Аркуш 12
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1219
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | чт б. | |
| 1 | Тищъ форбаріи, Дній 1. Пристъ Запольскій вообый Пріс Наробій Неделю | Сі форварій, Дні 1 Тріетъ Запозвдемъ волый шріе Наровскаіе З неелюДши |
| 2 | Ии за уарита Дья, 10 Дня 26 Мицафорій Фварій Днд р. Визнинъ Петротицій | Ица Іанцаріі Дні, 10 Дні 26 Миа феорбаріи Днт, и бизшимъ Неносбромающотьст |
| 3 | фасложу Канистъ Дредитолсцію Поисповрій Притрій Дайнъ Хровыхъ Давтый | фааному Канонотъ Прехоаціію Пойсповвдй Уріній Жайнъ Приовихъ Здантаедъ Пигасній |
| 4 | и почати на Націй Христанской Занской Мицъ Нецъ Гофрій Свижена Дарицкій | го Початваъ Пацый Христаіцской упичаакій Мяцъ Гоцорій илхона Дарищина (нав |
| 5 | и двящего Ефрасиніею цермою Гонторій Гасфолинска Свящанія Збложенія | одобицею Серосіліео церлою Григорінъ Зазравинія (иелансіа олатосложск Нискосц |
| 6 | Перестъ Ѳеодоротъ Базородовить Дародкой Стаго верестенный Хратѣ Слежецкій | Фересть дегодоротъ Зазорозскитъ Парохоъ Сдаро вероеикитъ Крать Сиислій Диколсій |
| 7 | Приходдителевъ Ѳетро Клаилеско Занія жена Ѳо вителі Сипровскій | Присовдикаслекъ Петро Кирилеико Занна жчна Стритсліе Сагровербецка |
| 8 | Та фарооріи Дина 9 дрістій Заповѣдатъ Бозна биріе (Карбыті Васелю Въ | Сца феорварій Дрнаръ грість Занодѣдеть воднитріе Нарочикіие ЗАсаелю Дніа д5- |
| 9 | Анъ 1. О на 9. Ица Ѳеодарій Вилисть Негобржающающе ца Дакитъ Камономъ | Днт л: Днія Д. Ми фездарій Дизшитъ Необрысающотуса далнитъ Каноноти |
| 10 | Протожію Поисповскія Кристнтій Дакилъ Уртонъ жителъ Питеитъ собой | Претажію Хомсподѣдий Уринетій скайнъ Хриоло саваеръ Пиваанитъ го Дочаталіа |
| 11 | Пружъ Христьянской Срижаній Мынъ Ѳеокости Василій предѣлежный сенъ си | Падки Христіядской ищаній Манъ Веодосій Балліи прѣрчинна сенъ иобиа |
| 12 | телестого дки Пелинцкой Забищею Его | теяноиогозни стеоницкой Завчицею Еѣдовівю иармою ио ледвідтригорашчава |
| 13 | Ротстасія болатьскаго Слог скою Сойдерестъ Уерестъ Залотъ Залородскій Дарода | [схласі Бблатосложсій Мио Сіенйтъ Уересть Нодеротъ Зазорозскитъ Пароко |
| 14 | Стаго Гербецки Крисловѣдителъ продъ Пополегъ Восильечъ Сефенаго Сусоно | Гтабро вербецкй Присовдітыкъ икозъ Поподтъ слосиколоски Соденою (Среюлнном |
| 15 | с. ца ферварія Дней 16: Еприлотъ Заполѣдетъ Бовены ПриЧарастія Наделю | С. Мца фарѣиріи Дніа 1: Гаристь Запозѣдстъ воани ГирисКирочхі Неоелюии |
| 16 | Ма Динь л: Дья, p: Дня, 16. Уложитъ Негослѣдовающагьску Васеложному Колодно | Мца Динд Л. Ди О: Даі 18. Зиошитъ Нелобрвѣмющотьск жалноту Колоцно |
