Аркуш 558
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | о | о |
| 1 | р. | Р |
| 2 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОДНіЙ КОМІСАРіяТ |
| 3 | Установа У | Установа ЛАдс № |
| 4 | внутрашніх справ Запис про народження № 169 | ВНЗУТРШШИХ СПРАВ Занис пронародження №о 167 |
| 5 | Книга № | Книса № |
| 6 | за 192. | за 1929 р. |
| 7 | 1. Час складання запису, 18 дня Местета | 1. Час складання запису:. 8 дня Листопсву міс. 1927 р. 2. Прізвище, ім'я, по-батькові |
| 8 | продженого оГ) Бандровська Кліментина Францова | дродженого (ої) Бандровська Кліментина Уранцова |
| 9 | 3. Якого полу Жена: 4. Коли народився (часъ: 1924 д. Метоначу міс. „16." дза. 3. е и че | 3. Якого полу ЖСінаг. 4. Коли народився (лась): 1927 р. Листопазу міс. " 16 дня. 3. Чи не |
| 10 | записаний: мертвонародженимъ, , фесиновлен", , знайденны" (дня Вистр. розд. Ш. п..4) | записаний: ,мертвонародженни", рвсиновлеи.", ознайденями (див. Інстр. розд. И п. 4). н |
| 11 | 5. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки , | 5. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки, |
| 12 | Відомості про батьків | Відомості про батьків |
| 13 | 7. Прізвище, ім'я и по-батькові. | 2. Прізвище, імя й по-батькові. |
| 14 | 7. | |
| 15 | 8. Місце проживання (округа, район, село або | 8. Місце проживання (окрута, райои, село або |
| 16 | місто, вулицъ, Ле будинку) | місто, вулицъ, № будинку). |
| 17 | 4 - | |
| 18 | 9. Вік (рокіе од народж.) 10. Національність | 9. Вік (рокіе од нарояж.) 10. Національність |
| 19 | 11. Головне заняття | 11. Головне занаття |
| 20 | 12. Становише в промислі (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (роб., служь., чаз. |
| 21 | о | о |
| 22 | га | а |
| 23 | че | т |
| 24 | Н." і під якими ЛеЛе записані. | ні и і пія акими №еЛе записані. |
| 25 | ь К | о к |
| 26 | что | |
| 27 | Бандровській | Доандровськи |
| 28 | Франу Іосинів. | Грану Іасипіъ. |
| 29 | Наталка Антонова | Наталка Аншонова |
| 30 | с. Вербка-Волоська | с. Верька- Валосска |
| 31 | Мястковського району Тульчиньской Округи | Мястковського району Тульчиньсско̆ Окруж |
| 32 | 9) 10) Українецъ | 9) 10) Украінець |
| 33 | 9) 10) Українка | 3) 10) Украінка |
| 34 | хлізоробство | хліяпродство |
| 35 | Назяби | Казхіи |
| 36 | Назви и Уеле документів або постанови Суду | Надои и №ѣлЕ докушенчія обо постанови Суау — зааваія совідк |
| 37 | Підписи | Идписи |
| 38 | о | о |
| 39 | праще Бандрочскій | Опращу Оанурорлкто |
| 40 | ваявителів Иванъ Бабинскій | заявителія (. Пванъ сажинскій |
| 41 | Петро Бакушоя | Кетро Вапркоя |
| 42 | Хазяйка | Харяика |
| 43 | Зав. Загсом Сабро | Зав. Загсон̆-дтрод |
| 44 | Ревстратор Пири | Ревсграков Лумиъ |