Аркуш 445
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Час складання запису: | Час складання запису: |
| 1 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС № |
| 2 | Запис про шлюб № 51 | Запис про шлюб №о- 31. |
| 3 | 24 мя Вересня | 14 тя Вересна ніс. 1924 |
| 4 | Відомость про молодих | відомостіпромолодих |
| 5 | 2. Прізвище, імя і по-батькові | 2. Прівище, імя і по-батькові |
| 6 | 3. Вік (рік, місяцю, день народження або років однародж. | 3. Вік (рік, місяць, денъ народження або років однарод, |
| 7 | 4. Місце проживання (округа, район і село або місто, | 4. Місце проживання (округа, район і село або місто, |
| 8 | вулиця і Ле будинку) | вулиця і № будинку). |
| 9 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 5. Сімейний стан перед щлюбом |
| 10 | 6. Котрий раз бере шлюб | 6. Котрий раз Бере шлюв |
| 11 | 7. Національність | 1. Націокальність |
| 12 | 8. Головне заняття | 8. Головне заняття |
| 13 | 9. Становище в промислі (робітник, службовець, хазяіи) | 9. Становище и промисли (робітник, службовець, кавліи) |
| 14 | 10. Грамотність | 10. Грамотність |
| 15 | 11. Прізвище, котре надалі матиме | 11. Прізвище, котре надалі натиме |
| 16 | Про молодого | Про молодого |
| 17 | Бровіньській | Дровіньській |
| 18 | Лев Якузів | Лев Якудів |
| 19 | Книга М | Книга №- |
| 20 | за 1924 | за 1927. |
| 21 | Ие. | И |
| 22 | 2 | 2 |
| 23 | - p | р |
| 24 | Про молоду | Про нолову |
| 25 | Янчковська | Личковека |
| 26 | ис | |
| 27 | Ефтраксія Іванова. | Едтракеія Іванова |
| 28 | 21 18 можного 1903р. д. Манівка 19 19 вання 1907 | 217. 18 мотего 1903 р. 9. Монівка 17р. 19 кенля 1907 |
| 29 | Мястковскаго Грайону Тульчинськой Окружн | Я Асткосскаго району Жухиньсько̆ окрум |
| 30 | Парубок | Ларубок |
| 31 | Дівчина. | Дівчина |
| 32 | Перший | Першій |
| 33 | Українець | Ураінець |
| 34 | Українка | Украінка. |
| 35 | хліборобство. | Хліборовстов. |
| 36 | Хазеіи | Лазеіи |
| 37 | Чи вміе читати тек писати какъ | Чи вміе ничачи текписаги псак |
| 38 | Бровіньський | Бровільській |
| 39 | Хазейка. | Хазейка. |
| 40 | Чи вміе читати Так писати мак | Чи вміе читатиШакписати так |
| 41 | Бровіньська | Провільська |
| 42 | Нови и Кобъ документъ Метрично справка усркы с. с Полоныя від 27 квіння 1907 г.1 ... .2. | Назви и №№Е докуменсе Метрична справка церкви с Болоини вуд 27 квішня 1203 р. г. 1. |
| 43 | мѣна книжка Бровіньского і заява про шмоб. | лігна книнека Бройньсскаго: заява про шмоб |
| 44 | Судь | Слад |
| 45 | Пдпихи молодих Пуписами своїми стверднучмо, що одружужлюся до собрій воло предбенен ззаком | Піяписка молодих. Пдписами своіми стверджуемо, що одружуемесь те добрій волі і що предбачених законом |
| 46 | рг. | |
| 47 | перешкід до шлюбу нема. | перешкія до шілюбу нема. |
| 48 | підпис молодого Бримскій | тапис молодого Срвинскій Лев |
| 49 | молодої Яичківська Евдорасія | молодої Личківська Евдорасія |
| 50 | совідки | Совідки |
| 51 | Вдаргенко Петр | 13дсрченко Петр. |
| 52 | Тауковскій Фраво | Назковсіи фратіц |
| 53 | го | 1ь |
| 54 | Зав. За сей Летчи | Зав. Затсой кетк |
| 55 | Роестортор | Ревсторор |
| 56 | Кирему | Поринуі |
| 57 | У. С.Р. | у. С. Р. Р. |
| 58 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | НАРОАНіЙ КОМіСАРіЯТ |
| 59 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | внутршшх СПрАВ |