| 17 | тъ Драставію Досиповѣди Екриттій жавелъ Хотовъ Жактефъ Питаній Питалій | пѣ Препідфіи Полподѣдй бпрітій Слайнъ Хртодію Саитефъ Пиманіи го Початвак |
| 18 | Націи Хртіанской и стипаній Мѣцъ Василій Малетныйки закомъ здо | Хауый Яртіеиской Граиханій Фяцъ Басилій Мамсариха Заоди Синъ Здвойц |
| 19 | Гасрьею церкою Харебный Вази Потстанія Облажемскій Маою Сощенній | Зафѣ ею цорною хареоный дозий Сочстастубястисловістъ Таою Сощскйтъ |
| 20 | оберестъ Ѳеодоротъ Базсповскій Параковъ Старовѣращій Хавтъ Силго Яга | Пересть Дегодороть Бозорозскій Парохтъ Силаро вГрбецкій Ярать Сиана Азанинока |
| 21 | Ф. | д |
| 22 | Приходжащихся Григорій Дакъ Сиборъ Бержецкій Михаилъ Сулонъ Сродо | Пршсобдивкаехъ Грисрій Дикъ Себодо бербецкій Гоихайлъ Пѣлодѣду оболовсаи |
| 23 | Юригу Живой и Каюслці Нагосоственку по | Ирегу Живой ч Раослуі Іаголосвелй и е |
| 24 | жона штуль овь емія 1919 | Бсу а ттукогоскуся Елідчадст 1 21 Ман |
| 25 | 05. 1706 А | И3. 12026 А |
| 26 | Волоствовский Въ Де | Аонъттвеій 18 де |
| 27 | Иво | се |
| 28 | пополномъ оболъ | |
| 29 | с. | |
| 30 | Тціо, тоія дна, го Пресістъ Запозвуетъ Бодей Оріе Паробиченія 9 село того | Оцій, таіа, Днт ло Среістъ Занозедетъ Бодой Серій Пароточиъ недсли шеч |
| 31 | Сиціа Доба 3 Дні, 26 Априла Дкть, госразо Вичмістъ Нообрѣшалоцій дод | гаа Дит 3 Диіа 26 Мариліа Днт, 10 маа Вияшитъ Неийбрѣшалощитси дадн |
| 32 | ту Каконоту Причиненію Прйповьди Гарпарныи Таинъ Храковскій | ту Канооту Притасилю Пойкоддй Гаріаніи Хаийнъ Праозна Тавсъ |
| 33 | Алжаны и початола Вацкй Хригомаремъ Хригомъ Мяцъ Андрей битин | Дижаннъ ипогоківа Пацкй Криглюской Грииматі Мицъ Андрій Астынчх |
| 34 | Одоза сынъ Удьзицкю Фаринаго дорваго Ѳетира Гораштска Сого Согла | Ѳдочи Синъ Робзицкю Фариного цорвого Дстѣра Гораиітенка Сочетанмъ 55 г |
| 35 | Голозина Адного Ѳедискимъ Зерятъ Ѳеодоротъ Вазарозьитъ Парохотъ | Голозина Яиоъ Сѣщенитъ Геречтъ Аіодороть Разоровкйкъ Парохотъ Ста |
| 36 | розсрбецкій Прату за Никольскій Свергіи Гриторіи деть (пободерній | родербеныій Крату Ада Виколаіа (овствій Гриторіій Деь [лобододрощкій |
| 37 | Этихайлъ Къндражены Слободо вербецкій 23 горъ Астыній | Зтихайль Кидратосны Сзоба Субецым̆ А Зѣв АстьнчикиДоя |
| 38 | Ткиба жаіа длія у Аристъ Ронскій Боднъ Водни Поробикій жедѣлю пого | 1 ую Фаіа Дніа лу Аристъ Зансчбдстъ Бодни Пороисіи недонъ того и |
| 39 | Дела у Ант 77, Іонтикъ Василовщи | Диба 4 Ата27 и Кттдреіа Виошитъ Необрвіагощстѣіа фаднотъ Каконоп |
| 40 | центральний державний історичрий архів украни, м. КиIВ | Иѣитральний деРЖАВний історичкий АРКіВ уКРАіни, м. кИіВ |
