Аркуш 499
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | с. Р. Р. | А. Р. Р. |
| 1 | КОНІЙ КОМІСАРІЯТ | НіЙ КОМіСАРіЯТ |
| 2 | НУТРШНІХ СПРАВ | МНУТРШШНИХ СПРАВ |
| 3 | Установа ЗАГО | Установа ЗАГСС |
| 4 | Запис про народження № | Занис про народження № |
| 5 | 25, 6 | 286 |
| 6 | Книга № 5 | Книга № |
| 7 | за 192- | ва 1927 р. |
| 8 | и нас склання запису: 14 яба Липня ніс. 1924 г. Г. Прізвище, съ | Уде складання вапису:, 14 аня Липия міс. 1924 р. 2. Прізвище, . есяков̆ |
| 9 | народженого(о1) Ніч Елена Андрейова ере | пародженогореї) Ніъ Елено Андренова Сере |
| 10 | 3. Якого получlноя. 4. Коли народився (лась: 1924 р. Липня міс. „13., дна. 3. ни н | 3. Якого полу Жіног. 4. Коли народився (лась): 1927 р. Мипня міс. " 134 дня. 5. Чи не с |
| 11 | записаний "мертвонародженимъ, , всиновлен.", „знайденяы" (див. Іистр. розд. 11 п. 4) | ваписаний: ,мерувонародженни, увсиновлен.", ознайденями (див. Інстр. розд. ТИ п. 4) Н |
| 12 | 5. Як що прифінъ родах народилися близнита, то скільки „ " і під якими РеЛѣ вапис впесані- | 5. Як що прифлих родах народилися близнята, то скільки, і пія якими №-№ записані. |
| 13 | ст | |
| 14 | что | 2 |
| 15 | Відря | Ві арко |
| 16 | 7. Прівр | 7. Пріе |
| 17 | бе, | |
| 18 | про ба- | про ба- |
| 19 | Ной по-датока | ци подвѣюна |
| 20 | ранвения (окружа, район, село або | омиерицасбкрудѣ райои, село або |
| 21 | 9 лицѣ Л | сулицѣ |
| 22 | у) | 3) |
| 23 | от | |
| 24 | -л | |
| 25 | от | 6 |
| 26 | от | о |
| 27 | на | а |
| 28 | к | к |
| 29 | т в | ть |
| 30 | скіе од. народлу 10. Національність | Докіе од надодм 10. Націопальність |
| 31 | 11. Головне заняття Г. | 11. Головне занятта О. |
| 32 | 12. Становище в промисли (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (роб., служб., чаз.) |
| 33 | Ніг | Ніг |
| 34 | А) Сіргей Андреів. | А Стрей Андрсів |
| 35 | заявителів | заявителія |
| 36 | ергей Н | фрей Н |
| 37 | Аліксандра Антонова | Алксандра Антонова |
| 38 | д. Шлидтова | 2. Шамдскова |
| 39 | Мястківського району Тульгинської Окруж | Мястківськаго ап̆сну Тульгиньсской Скруж |
| 40 | 2) 25 10) Українцецъ | 3) 25 10) Украіицець |
| 41 | лібороровство | А ліборозстве |
| 42 | Лезаін | Лазлія |
| 43 | Назви и Лейе документія або постанови Суду | Назви и №№ документів або постанови Суду - заявя |
| 44 | Підписи | Підписи |
| 45 | Не | Н |
| 46 | Доманіевка Филот | Идтатевске Фда |
| 47 | 9) 23.10) Українка | 9) 23 10) украінка |
| 48 | хлібородств | Хелібороветь |
| 49 | Разайка | Ладал |
| 50 | Зав. Загсом Достей | Зав. ЗагсонДветки |
| 51 | Ревстратор Мирищу | Рсестрагор Лужу |