Аркуш 36
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1219
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 12, | го |
| 1 | Голід того же течра по кртярія | Гоку тоговъ тра го кслоорію дѣне 15 |
| 2 | №138 Герей Ѳеодорь базорожий пара Васаро сербецкій Храту | 138Герій Пегодорь бадорожскій паро снаро 5 рбеирій храту Каено |
| 3 | ко Наколаго и крей и тиротъ Сомъ потодавъ тера Лукіана | Іоа Николава Кре итироть Ссить потодовь тза лукіяна |
| 4 | предателей Законно овѣчана Геана Трочера и и и Его ити | кродатекей Заронно овычини Гѣзана трочена изенй его апти- |
| 5 | го буша тѣлайло № чорь Тарія Тартина дстчага дочеръ | 3о бума ткайло овъгорь таріі таршина детчлна дочіръ |
| 6 | Докутого вѣни пи по фтирія Дно | Гелутодовътц го Ктоорію Днда 16 |
| 7 | Въ 38 Герей еодоръ базороскій парохъ старожный Храту | 138 Герей Кегодоръ бадородскій парохъ старожрьецкій Кратувилъ |
| 8 | Арторъ Николага и крестахъ и иицютъ Ститъ потарахъ 33 пара | Артояа Николага и Креилихъ ипують Ссайтъ потадаль Зззупара |
| 9 | скаго городителій Залинно Антаныхъ Датубла Ткача и дей Его Его Егарскій | скаду го подипелей завонно эичаннихъ Дотрѣза чалача и Дскй Еготитарькій |
| 10 | 30 бума Іозннъ Іукіанія заго Еудокія жъ Стацый Стара | 30 - бума Гіоанъ Чуніанѣъ 3гачль Егдовічас учацки Стара |
| 11 | року того тицтю ктоорія | Ровсу того тиіго Ктаорія Днѣа |
| 12 | Въ ъ Герей Ѳегодоръ Базорождій парохъ Старожбецкій Храту | Нзъ Герей Кеодорь Бадорожскій карохъ Староврецкій Дратуки |
| 13 | Артиза Николаго и пресс и ктиротъ есастъ по рахъ дя | Хрчаова Ни кохан го Кере -ктиротъ саать потадахъ Доскара |
| 14 | Илему городитеій Законно Евфенскій Филипа Гончараній Его Ве | Ллху городипилій Заканно эвичини филита Гантара и зсай Его жені |
| 15 | и дила четра Леѳедъ Аннагода Ѳеодоробожноскаго | 30 дима чоѣа Ледебъ апнаюца одородазоножвого Іиа |
| 16 | Кожутого тыся о ктоярига Дно | Ковутого тиаго ктодрі дна 29 |
| 17 | № 38 Герей Деодоржа Базскій пара В Сторожрвецкій Хроту что | П38Герей Дсодорѣбагопослй наре Онсоролероецкій хроту ниноа- |
| 18 | за наколага го про итирова Ѳ потадахъ подъ Траба Бродожателъ | Аза нинолана г Кро нтирон Стти котадахъ тцабавож ібродиникй |
| 19 | Закочно Актанна Сладора Соролюзево Знста пти оресій сынастѣсій э-би | Завонно Ананни Кедора Соповодово Зѣчна ижениего Акастасій обби |
| 20 | Ситого ъ тихайлѣцкій Олжена прушинска | Ситегю нътихайлѣдкій олѣна пручввыва |
| 21 | Іому того тизъ Нострія, дня | Холу того тиза нострія, вня |
| 22 | Въ ъ Герчи Веодорь Копрозскій паръ Старо хрбецкій Храту | Взъ Герей Кеодоръ Дахронскій нарѣ Сехарожердецкій Хратувтикспя ба |
| 23 | Николого го кре итиротъ Счайтетеръ ихъ | Наколага го кре итироть Счайтъ потазь Анастасію иродичаскей зави |
| 24 | звиченникъ Симена 20 леема вскій его торія же болѣчецкій | Дичоайхъ Ситеона ЯельИнивй Его таріѣ 10 би-Іоанъ Городецкій |
| 25 | теланіи Печара збедеа Вен | теланія Печара ядедн вена |
| 26 | Іоку того туга постріи | Голучкого тиза кострі зна5 |