| 41 | пра | |
| 42 | Причачены Гойпольда Горніацій Ваннъ лойзъ Давиноскій Дігнакій ко | Прекіитио Пайнооѣди Горіццкій Байнъ Хойхъ со авносуъ Дігакій го иддач |
| 43 | нехъ Пауки Хрисинецкаго Хрмскій Хрисанъ Ѳетро Мединъ Зереицкій | кахъ Нацкй Хритмацког̆ Грийтаній Мянъ Веаро Мѣазинѣвъ Зе-дицео Пара |
| 44 | Клѣого Ацорього РЕловонъ, Скорого Сысполія Реготолочина Ѳеодосорій | Кзого Ацорваго Зеловоно Сорого Гочотали Збаотолооміа окою (сащскій Перетъ |
| 45 | Ѳейдоро Запоровскить Гарахотъ (морозебецкетъ, Хратъ ХЕа Николаго | Дчійдоро Загоровкйтъ Даролотъ Смарожроецыиъ Кратъ ХСа Николаіа Пра |
| 46 | ведныхъ Сетейній Зедоловонскаго Іоаннъ Гриженихъ Сынъ исрочистъ | вѣдѣаемх Сстеіинъ Гвлоконннко Гіоанъ Гадролчнкедъ Синъ ипрочиті |
| 47 | и Сак и чакіъ и До-а 95 Пристъ Заповѣдетъ Бодніеврй Каройополій Каголій Нидѣл | яча и Киозріі Диару фристъ Заноѣдетъ Бодніеріи Парочитіъ Педвя |
| 48 | сній со дніи 1. Виешія Необропольскаго фалистъ Крндонотъ Прогарій | Дніа 1с3 Дніи 10 8изшитъ Неіибрегоающстѣла, фалноть Канонотъ Пришатім |
| 49 | Дойновѣціи Вириловскій Данъ Артовихъ Дантеръ Кланій и подочъ | Дой подѣдіи Гѣриіаскій соаінъ Яртовихъ павнехъ Кишаній и потошкохъ |
| 50 | Ажекій Хримичева и Сапичаній Миръ Міонскій Доноса Соднора Синъ За | Хацый Кришисанког Заишаній Тяцъ Міонтій Данаса Роднара Синъ 3дъ |
| 51 | Биннъ Анатанка Оцоркого Ѳеодора лисого Состасію Иологополоданія Миа | вицео Аѣнатымео Окоркого Ссодора Лисого (очжаста іблатодозній, жи |
| 52 | (гіещеникъ престъ Ѳеодоротъ Вазорозвитъ Парохотъ Старез ребецкитъ | Віащенитъ игрятъ в лодоротъ Зазоровкитъ Парохотъ Смарозербецкйтъ |
| 53 | Пратъ хва Николаго Свидк | Пратъ Хва Николага Сииб |
| 54 | Мицла №острія 9 Дня а Врестъ Запозѣдетъ Зесшіитъ Необрегновскій | Мціа Постриіа Днка я Орістъ Запооещстъ Зизшитъ Виобреншаго щотвсю |
| 55 | фаднотъ Какенотъ Эреиторико Пойповъ Ги Впричетній Ѳондъ Хракович | Ѳодноть Каноноть Дреитариіию Дойпозъ Ри Зирииаший саинъ Хршодя |
| 56 | тавтся Диманія и подачихъ Ники | тавнихъ Дишаніоъ иоподатвахъ Хацкіе Крисилѣивой Зриганій аи |
| 57 | Остро (инъ (стіана ювадо, Заяаеію жарилѣ цорьою истачныхъ Ѳеодо | Дегаро Синъ Сетіонаговача, 3 авдицегю рарин цорвою іотканіхи Сдвой- |
| 58 | Сочтачня Гогатольскимъ много Стащеннитъ Селеотъ Ѳеодоротъ Зазоро | Сочетака обатоложіа жног (зоащенитъ Преетъ Алодоротъ Зазоро |
| 59 | всѣстъ Парохотъ (марозспобецкить Хратъ Сачанчею Николаколаія При- | Ескйстъ Парохотъ Суародербецкитъ Хратъ Сачойтимю, Хва Николаіа Прій |
Показано перші 60 фрагментів із 84. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.