Пошук по документах

Аркуш 13

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1777–1806 · ЦДІАК 224-1-1219

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Ито
1 Беретъ Ѳгодоретъ Вазорьовить Порохъ Старо Сербецкій Крестъ Кзи бурятъ Дчохоротъ Зазоровитъ Паролй Селаро Бсобецкить Хратъ Хза
2 Никскаго Свидѣбся баліему у шпу Зареою Еву чтыху Пахомскомъ Пиволакъ Свдбтожан бавіееу утчу ларжвого Сву чуви дачоиѣылъ
3 что
4 Мила Зандармъ, днаги шресть Заполѣуетъ Содни сорій Нарочинъ на Пща Ронбариа диго 2 у горііетъ Заполѣдсть бодни горіи Иарочинли 3 нд
5 17 дня 17 днаго днагу Визосить Необѣчествіюсо свадцатъ Канопо Днга, 17 д нзаго внгзу Зидитъ Исобрьшашстдла даднотъ Канопон
6 -
7 и жесєю полтновѣда Яфеніаго Полпозѣдій 5 присатаі̆ гоайнъ Койлъ соавчиефъ Дижаніи по
8 чти ни
9 Чатена Нацки Хричиновъ кой Считаній ряцъ Команта Чатвӑ Нацки Крислитнвой Зсаижаній Гяцъ Котанни Кодалокь
10 Спаного Параписьно Сихозаннаго дѣр Раны быльскаго Соягла Скипогъ Паратловлю Бихозан̆наго Уѣ вапи билиноло Соччлам
11 Иблатольскимъ жнаго Свѣщеній Агрестъ Ѳеододецютъ Заходском И блатолодмоя женаго Сѣщеніитъ Игритъ Асодороть Залоролвить
12 Гарохотъ Стародсовсцвать Хратѣ Стмо, 13а Имеолаема Ви Парохоть Старозебецкитъ Хратъ Стаа, хза Иіволіа Прой
13 сиделинъ Петро Кициллъ Софень его Гроію Ириною Ддбтеыхъ Жаро Киліннка Софелвю Іроию И риного
14 селы. Фетрифарили иникицкій Вость Вопозподетъ Содпи ворій Нацеотный энадно ин. Ферѣанііс Яніинз поріетъ Зачозбдетъ Родніороій Нацочини знодѣм
15 и д. 2 днозъ Зандома дна у Визшитъ Необо ожающеста Вадноту Ко Днід 2 Диоз3 1 Занваниа Дніа у Визшитъ Неибвчалющотуіӑ Дадноту По
16 сонному Хресточелъ контовди Ипригамисъ Іоаннъ Такчас понноту Преигагинь Хойаодвдй Иариашіи гаинъ й тавчаефъ Ий
17 таніи попачатка Нацки Хрисаной и Соломаніи Мящъ Судоборо таніе и податка Научи ритиіакой И Сийжаній Манъ Судобаніи
18 ръ РадАнія Зануна Василі скаго наго Масію Симрію утра Ска фт Ра Алеануа Бозоивото З каного Марлѣ Сиког уѣ Ба. Сис
19 Сеящаго Сеченіямя и Геодоховскаго мнаго Сущенить и Сватья ле бцкодо (ишан И бладолозиіа Яшого Суощенитъ и Грять Асоцоро
20 Вагоносить Пароло Старозербоцкать Храту Смѣю лза Никола Вазорозкитъ Дароко Стаподербецкйтъ Ярату Сяю Аза Ниволак
21 гло пе
22 Евдокими фѣ Ея Андуга Черкоскій Такій Панатихайлецкой Сота Вѣдытеіи у. Андоки Червалий тасіа Панатихайль и чои Сина
23 3.
24 Идѣ Там вий естраетъ Законѣ Ѳеодобни прія корочиній Бовделій Дланій Дла Мдла днола Яно, 2й тріятъ Закосѣдеть Сояни тріе Парочині мзлѣанія Онсеи вприяса днн 10-
25 занъ 27, Бизжить На ствольски Понска Фѣласту Клекоту Приготу Приго, Поисповѣли сяаа Ян 27. воожитъ Ныго бручаломотуска Даянсту Кртнноту Припѣатіею, Пойсповѣка и Кристі
26 праанъ Дунаннъ: полаеръ Ничаній Оксаній Вачелъ На Грибитанскій Спивацій истачачійацдаеена ныйнъ Дришоре тавчаевъ Пичавній Е ночочавихъ Ноукя Хритиіникой и Снишаній дяцъ Сстядк
27 вознаныя 2 21-го Голодна споянимъ З Аксицію Е охоктісо Цорвого Григоріса атаазнантика, Сочетыева и Благосло жеои Тиого
28 Сименный Зереетъ Экидоротъ Васинскомъ Патролотъ Сифговскій Хрожд, Хражду Скили крллПридил Сскі̆ дерятъ Додороть водорожскій, парохотъ Спарожрбцкі Храту Сіяв Прио
29 Николага, Свидѣтель Выша Семонъ Сучезаескимъ Ѳеною Бого николава, Свддѣтялъ вима Сетионъ върздлзсѣкъ Зекою Сзогго
30 И. жана 1юги 9: анія Запосѣ Жо тана янса д: прія Заполуе дояонъ кодѣлніе янса я дна 25: Яна 15 апркяса, виошитъ
31 побрѣжающающема Валичновѣди и приносла ныю брѣтвющотука Доякоту Хонокоту Припалію, пойпозѣди и пріатаію нойнъ Хрон
32 праличъ 7 Питаній и почаналъ: Наданъ Хрительскихъ и Спитаній Клацѣ маянсязъ питоаній гопочонскы: Наукъ Аритіянки: и Спичавній Тацъ Ігонъ пала пу
