Аркуш 585
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 18 | О |
| 1 | ко | с |
| 2 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОДНіЙ КОМІСАРІЯТ |
| 3 | ВНУТРИШНІХ СПРАВ | ВНУТРШШНХ СПРАВ |
| 4 | Установа ЗАГС Л | Установа ЗАГС № |
| 5 | Запис про смерть №№ 44 | Запис про смерть № 44 |
| 6 | Книга № | Книга №3 |
| 7 | за 1927 | за 192 д р. |
| 8 | 1. Час складаныя запису: "ъ " дня Мипня міс. 1924 д. Г. Г. Прізвище, по-бятьков | 1. Час складання запису:. " дня Линня. міс. 1924 р. 2. Прізвище, імя, по-батьков. |
| 9 | помершого (5) Тисячна Клавдія Прокопова | помершого (0ї) Мисячна Клавдія Прокопова |
| 10 | 3 Якого полужейно2. 4 Він (рік, місяцъ і день народѣ або років од народѣ Червня 1я1тр7т ъ. | 3. Якого полужкіныг. 4. Вік Срік, місяць і день народж. або років од народж.) 2 Червня 1224р. |
| 11 | 5) Місце проживання округа Муличинска | 5. Місце проживання, округа Мулочиньська район Арженкіяській село Вердка- Вбвсека |
| 12 | будинок Лю | будинок № |
| 13 | помершого (ои) 1 або місто | помершого (0ї) 2бо місто |
| 14 | Вулиця | си Вулиця. |
| 15 | 6. Коли помер (на) 1924 р. Липня міс. 118 дня. 7. Смейный стан помершого (ой) ч а й | 5. Коли помер (ла): 1927 р. Липся міс. , 18 дня. 7. Сімейний стан помершого (оі діячина |
| 16 | 8. Національність Українка . 9. Головне заняття | 8. Національність Уѣаінка 9. Головне заняття |
| 17 | 10. Становише в промислі (робіт., служб., хазяін) | 10. Становище в промислі (робіт., служб., хазліи) |
| 18 | хворість | Аворіетъ |
| 19 | 11. Причина смерти Детяжа | 11. Причина смерти Дитяга |
| 20 | 12. Чи не е записаний: | 112. Чи не с записаний: |
| 21 | мертвонародж." або ,оголошеним за помершого" (див. Інстр. розд. 11 4) | мертвонародж." або ,оголошеннм за помершого" (див. Інстр. розд. ТI п. 4) |
| 22 | Прізвища, імена і | Прізвища, імена і |
| 23 | 1. Тисячный Прокопій Адреси (іе Вербка - в | 1 Мисячний Преокопій Кареси1е Вердка- Валеска |
| 24 | собатвѣ заквителія 2 Носан Анкель зотонъ 2 Верька Вобюсека | по батьк. заявителію 2 Хосан Анкелъ заявит. 2 Вервка Вовсек |
| 25 | Назви и МЕЛѢ документів або постанови Суду Заява | Назви и №№ъ документів або постонови Сулу Алва |
| 26 | Підписи П. Мыся | Піаписи . Мячалъ |
| 27 | Зав. Загсом И. | Зав. Загеви |
| 28 | заявителів Янкель Косай | залвителіь Янкель Ковли |
| 29 | Реестратор Кирилл | Ссвстрагор Перимѣ |
| 30 | поли | еъ |