Аркуш 500
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 1. | 1. |
| 1 | С. Р. Р. | С. Р. Р. |
| 2 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОДНіЙ КОМТСАРІЯТ |
| 3 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВНУТОИН СПРАВ |
| 4 | Установа ЗАГО М | Установа ЗАГС Х |
| 5 | Запис про народження № 11 | Завис про народження № 111 |
| 6 | 287 | 2ръ |
| 7 | Книга № 3 | Книга № |
| 8 | за 1924 р. | за 1927 р. |
| 9 | 1. Час складання запису: „20 дня Липня міс. 1924 г. 2. Прізвище, им'я, по-батькоййокойій | 1. Час складання запису:, 20 аня Липня міс. 192 р. 2. Прізвище, імя, по-батькові |
| 10 | народженого б) Білявський Фанасій Харламнів | вародженого(ої) Ділявський Фанасія Харламтіів |
| 11 | 3. Якого полу Головія 4 Коли народився (лась) 1924 р. Липня міс. „19 дна. 5. не не нее | 3. Якого полу Чолові 4. Коли народився (лась): 1924 р. Липня міс. " 19 дня. 5. Чи нее |
| 12 | записаний "мертвовародженим", "всиновлен.",", знайденим" (днв. Інстръ розд. 1и п. ) 1 | даписании: ,мертвонародженимъ, весиновлен.", ознайденли (див. Інстр: розд. ТI п. 4) 14 |
| 13 | 5. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки „Ни" і під якими МаЛы записнани | б. Як що при цих родах народилися близнята, то скільки " меи і піа якими №ъ№Р записакі |
| 14 | от | |
| 15 | по | о |
| 16 | ся | |
| 17 | о | о |
| 18 | 7. Прі | 3. Прі |
| 19 | умрета про батьків | нису про батькіо |
| 20 | го-батькова. | батькові. |
| 21 | 8. Місце провѣванная (округа, район, село або | 8. Місце прожбориря (округа, райов, село або |
| 22 | чод | о |
| 23 | місто, выда | міего, вмѣ |
| 24 | Вік | Вік |
| 25 | 1. Д | и. В |
| 26 | в будинку) . | гудннку). |
| 27 | народж.) 10. Національність | народи.) 10. Національність |
| 28 | се занятія | Е занртчя |
| 29 | ій | |
| 30 | от | 6 |
| 31 | а | а |
| 32 | 12. Становище в промислі (роб., служб., хаз.) | 12. Становище р промислі (роб., служб., каз.) |
| 33 | а т Б К | а твк |
| 34 | Вілявський | Вілявсскій |
| 35 | Харламній Фидосії в. | Гарламнія Фихосіів. |
| 36 | с. Вербк | с. Вердк |
| 37 | ваявителів | ваявителів |
| 38 | Білявська | Вілявека |
| 39 | Дарка Антонова. | Дарка Антонова. |
| 40 | Вѣссена | басека |
| 41 | Мястківського району, Тульчинсвськой Округи | Мясткіясскаго району, Кульчньсской Окпри |
| 42 | 9) 23 10) Українецъ | 9) 22 10) Ураінецъ |
| 43 | Хліборобство | Аліворобства |
| 44 | Хозлін | Ладлін |
| 45 | Назви и рѣЛю документів або постанови Суду Заява | Назви и №№ документія або постанови Суду —Аява |
| 46 | Підписи | Підписи |
| 47 | 0) 20.10) Учаінка | 9) 20 10) Уаінка |
| 48 | Хліборовств | Алівородсть |
| 49 | Казяйка | Подайка |
| 50 | Харлампъ Білявський, а заніони Зав. Загсой Пост | Іарламтъ Боіля вський, а занего ни Зав. Загсон |
| 51 | Реестратор Якриму | Осестратор Якдимр |
| 52 | письменного росписався Вонуратой | пись менного росписоя П РонУріанповъ |
| 53 | вилиневскій | вилневскй |