Пошук по документах

Аркуш 17

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1219

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 1ри
1 ода
2 Хоки 1792 ра Ггодо Васильскій Клюсъ съ доталіе Заюннскій Хоки 179 за Іеодо Васосонткі Рагось докіі Лагонегескій
3 пошучегу Сусла Іосилъ Василій Варолій Чарогодь Сля рокдобѣдекъ вочся ловіо викубку Гаросію пись ровна
4 и по три тысько дахъ дотавнаго гозду Чадту тіи полати по ятопуся рѣзчкодаль дотя сарна уду бадту піихпалодкт ро
5 Подолсанія и Никинлдскій Участву талицки и чантин— водолананъ і зѣчииддыӑ Аиву тавчентк и Чаитни-
6 кодоно дого са
7 бови Зарначукидащихъ неоднаго пулуба выденника вушемъ Гови Гаръпулудащцовъ тпводынки пулуби велочійкаовущамъ
8 на Сенпіскаго Уранно закцанную сонко тукуку Рапредо- Га Сланіскедо Ураипо зигутинуію Соліо тукуку Рай (едо-
9 баждкого да вари за Клеполосся ъ посеръ посутикъ сиі Когойвулъ заКиввѣгоням алу Батупіив
10 Поки 1791 го Геодъ Василосткій Каюсъ (сего Натилевск Яоки 1781 за Іодоъ Васосютк Рагосяъ Сеояеоі аваговик
11 покупадля ротусусввѣчеся гоаокииъ Гикуску чаричоидкеыі рокбѣд
12 это прильско дабъ дотельскій ипусь рочелчкодасвъ дотовкттра дду задту нічнавач
13 повѣ доснаніемъ и Неодова ровѣодовтааныт і АоиѣдчетаНиву та Чан̆ж со тайтній
14 зова Гарос Іовй Гарпдлдагозусъ идаеда Аѣыоніи Гуна тазѣуполди
15 отнасія въ вѣтельскаго Уѣзднаго радокую (о ко таку овущасива вандиюсткдо Гранно зиодовуо Соко тану
16 Якую дому бейскакій Сукъ Ѳедо Гавери, ко расилій Уку одону биенд Когоии вулъ Гедо тавѣѣо, ко ранто
17 Аланалій къ овушанія виндагогорі Іаналоіе ко овужанія виндигоюркі
18 Хола 17да за Ісода Василінскій Кагосы (силъ Папольскаго Хоки 129а за Іеодов Вашогнуякі Гагося Сстки Вичоновсе к
19 помучаса ня жена сая Клаго пого добусвъ чеслшаскій Зллоку Гароніид Гоиевъ прокольча
20 и прачаствода дотъ дотаки оду Годѣ ніипуся Воаркодасьъ дотавкплма дду годтуні тналачѣн
21 ровлодостасіяти изнажда ровѣодопосіятъ івни чнъ Миву тавчика и Іакінтіе
22 довіе Гарнулаго суда тводваго Потана Гупаслждуему- Іовіе Гарѣухидага суовъ тѣдыини Потана Гупобѣдуску
23 идому Уранно за Таную Сона нко но дупрородію годошу Гракно рдакусо Сото исодокуі рораде содому хи
24 идкагой Сул. женаенъ Випія закупдоканова сдкосоии вучь шавуь Вапіея закуть оканнко
25 ика чефл
26 Ва 4
27 Пода худа Га Годой Васинскаго Вогось Симеономъ Нигольскій Родже Кони хчдъ за Іеодой Вашагойсии Посл Сеолкъ Пигогсѣвееку Годѣденки
28 посадѣ теланіи року обл рующій одждо тиковніи рогодобкел Дася госелмъ Иирку зарони дин
29 егобльгопо лаго Ви доловода Лотальскаго орого лспіонуевъ Вызбвидаевъ Лотавчн яна дду гдѣщий Тпава
30 Что повгода загоста и Наченія же Иотъ ровѣодо Іечлочтъ і Мачіріівнъ Миву таччензя и чиистни
31 Зова Зарнукудащихся тводчинія и подтожда Сѣйдова Крозіе Говіи Гариу Дудащецовъ тѣодчйна игюдтожди уѣядои Кирівв
32 го жда зя Гренію такія сема по лаго же посчмьленіе ко го ждо Грятко танія Еесо те-тімвата Кчіяидо Іѣшидвоши
33 вулі Раннъ Дазналоткѣ тіскій Васильскій Купо вувъ Раль Далтвогтри писынъ Воллгъ Кедобун-
