Аркуш 589
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Датеръ | |
| 1 | У. С. Р. | у. С. Р. Р. |
| 2 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народній комісаріят |
| 3 | ВНУТРИШНІХ СПРАВ | ВНУТОШНИ СПРАВ |
| 4 | Установа ЗАГС № | Установа ЗАГС № |
| 5 | Запис про смерть №№ 48 | Запис про смерть № 78. |
| 6 | 3. | 3 |
| 7 | 5. | 3. |
| 8 | Денита № | Нншка д 3 |
| 9 | за 1927 | за 192 7 р. |
| 10 | 1. Час складння запису. „ § " дна Пересля) міс. 1924 г. г. Г. Прізвище, побятькояоокоъ | 2. Час складання запису: " дня Вересня міс. 1924 р. 2. Прівище, імя, по батьков |
| 11 | номершаго (0)) Твердоллія Варвара Аліксандрова | Помершого (оі) Жвердоллія Варвара Аліксантрова |
| 12 | Якого полу Жился2. 4 Вік (рік, місяць і день народж. або ровія ол народж) 16 рег | Якого полу ЯСілсаг. - 4. Вік Сріи, місяць і день народж. або років од народж.) 1. к |
| 13 | Меще проживанія у округа Пульчинська район Мясклюдський селоВертка Вербка Крее | Місце проживання, округа Тульчинь ська район Мрясисні есьний село Верька Вреса |
| 14 | помершого (ої) 1 або місто | помершого (0ї) 2бо місто |
| 15 | вулиця | улиця |
| 16 | будинок Ле | си будинок №о |
| 17 | 6. Коли помер (л: 1924 р. Вкресъ ніс „Г | 6. Коли помер (ла): 1924 о. Дуееня міс. "." дня. 7. Сімейний стан помершого (ої Дівчина |
| 18 | 8. Національність кресиномъ 9. Головне заняття Хлібаробство | 8. Наніональність бкраінов 9. Головне заняттялі2 гродсте |
| 19 | 10. Становяще и пронислі (робіи, служб, хезнін) Хсцейка | 10. Становище в промислі (робіт., служб., хазлін) . сцеика 11. Причина смертиприя |
| 20 | серця | серца |
| 21 | мертвонародж." або ,оголошеним за помершого" (див. Бистр. розд. 11 п. 4) | мертвонародж. або роголощенни за помершого- (див. Інстр. розд. Т п. 4) |
| 22 | Прізвища, імена 1 | Прізвища, іменаі |
| 23 | Косніцьній Борій Тазанинъ Адреся | Посніускій Варис Іазаниннае Кареси |
| 24 | менного 1 за сева, | менного 1а севи |
| 25 | снисое | сное |
| 26 | по баток заявителів 2-ся 7 Гурьянов Іван | побатьк. заявителів 2 ся Пръяновъ Гран |
| 27 | Назви и МЕМе документів або постанови Суд | Пазви и №Ж документів або постанови Суд |
| 28 | Підписи | Піаписи |
| 29 | заявителів | заявителію |
| 30 | Борія Коснізький, а за нен | Борие Коснідькій, а за нен |
| 31 | менного і за себи росимъ | икісеби руии |
| 32 | совія | савн |
| 33 | осий | оииъ |
| 34 | д. | . |
| 35 | заяво | Заява |
| 36 | от. | г |
| 37 | 12. Чи не е записаний: | 112. Чи не е записаний: |
| 38 | 1 се Вечка Вѣдолька | 1 ссбулка въка |
| 39 | заявит. 25 1 Дубка - Вѣлинька | заявит. 2с. Вука 5 аск |
| 40 | Ского | чсвлнкъ |
| 41 | зав. Загсам И достом | Зав. Заксомемен |
| 42 | Реестоноръ Киси | Ректдоор Кцоиц |