Аркуш 597
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | С. Р. Ъ | С. Р. р |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОДНіЙ КОМІСАРІЯТ |
| 2 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВНУТРИМНІХ СПРАВ |
| 3 | Установа ЗАГС № | Установа ЗАГС № |
| 4 | 1) Клига № 5 | 2О) кнта № |
| 5 | 1 Ава 1927 г. | 0за 1927 р. |
| 6 | Запис про смерть Ме 58 | Занис про смерть № 5 |
| 7 | 1. Час складання запису: 20 " дняЖовтня міс. 1927. д. 2. Прізвище, іня, побатькоюоокок | 1. Час складання запису: 20 дня ЯСовтня міс. 1927 р. 2. Прізвище, імя, по-батьков |
| 8 | помершаго (09) Маевський Іван Вікторів: | помершого (ої) Маевський Іван Вікторія |
| 9 | 3 Якого полу Чомбѣ 2 4 Вік (рік, місяць і день народж. або років од народж.) 18 ді+б | 3. Якого полу Чольвъ2 4. Вік (рік, місяць і день народк. або років од народъ.) 18 дні |
| 10 | 5 Місце проживання округа Тульчинъськорапов М ястковський село Вербецькі-Фунго | 5. Місце проживання, округа Тульчиньсскарайон М ястковський село Дербецькі- футор |
| 11 | помершого (ои) 1 або місто | помершого (ої) 260 місто |
| 12 | Вулиця | улиця |
| 13 | будинок М | будинок № |
| 14 | 6. Коли помер (ла: 1924 р. Совтафіс. „20 " дня. 7. Слмейний стан помершаго (от) стл Хотъ | 6. Коли помер (ла): 1924 р. ДСовтицаіс. , 20 дня. 1. Сімейний стан помершого (ої) Клопчик |
| 15 | 8. Національність Українецъ 9. Головне заняття | 8. Національність Украінеце 9. Головне заняття. |
| 16 | 10. Становище в промислі (робіт., служб, хазяін) | 10. Становище в промислі (робіт., служб., каздіи) |
| 17 | хворість | Аворіст |
| 18 | 11. Причина смерти Житяча | 11. Причина смерти Дитяга |
| 19 | 12. Чи не е записаний: | 12. Чи не е записаний: |
| 20 | мертвонародж." або ,оголошеним за помершого" (див. Інстр. розд. Ш. 4) м. | имертвонародж." або роголошеним за помершого" (див. Інстр. розд. ТI п. 4) н |
| 21 | Прізвища женаі 1 1 Маевський Віктор. Адреси (1 Вервецькі-форі | Прізвища, іменаі і Маевський Віктор: Адреси 1 Вербщькі- футу |
| 22 | побатвя заквителія 2. Бойко Оліферій Конфія. 2 Вербка-Волосека. | по батьк залвителіь 2. Войко Оліферіи палвич. 1. 2 Вербка - Волосека |
| 23 | Назви й МЕле документів або постанови Суду зая ва | Назви и №№ документів або постонови Суду З ам. вар |
| 24 | Підписи ВікторМаевський, а за нини Зав. Загсою | Піаписи ДікторМаевський, а за нини Зав. Загсом |
| 25 | заявителів | Заявителів |
| 26 | примстникъ | фолск |
| 27 | 11 д | |
| 28 | нифоровскій | нисровекій |
| 29 | соменного і за себи рочки Ревстратор пищен | свменнаго 1 да себиропи РеестраторЧриид |
| 30 | савія бойко | сосся Бойвъ |