33 вага Полженыхъ Уместцею и фросиною Цоркою Тодію Лихалова, Составлева, Соста вада Васяникъ Ахуцею Ефросиною цорною Тавею Лигожинюка, Соптыен и Бльголожса
34 Твою Соломщій Деритъ Ѳеадороръ Бодорожный, Парозъ Старомъ Хражусей Тною Сонщцй дірытъ Дъгюдоръ Бодорожкій, Пароло Соаровърбецкй, ПратуСии
35 игдъ никольни, Свидѣтеля быша Лучный синѣ юльска Жихола Зтарною Въ хгяв. Теволаги, Соѣдѣтелъ виша Лукѣсамъ синъ олочъа жихьилеика Зтарвою собар
36 ганого Хочкою андрейшиной Свечери, чапого Іочвою онярбашиной Сстри
37 и дѣ та Ана 10 прів зсконный золки трія Нарочатіи Валелелелелѣ того же Тдѣ тас янн 18 треги Зонодѣеі дояни тарія нарочинія 2 нъ хсаго того тида Ана ль-
38 сына д. ан2: Бизай неображащатуся жг полному Конмоноту приговашіеу, Пои смт д хала 2: вижша Нтобрѣтащотуеса дояконоту Коннокоту припстіею, Пойполѣди й пра
39 посѣю закимъ Креснъ, тьиповнохъ пичаній соточихъ научл. Хрипиченсвой, и впикенійиеіанкій- нтіа ча оинъ Кртожи, талѣіръ Кичиній ио почиполи нацки хритіаснсвой и спитеыній
40 съясъ Дайороръ сынъ Коатенва длажаелся бунбуровскаго, Законнаго пашенною дорк пряцъ Дьидоръ синъ Колчтина со вихасачма Буибурожского, Злѣжицею чавамѣнюю цорво
41 и Вышокія Свидуля Сочьскаго и Благомъ жены жено Соященій Деретъ Агодоро о выиліей Свядула, Соѣчтыева и блазоложсай Знною Сощенй Зуроятъ Днодоръ Во
42 софорая Пародотъ Старождовицкій Храту Сило, Хрда Николаги, Присофъ консый Парохотъ Стородербгцки Хратя Синва Крда Никохана, присовдѣаелъ днй
43 грисій сынъ годрила Луцкій и зафонъ Крадчина На Хоч щисій Синъ чабрила Луцсва, исвафѣ са крадчимнна Лочва
44 Тиръ го Дона 9 пріе: Запа 1ей Содна тріенарочитъ Енделю того тога тора 16 Тинъ. тава Янс 19 чоріӗ Запоялий Содни таріянорочичаіъ З нелело того тида ята 16
45 Інжданныя 2 Биашій, нісобудащіемисту внѣдлия Бихши, Нкобрутаощотуси дадноту Кыкойоту Крипсмію, Пойсподвлий По
46 списаніего паинъ Хримовъ Слагичъ Киманій Гопочанныхъ Науки Хрипіскій писаніію жайнъ Ярясоти повянсръ Питеній го почачивы. Нацки критінской, испиченіи
47 Сидъ Попро Коровъ Кирильскаго Тетро, Узягнаго Морода цорлою Никита Пилескаго Сечоегю ем че кацъ Поаро Кодовъ Кириліиа Птра, Заѣхацю дкаріяа Цоркогю н ллата Токосрага Сочъ
48 наго а Благономъ Ѳеодосю Свющеніи Иератъ Ѳеодорій Глогроеные Паравъ Скирован каі Блоголожсій Пного Свющеній и ерітъ жодоръ Бодорожкіи паролъ Сморовь
49 Спату свймѣ Дригъ Никольскій Суджемъ Ви Пратсал Артца Наколяид, СПдналлъ кисков вазрилолууіики сіих идтмоло Си
50 коволя са
51 ного
52 центральний державний історичний архів украни, м. Київ ЧЕИТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ ІСТОРИЧКИЙ АРКІВ УКРАГНИ, м. КИІВ
53 И. д. Просія 19 протъ Закила Плда Гуаій лож ло пристѣ Заноо удитъ валон карониія Унедено тово пурадан о
54 Зножная Издоврѣпосючатуся Вадкету Климоноту Причѣвскаго. Понеды и При Якомани Пчеобрѣтаго цотуса Дадкоту Канконоту Припѣаниіо, Поииолѣді и Пріотіл
55 тихъ Хри азихъ шантовъ Пительсій и почалилахъ Науби причинскаго и ской тайнъ Кроихъ тсовиядъ Ппитькій и Почопенавъ нодли Причилсатвой и спитакій Пцъ
56 Еннаго Санцила Госчока сенъ 9 кксю дѣюлочъ Сатуила Саока Сынъ Зовдицію Орипинаго цоркого Стѣщихи Зои Свчитана
57 и Еленословъ Тако Слицій и Злагосло жа Такси Свѣцзни Горясъ Ѳѣодорой Задорокі рокоть Сенарое
58 Воздритъ 19ату скаго Уѣзда за клагоха гоззцкитъ Крату Стади Крто Кивачада Сохдѣоія илитъ Салко Софчкого Свого
59 Жевтоей и Діатого пристъ Запалазѣдаст Мартоя и знтого тринть Ѳзанолдкй водна парочинія знздіяго того туд каа пдна

Показано перші 60 фрагментів із 122. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 12  ·  аркуш 14 →