Пошук по документах

Аркуш 46

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 ср. 1
1 с.
2 рѣ Пи
3 и Челва иЧиска
4 шт
5 7 3
6 шла шла
7 1 д 13
8 за
9 иела. ела
10 1 4 Ін
11 до
12 шла шела
13 2 4 2
14 ном въ
15 мо
16 шла шла
17 2 о 20
18 шла шла
19 2. д. 2 д
20 17 11
21 охъ мъ
22 ЦЕПРИка новохрещенихъ в гоку 1762 Метрика новохяещенихъ вГоду И763
23 17 2
24 36 Крей Ектабія презватерь Храту тилка Хва Николива Крестій 138 Дерей Енакаріи презвисаерь прату хилла неа Николава Кррес
25 и паротъ Кавлю потяка мица Саву поло вителя Ваконосбичаній и Миротъ киытъ потава Мяца (аву и ловисслей закоповьичакй
26 божна прокопсика, а жена Его жулинатася; выприетна къ бытъ Іанска пролонеика, а жен Его жаулилати Босариестникъ біим
27 Гавріилъ Луценка, Кута, Ефросилія Авреатенкова исъ серовки Гавриль Луцено, Кута, Ефросинія Авраатенкова Иоч вербки
28 перей скаторой презвитерь Храту Става Ива Николава Крестій хрей снатафѣй презвисаеръ Пратукалва Ува Кіколала Крскій
29 и Тиротъ Стить показа Пещ. Екатетричу, боголіетелей За Поповѣ: и Тироть Сеитъ потада Ови Спотарилу, гъ Соличелей запоповъ.
30 с.
31 Іакова Сумака; и жена Его, Грики; Воспріетникъ была Іакова Сусяака, и жени Его Грики; боріентикъ билац: Григо
32 Его Каписникъ, Кута, Евдокій Островски жителія освски Сій Пачснихъ, рута, Еъ Аотіа Островски Дигаеліе Ѳрбски
33 Ст.
34 1. Е дей Ектябрій Призватевъ Хратурилъ Хви Николала 1 Дерей Систафби Презоитеръ Хратукальй Ява Николава
35 Крестій Прясіи
36 Суд Сиь
37 и теро ска нестьая Дѣнцу Екатерину; по солителей зако Тиро [ потача, Лцу Скитерилу; го Ковижелій зако
38 Насѣтана Ѳедана Лупенко, и жена Его Анастасій, Вы пріотъ Човупчаки Уана Луаенка ижепи Его Икалагасій, Сы аріечикъ
39 ріитъ: Кондратъ Сителчикъ Зната: Кута, Екена, Стена Луцен ритіи Поплратъ Сикаячикъ Знат. Кута, Слена, Стена Луцст
40 на жена жителія верботи: ра жена Дижеля сербскій:
41 27
42 зъ Герш Ектафія превитерь Храту Ста з6 При Еитафѣи Пречвитерь Кратукаслла нва Ииколал, Крякій
43 Попоротъ Каветъ потаза Дѣща, Бавару, плолителей за коно іиПиротъ Кистъ потача Лоцъ, бавару, ио лодианлі за поповт
44 Генфинъ Клименка, и законная его Нафобъ Согарія къ Сирл ъ Мбиписенки, и жепи Его Агафой Биаріенникъ
45 Ситу: Капіиль базпаленкъ, Кута Евдокію чъ Стриха ведскій битд: Вапійлъ бакаленко, Кута Еовокіла Веарика ведски
46 дв 1
47 Ев Іер. Ентарей Проватеръ Храту Калѣ Хва Ий Колога 26 дерей Ситафвй Презбитаеръ Крату Калл Ква Кйколала
48 идъ Сль
49 10 ко
50 Крести и Тиротърти потала, Мліа Игнатія, и солителей Пренй и Тиротъ раи потаза, Мяца Янасаіл, и Годижселей
51 за Коновѣчати Інакова бабенка, и жены Его Мрій Воспріет за Посповбѣчати Ааковъ бабетки, и жепи Его Мрій во арат Ни
52 бытъ: Василій бупиченко, Кута, Паражева па Колекова Не діищт Василій буписенко Кута, Парадсевби папааскова Н
53 Сбстена Вайная Ярбскій Сстика чй сеая Сербскій.
54 Азъ Гереа Ентофія Презвитерь Хражу стина Хва никова 22ъ ере Енаистки презсжеръ Ярату Кила ива Ииколала
55 Ел
56 Дька Ська
57 прести и Переній потела а Свуд , акой долателя за ко Прессай а Тара Ки потеда Евцд Лту, го болисавовъ за по
58 новѣчать Григорія Сомащенка, и жена Его Его Клілати ноббичанти Григоріла Сотащенка, и жео Его Килилатій
59 и на о пріонтикъ бысту: Анаковъ сенъ Абана Сорокій Кута- тіда восаріЕтникъ бист; Зковъ Синъ Аоана СороКй Кута-

Показано перші 60 фрагментів із 154. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 45  ·  аркуш 47 →