Аркуш 506
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | У. С. Р. Р. | у. С. Р. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОДНіЙ КОМІСАРіЯТ |
| 2 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | внуТрШНИХ спРАВ |
| 3 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС № |
| 4 | Запис про народження №о 117 | Запис про народження №о 117 |
| 5 | Книга № да | Кника № сальнтнк |
| 6 | за 1924 | за 1927 р. |
| 7 | а. Час складння запису. 48 дня Липня міс. 1924 д. 2. 2. Празвище, по-батьковік | 1. Час складання вапису. 28" аня ЛИпня міс. 1929 р. 2. Прізвище, ім'я, по-батьковъ |
| 8 | вародженого ой) Майстер Іван Миколай | пароджсногорої) Майстер Уван. Миколаі |
| 9 | 3. Якого полу Голоб17 4. Коли народився (лась: 1924 р. Липня міс. „28., 3и не | 3. Якаго полу Чоловіч. 4. Коли народився (лась): 1927 р. Миплся міс. "28 дня. 5. Чи нее |
| 10 | записаний: мертвонародженимъ, , всиновлен", „знайденны" (днв. Інстр. розд. Пи п. 44 | записаний: ,мертвонародженнм", рвсиновлем.", оЗнаЙденями (див. Інстр. розд. Т п. 4)11 |
| 11 | §. Як що при цих родах народнанся блнзаята, то скільки „Ни " і під якими Лебе зааснані | 6. Як що при цих родах народилися близнята, то скіяьки,Н і пія якими №№ записані. |
| 12 | Відомості про батьків | Відомості про батоків |
| 13 | 7. Прізвище, ім'я и по-батькові. | 7. Пріввище, ім'я й по-батьксві. |
| 14 | 8. Місце проживання (округа, район, село або | 8. Місце проживання (округа, райов, село або |
| 15 | місто, вулиця, № буднику) | місто, вулица, № будинку) |
| 16 | о | 6 |
| 17 | фо | |
| 18 | за | а |
| 19 | те | к |
| 20 | т в | 7 |
| 21 | 12. Становище в промислі (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (роб., служб., чаз.) |
| 22 | Майстер | Майстер |
| 23 | Миколай Питрів: Юлія Сименова | Миколай Питрів. ІОлія Сименова |
| 24 | с Верька Вълосена | с ерько-Полесека |
| 25 | 9) 33 10) Украінехъ | 9) 13 10) Укаінец |
| 26 | Хліборѣство | Аліворѣстоо |
| 27 | Хозяін | Лазяін |
| 28 | Назви и МаЛе документів або постанови Суду | Назви и №ЛЬ документіе або постакови СудуАява |
| 29 | Підписи | Підписи |
| 30 | заявителів | заявителія |
| 31 | Майста | Майстер |
| 32 | Прдстковакого району; Тульчинной ско | Ардстківсскаго ранону, Жульчиннско̆ ск |
| 33 | 9. Вік (рокіе од народж.) 10. Націовальність | 9. Вік (рокіе ох вародк.) 10. Національність |
| 34 | 11. Головне заняття | 11. Головне занятта |
| 35 | . Г. | |
| 36 | о | о |
| 37 | 9) 25 10) Украінка | 9) 25 10) Укаінка |
| 38 | Хліборойство | Хліворобство |
| 39 | Хозяйка | Лазянк |
| 40 | Николей Майстер зая этовъ Іостній | Николей Мамстер Зав. Зачсой остннй |
| 41 | Авдоръ карницъ Кт | Двдоръ Кфницкеч |
| 42 | Ревстратор Кувецъ | Реестрагор Куеецк |