Аркуш 37
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Ав. | Пр. |
| 1 | чила | Силе |
| 2 | Метрика Уюзволдащенникъ Врокомъ | Петрикса Товокрещеннесъ Броиблчся: Марильа Чина в |
| 3 | кій Искафій Пиедоикебръ Храту Колга Ива Михалаго Кретихъ | ней Евехафій Дрездикевръ Урату Кѣнза ява Микохаза Кріетихъ |
| 4 | 2. Стикать честь потязать Дви | а этихоть Кейтя аотазахъ Двицъ тарію сородител Законно Знѣаннихъ |
| 5 | Априля | Ваатя |
| 6 | ь | 6 |
| 7 | А369 | 236 3 |
| 8 | Григоряю и блейниченка и жена Его поланки Воспристкимъ Билъ Тариж | Пригоряю сбитечена ирени Его идлиганци Востристнинъ Биднъ Мари |
| 9 | тиколиха щербиниха витела Стакождилава: | тинолала щербиниха Еитина Упароярбтава |
| 10 | Вариль | дд |
| 11 | видла | сие |
| 12 | ча | |
| 13 | чидла | Чодла |
| 14 | ло | 13 |
| 15 | с | |
| 16 | чиз | ча |
| 17 | ич. | мъ |
| 18 | и Се | л |
| 19 | синъ | ия |
| 20 | 2. | Ис |
| 21 | съ дья-сй Евстарій жисту законъ | Ахав. Герей Ивстадбй Ярузоитера Урату ява Николава Яремиля Ятиромъ |
| 22 | Ечить, потава 32 Довидѣ парию продителей Антона Паколенка Ивени | Веить, потадахъ Двыцо тарию сбродитаелси антоца Паналена Ивскі |
| 23 | его Насарія Воселетникъ Батъ Грогорій Кобзарскою Куто Кришина | уо Маерй Бокриятнинъ Бистъ Зрогорій Кобзаренко Кута Крихін |
| 24 | потащнова жена ватель Старозевшихся: | потанкода згца вищелиъ Старозубиня: |
| 25 | нынъ Городителей Гавшила Стона Зенна ивенна | ику сбродитавлій Равриила Стоисзенна ирене |
| 26 | Го | |
| 27 | По анны Вопристникъ Житѣ Угожнатъ деревланна Кута Тарила джеръ | Во анже водристнихъ Бится Іоанатя деревуанка кута тарида дщеря |
| 28 | Василина Болошиненка вителая Итароденія | Василива Болошинчика витіелав Пгародурбиня1 |
| 29 | и Деней Евстафій пресунтихъ Хранъ Хранъ Николава Крестихъ Атиръ | 1зя. Зукй Свстафій преззитера ратъ С.Ява Виколаваи Крегаихъ Отир |
| 30 | Епастъ потаза же жеяца Стмока Ѳродителей Василича детьенка Иреки Его | Састя Потадахъ жаоца Стова сородителій Васигива детъсина Урени Ево |
| 31 | анный Возростикъ Бисфѣ Стефанъ Инуфрозаго Котарах а Анана дены | пина вояуивтникъ Бистя Седранъ сищуурѣсино Потсра анна деттідона |
| 32 | Чест | Чсс |
| 33 | і3 | №3 |
| 34 | под ля | гарл |
| 35 | № в Уюри свстафія предатель Храту С. Хода Кса Никола Елста | Въ Уерій свстадѣча Прездитчря Арату (. Ада Николава Клечаи Утико |
| 36 | Статья Потазахъ Дві | вастя Потазахъ 2 вий |
| 37 | вителна Луваншаго 3 | Вижзана Лувансказа |
| 38 | Въ Иерій Светафій Призунты Сѣъ Енать полого Хва Никола Кне | Пзъ Мерей сестаски Прездитеая ОКрать кела Ева Аиколава Кретиихъ И |
| 39 | тиротъ, Кайсіи готозахъ побіца Ламорова сородителей детвара Гараситетн | тиротъ Кайть потазаяъ тядца Григореда сородитаскій детгана Гараштуо |
| 40 | жена Его Евдокій Боприемная Виста Васили Грнценно Кута Купіа | ена о Евронкй водривенинъ Бистъ васили Зрищико Кутза а ауяга |
| 41 | товаго | таню |
| 42 | чедъ | чедн |
| 43 | 5. | 6. |
| 44 | почиха вителія Рородербскій; | почиха вителиго Кзорозеабицй; |
| 45 | Въ Играй Евстарій Призодскій Хратъ С. Ѳеод Николаю Крескихъ | зъ Исрсй Евенафій Презднаеря Хратъ Сда Микалава Кресилъ |
| 46 | Стиротъ жить Потозахъ Ѳеодъ | Ятиротя жейтъ Потарахъ тлдца Ваноза соходителій алежега |
| 47 | ч. | |
| 48 | Пленщикаго Івена Его Евицкій Воспристникъ Петро Мичо Нигоровъ | пленшикого Зреци Еа аваеій востдиятнихъ Битя Пеарожичихоров |
| 49 | сынъ Кута любова дербножа вителья Вапродскій | синя Кута лѣю бодяк деренозна висвлиъ Пафрозбктъ; |
| 50 | итъ жена Свстафій, предзитеря Хратъ с: Хва Ульскана Кресолъ | . 937 Уерій Свстафій Прездисари Кратъ ЕЯва Киколакаи Кресай 5 ер |
| 51 | Состъ потязахъ свидъ Грижу и родителей Данилія Кильтника Ареж | Срейтъ Потазалъ Авицъ Зрин сродителій Дакшіла Кіелятнина Гража |
| 52 | Его анни Копристникъ Благо Васили Уращенно Котора прина Власта | Ея анже Бопужетыиъ Битя Васил Зриценно Котора ирина Власк |
| 53 | чездъ | вад |
| 54 | оз | въ |
| 55 | чно | 1 |
| 56 | на вищенія Староірбилъ | на жигееъ Пафрозербинъ; |
| 57 | А3ъ Удей Евстафій предзатеря Хракъ с. д. д. Николага Кре | Азъ Зерій Евстафій Превзитаея Грапъ (.23 иколава Дре |
| 58 | Іоть Гаштѣ потязахся женихъ Іранъ Ѳродительскій Слофа | Дотя Кантя аотазахя Двиизъ Грино и ходигасксй угана Про 2 |
| 59 | Іеени И. дулитинъ Вобрастная Битъ Гаврипол ценко Которы | Звеки ЕгоГулинанки Бодриестнинъ Бияя Давриполецсніо Котора |
Показано перші 60 фрагментів із 163. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.