| 27 | №138 Герей Агидоръ балорожскій Паротыро жре Храту ванѳей | Авъ Герей Деедоръ багорожвій Парьванро жръ Яратувисконъ З |
| 28 | ракова и креду Сторотъ Стить потодухъ ликъ Ѳелъ Сроди | нволаи го креитироть Ститъ котадихъ Жна Ггоанитроди |
| 29 | съ законой закихъ за нь Гупи и Ѳеодосій Его Ефротачій съ бише | Законіго овнжнихъ засихіа Гуди изені̆его Зерочиній до дима |
| 30 | и фановъ Детчаки Тарію соль | а фчадвй Деѣчако тарів солѣинйтва |
| 31 | Ролу тоговъ тійда Нострію Дня | Іолучкоговъ тиза нестрію Дтаръ |
| 32 | Въ Герей Вегодоръ садоромый покробъ Семаро просихій Храпова | 156 Герей Вееодоръ вадорожкій пароскь Седаро жросирій Яраписнкн |
| 33 | Ва наколало и пред ктиротъ Ститъ которъ и ца Детепего Город= | вда Наколава го кронтщрютъ вгитъ потодохъ пеца Дстоашигород- |
| 34 | законно Двячанной Сама и скій его женій по Датинъ Цизатъ | Законпо двичанѣ Сале и вчелі яго Уеній оо бӑ Випинъ Кирасво |
| 35 | 19 | |
| 36 | Даміанна жена Котанѳа Самикъ | вукланна Дена Ртана Ааника |
| 37 | Рому того пѣца нострова дала | Говутого тиди костріда дыая |
| 38 | Ефородскій ръ Ѳазорождскій Парокъ Старожъ жевскій Кражд | Герей Виодорь дагорожсвій парокъ Сонаро жрбисрій вратусйло |
| 39 | закономако іи и кроси торотъ Каменъ потода Тирѣскей | Аба иръолава к Кроитиноть Сгантю н тада ТирАчоддройро |
| 40 | Законная звачалія Боли на была | Заланна Анчикія̆ Гаво годнара и дені Его а настосій дост бима |
| 41 | Іюа | Подо |
| 42 | Ненто и Батъ и пастанія Ѳеодочкой | пототеъ віакь и пасаиіа Леоедикабоднарля |
| 43 | центральний державний історичний архів украни, м. Кики | ПЕИТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ ІСТОРИЧКИЙ АРКІВ УКРАГНИ, м. КИІЬ |
| 44 | до | 6 |
| 45 | Молодинъ Даніилъ Сынъ поана Гулюка житель | Молодинъ Ванлелъ Синъ поана Гулюка Життеля |
| 46 | Старей Вербки съ Дѣвицею Парелнскою Дочерж | Старей Бербни съ вѣвищею Параеискою Дочерн |
| 47 | Григорія о наманечка тогожъ села Жителя | Григорія стаманеній Тогомъ (ела Житія |
| 48 | бракомъ Первимі, обвончилъ Священникъ Ди | Гракомъ Ифоимъ обкгончиле Сиященникъ Ди |
| 49 | Митрій Пишкаченскій Послѣдѣтелетъ Чети | Митрій Пимняченскій Поскѣдѣтелетъ Чети |
| 50 | ихъ Старостъ 1-го Деміана Голюка 2-й ако | нехъ Старостъ 12 Делнана Голѣна 2 ане |
| 51 | нія дунача 3-веремѣя и таманенка 4 | дреяя Гунита 3Беремѣя атаманеннея |
| 52 | Стефана Литѣйнюка | Стефана Литвинна |
| 53 | Молодикъ Иванѣ Сынъ Тимоѳея томчина же | Полодинъ Иѳанъ Синъ Жимо дся томчина Жи |
| 54 | теля села попокой Гребли съ Дѣвицею агафіею | теля Сла Попоной Гребли съ Дѣвицею Агафіею |
| 55 | Сочерію Никитій Косатевскаго Жателя Села | Дочерію Нинити Косанѣвсного Жижеля Села |
| 56 | Старой Вероки первимъ бракомъ обви | чтарей Верени Первимъ Граколе обиснсаль |
| 57 | Священникъ Димитрій Пишняевскій по | Сиященникъ Димитрій Клшиначенскай По |
| 58 | придѣтелемщикъ Четыхъ Старость | скбѣтелецвъ Четарехъ Старосте |
| 59 | Якова борѣвскаго Пантлемона рабого | Якова Горѣнского -ханслелона рабого |
Показано перші 60 фрагментів із 89. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.