочаинъ
32 таріа Паганіе Корачка вина тарін Гиани Корачви веаа
33 Евму того тыра погуста Днѣ Долутово тин алуста Днна 16
34 Ѳ. Герей тихайлъ пароль братовскій Хриту отительска Хресано Пзберейтихайлъ парохобритозскій Гритусйнилой Хрсада Нивокаа
35 преде - продстъ па на тода тидо Тага нѣре - ктиро вѣйтъ чѣтада тлатагавс ібро- Заклоно овачиникъ
36 Ивано Кушника и жена Его Его Ефрас анона Кушнѣра иренйег Ефросиній 35- бима Григорій Остченіо аста
37 Дотина Гарасители Хочерь Детла Гараштоки До иръ
38 Ролучетого въ тепрогуста 2 то Солучпоговъ тин дояцечна Кѣра чь
39 1-
40 Въ Гарни Ѳеодоръ Бахалосту порода Васпо родскій Апотужинскимъ 335 Ггрій Ѳеедорь Задорояту паро Кнаро жрдецкій Апонисихаслохда
41 наколаго и кресы и тератъ Сема потора Бозна павокан со Куиский итижоть Сиій потатъ Дзд ипнугоро Зароти
42 звиченникъ почарагося его за внаго овитаннихъ итрагос чого Зоачина и дени его ипосхастію оо биааЕгоанъ
43 Ротанныя Судолія Дваръ Олезан Еотаныи дѣдолинъ Дьянъ але зентъкийленви
44 Іору того туже а 28 ста Дина 29 Голутово тот азъвста Дѣза2д
45 238 Герей тихай къ Сидицкій Епаролъ бритадскій Хроту Стрѣ лопо Взъ Герей тихай къ леовикій харолъ бпиталсвій храту стяса Ктада
46 заколана и кремитерей Сантъ Поторъ Хозванку Продителей Зако ноколага и Креитирі Сайтъ потадъ Доцуанну Кродичьскій Заво
47 свиденный дала на довѣостваго Его Его Ево дего до дина ХатичарВи вичанни Паяа Довѣючодкоо ижен Его атій зоа бима Дитигарѣй
48 стихай ль тика й Лвосвъ сже чвась чистѣтавндра
49 пто
50 центральний державний історичний архів україни, м. Київ мѣнтральнни дерЖАвний історичний Архів украгни, м. кніВ
51 Іому погадъ тижа каторіяхъ Дна Голутго дъ тці Антсоріа Дта 4
52 №137 Герей Ѳеодоръ болоровскій какодскою списяній Христори 136Герей Ксеодорь бадопожсій чапо станю жпбецкій хратовики
53 за Николая и креситоротъ Важитъ потаранъ Дѣленному и родичей Кза Кнлокага и кре-иторотъ Селитъ потазахъ Дуиванну го родитліи давъ
54 Двиданныхъ андром въ вацкаго и закія ело таріи заповѣдена Григора Григори вичаннхъ сндренъ Сълеоково и вена Ево тарій зоиписо блена Григорій бучицкій
55 тарія тѣхай ся ки Стара таріатѣхайлыки Анара
56 Рому того тира Конторія а Діна 12 Совучкого тира Сокакорія Дта 12
57 №136 Герни Ѳеодоръ Еозоромый пара косаномроскій Хроту Ная Ѳе Нзъ Герій Ѳіеодоръ Захоронкій папо Солапо мноирііи Драту Каслонаба
58 упролаго 10 крес- тротъ Свитъ Потязахъ ти жна Іола Налохаа го Креитиротъ виинъ котада хъ тца Іеа систаиро- Зало
59 вѣтанныхъ Спрефана Абура Двктаннихъ Сіаефана Авиравонтскй Его тарій 3о- бима Ситиоѣ тѣкайль

Показано перші 60 фрагментів із 108. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 34  ·  аркуш 36 →