34 Іоля 18да тисяца сего Ге Геодо Поли Кератій сели Іий Іа Іодсъ Вашспнокъ Галосвъ Селещъ Нлю голь
35 подѣджаніст. гг: толаніи Лудову Іодвелыт Гтілоккіи рогуоцсв Іо Гесжиъ Сиварку Гарог
36 обись и закогогнастистра отъ подалъ дотальстванія до или ѣмсвъ і рого люскіещов Вы кодавъ дотавчиіла дбу задту пидна
37 врееъ повѣдоволненномъ и кончателъ Вислеву такона и и сигіе ичѣтъ ровѣдоленіят і Онаенчовѣъ Аливу талченока ишитній
38 зови зарпчуетедащихъ предчитъ туюпа Гуткр, и Стыгола Говіи Гарусіндощцовъ Кодчини тугони Гун кадули Спвав
39 свуженія Кополискій Селъ Григо Ѳеодочкаго Редпа Кладочка Овужаллли Хоничеий СОеъ 2риніо бти Семо Годога Кадоеска Гича
40 ит.
41 что
42 восой Вере післицы Сзипрійнаго обуково Ролическа и пасалія Кюсой Вечі тіелуи Сееріяніо овужа- Девическіи гентій алитанве
43 Рока Ѳедо тися жена эно съ 30 годѣ Васоновскій Ратъ Семенъ Іаго Коли ходо тияяеа Іні̆ Аніисъ За Іеодо Вашоничкій Ренсъ Севынъ Наосось
44 предлува т. 12 теченіи и законная ого ли Гродѣдиитъ 5 телотіи рогодо чвусвъ тия воиѣвеі икужу гаровіедчасвъ
45 и нагобижалаемуся у нада дате рогочисіонуъ зчезодася дотичньвна здузаджу питолнчтъ
46 повѣда отвѣтеленіе и сапго повѣодояваштъ Злогодчиъ 5 Наву таненьяъ гошинніе зові зарпула
47 даватства Подніста текости Водоланіи жадіо алафіи Спигія дасапсцоъ тѣдніста тововній Вотоконіи крдно авижій Спилитевив
48 и Поноя 3госланакой Сул. і. заго вѣданнымъ Серт под овуреніе ВІоаза Згоеидлочой вулъ заного въ Гололянго Уырт тед овуаілі Яной
49 центральний державний історичний архів украни, м. КиIВ Цѣнтральний деРЖавний історичкий АркіВ Украіни, м. КИІВ
50 Ковѣ недо тесяція женіи Синія 18 Го Пода Васочевъ Ковъ Соленія Выно ко Повлокдо тияеъ Зиисніи 15 за Іеодс Вашогонска Косѣ Ссокий Нго икрод
51 Суеаться телалоющіе жи пиль Оба Ольгопольскому Ваденнымъ продскій Усте Суысятъ 5и тевотыіи рокуокрс Іѣчилъ поаеовиъ вуску чарожиднмъ прогослщдоніо
52 пубъ рослидалъ боти на наго доуходжу низнала сти ровходобнодооижется пуъ рѣзюдасяъ Хотіячснокой зду заджу питаличт ровѣодолщіяті
53 заподиченъ 5елибу тавинскаго пичаститолій Чарчевецкій Сведенка Личоддиеъ 5Ливу талиноке иошестий зовіе гарпулдніе довъ тѣодчима
54 Прута Наговазнаяте чрамѣ такого Семъ го Ваславна Ѳеодоленія Судабія Кичи Поговисіиви чрапо тенто Селю Яали косеныи боадлончі вуиі Іалов
55 Коговизикъ дѣлаго детенно Косованііяъ Закой детенно
56 Жела няго тьячинскаго Анна Га Геодоръ Повикдо тящей Іти Аніа 18 Га Іеодо Валогонъвии Рапосъ Сеѣвенъ быио гоеро
57 съ двящихъ писа ного на паста Вуся жена его Важенноку Чарождснся суго 6 дучыттъ 5а пконіи рогусчтсяъ кчивъ словни ихерку зарогоидниво ро
58 повѣданія чи повалани боталилсямъ обуждному тому полра вода полвѣдснинусярѣезжодамя Аоталнйсяеха аовужидту пиставиѣот ровѣодая
59 Синнъ Тонъ ізвасанію баливу таколи по лачительный часжему семуаще Слниъ і посеждиетъ 5ниву талчснов го шитліяовій гарпуліенащщецевъ инъ

Показано перші 60 фрагментів із 109. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 16  ·  аркуш 18 →