Аркуш 40
Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Ротмістрівка Ольгопільського повіту
Ротмистрівка · 1764–1794 · ЦДІАК 224-1-1112
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Ховъ 1192 теція Априква жына 5. Герей Стефанъ | Lokd. 7192. Mięza Anguiksa ptwra S. Tejieu Crozepanomu |
| 1 | ранскій въ Барьешъ Пулож | panchisi bihapidiat Hyilicz Tupkosckoso Wyuidpan |
| 2 | Собору Стато Архистрати та Тихайла. и Куеста и те | Cssps EnaJo Aykziempami Ja Miizowda w Pijcecmi ti Mi |
| 3 | ротъ Скать Потада ицѣ Патрона 23 Долительной | pomo Enuib Tomago bięt momapowd W Lekumekiw |
| 4 | За | 3a |
| 5 | Коно Сѣнчанихъ Ѳедрора Костиного сей женій Ето | hozo Otwzamito Diwkopa Poeroiikooo Jo si Suni 2J |
| 6 | Таріи Кутій Гритѣръ и здный | Majuii Zsinci Guoftzb pzgrikt i Roaeruaciira P. Vuest |
| 7 | 10 д. 1792. Жиратотъ мнѣ 6. Игра | Lo K3. 1192. Majnmozo pstera b. Tyceu Cruzcsant Mieyiai |
| 8 | нскій въ Карьемъ Церкуй Гоцаковской прикратъ Собир | uckic błhapt sueb zezpkoci Vowadosckou Upuzpant Cohyd |
| 9 | а х. Тихайка и3 крестихъ и тиховъ с. потада | HX: Muzarda w Zpzemukb u miyom L Nomaga Maze |
| 10 | Гриторивъ 3 ходителей Законо вѣнчани Стефана Стче | JpieJopira W Logumz deci zakoro btorzam Cazofara Craze |
| 11 | шино долженіе Ета Годокій Куть Гриторій Коми | uuszoJo Pem UJo Logskici Pozmei GpuiJopiee Rzeercoz |
| 12 | и Т тарвой дисаровы и трочій | wbo Mayłon dnezpckocmonii |
| 13 | Совя и да Мирататоръ Ію | Zoltizgz Miyjame Josł swoa Wy |
| 14 | Герій Стефанъ Теханскій съ голдомъ Укреж | Tepsc Crsepotb miopascku Ptkapszie b Wsp kozi Pousik |
| 15 | ской при оротъ с. д. Хрихайла о крестьй кре | chowsynizpamt C Cxz Mizowcka Ohpceni Z Muijie |
| 16 | Потадахъ Теидъ Гристора | Ntomagaz b Maiegi zpoJojra W Lokumskiu zakotu |
| 17 | вынченіи Симена Поноза на женій Что атрист | Burasm Cumesa Kowosadaci Seuu Ego asimo |
| 18 | о-т | 3 |
| 19 | ніе 1. ж. Ѳетроръ Пашло и параская | wie V.2ii Puwkiopb Nawedo u napachiswa buierki |
| 20 | воля 1792 песта Антала сына 2го Герей Стефана | lolob argi miego Arywikra Cenra Eh Sepeci Crnegaw |
| 21 | Тиранскій Сендародскій Церкою Гопольской при | Mipacekui btlecptSiub Ryhoc Toupkoochoc mic |
| 22 | Кратъ | zjrmt |
| 23 | 2. 2 тихайла крестихъ Ѳеодъ атхъ | Csta mikasika obpzemizb Jzet DJacpisd |
| 24 | и Кодиталой Закона вѣнчанія Іоана Телника | o Lspinaksci zokony btazaws Swawa Metrucka |
| 25 | поката жена его Егу Ефакія Куть Киманъ | tscKo Jawigemi EJo Oozokiowo Pomci Arekysce Whad |
| 26 | и Екатерібна дочко Алексій Полевара | Eharcepiona zonha Akezia Vłuchoyca |
| 27 | Рода 1492 Дена 11 Жинала Тара | Ponu 192 Dnia 1 Misiaca maja |
| 28 | въ дѣну Аѳанъ Гунатовъ никанная Ос | tr Joray Sgan Tyranski Wiaalnisz Pertiw |
| 29 | коловскагось — Свѣсался у Туютъ 3: рознаха | Tkkoliwsczoy Obrestych y Gzyrom Si porncza |
| 30 | ту Анест | my CIwam |
| 31 | кну Станіи Говаго Агола Туслая Дій | pry. Chranue Soboru Arch Myehaila; Druymu |
| 32 | клези ѣ Подороику, законно исчантухъ Ана | tukiju ot Rodytetcy, Zakonno wimdannych Ante |
| 33 | треа | mfia |
| 34 | Дашевича , см, и по Анагії Шеодосі | Lamiełna, i zeny icho Lhafij Wcopnpen |
| 35 | прила вдоха: Датко олиже і Тяпра Покревный | hysij: Tysza: Demdo Sszwce i Panyia Terepetych n |
| 36 | Яка | kko |
| 37 | Дня 25 дѣсалолля | Dnia Z5 Misalokwz i Roku |
| 38 | ж. | RR |
| 39 | яену Межей Іузанова Шіканія Сикча | Prey Hefan Tyranski Widariusz Cerdwetz |
| 40 | альшенія же скій Стату Уѣздная закія Гнѣ | cutowskier przy Camnu Poboru Swiald Arelr. Izeye |
| 41 | на + Отрзанія у дпуютъ ротоголъ Диму | da Olrestych y mnysom s: pomazach, Dnyiu EJ |
| 42 | ни ѣ де укола законно ителатуся напко | nu ot Rodytetey Zakonno Winczanych Wasistey ia Po |
| 43 | за и кснуд. къ таку пота застащая | cza i zenys Gelo many woszrzgiemnnyey boza sati |
| 44 | за Д днаковскій и бакобленнаго Зейскій Ка | tan iaczyszypi i arasciewia Zawucziuz Ka |
| 45 | Э та 27, тка долигъ і доки | Dma Z Miia Tolwz i Roku |
| 46 | А2 Фндр Яетан Гугански Ді | Az Pruyg Rejan Tyranski Wikary |
| 47 | чолотвы | towsii prz |
| 48 | Сенко Ни | Eskee Sru |
| 49 | Уѣсанъ Ровскій Андровъ Тубн | prreznu PoborwSaPichgreti Jrzyska |
| 50 | о Кѣздуся у Тиритъ І: Ротазалъ Дно | Okrestych y Orzpom S: pomazach Duvych |
| 51 | пріи подучателеленъ конная желенну | zpru Oł Rodzkitey Tekonno wmctanny S |
| 52 | Дутузна Тѣкуноваго була у дену Іела Ра | Dymytnia Muelykowoko Tyna y Zeny Jetw Pas |
| 53 | Клему Истутрчтнукъ, Сузка Голацъ тубла | skuewy Woszzpemnyey, bysza Wadzył mychaw |
| 54 | вакій у татіи Долждъ полодара навпо Ковсу | tykric y manya Dozider wasyłyc wostwbzycyh |
| 55 | долетіи | D |
| 56 | Дня 36 тоза Коки гола | Dniei 30 maja Roku tohoz |
| 57 | № дотому Неза Іукановскій Дойкану Сень | Dz Jorcy Hejan Tyranoki Jskasy Cerdwe S |
| 58 | сать и ду | cułowskiien pry |
| 59 | Иваніи Самъ Г. Актита | traniu Cerkwe Z PAnhunhit |
Показано перші 60 фрагментів із 65. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.