Аркуш 313
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | стожи- | тожи |
| 1 | Юдоль | доль |
| 2 | скаго окр. Мястковск | скаго спр. Млиповс |
| 3 | Подвірнь | Поякірнѣд сииска |
| 4 | робный адрес уврача | робный а дрес:; врач- |
| 5 | выдавшего свидетел | выдавшего свидетель |
| 6 | ство о смерти а то | ство о сперти: а г. |
| 7 | е № свидетельств | е Л свлнетельте |
| 8 | сем сделано заявле | Чи сденано чаявле |
| 9 | же е смерти (указа | це о смертиСуказа |
| 10 | здробный адрев за | дпробный апрев 3о |
| 11 | явившего | авиешего |
| 12 | Место погребения | Несто погребения |
| 13 | Особыя примечания | Особыя принецанн- |
| 14 | я старости | э сторости |
| 15 | Ватыло Андремъ | атыло Аѣдрелъ |
| 16 | Воинаре | Воикаредек |
| 17 | Мляхетная Мястковско | Шядстная Мястковска |
| 18 | волости | вволоста |
| 19 | тугастра | шугасчтра |
| 20 | плагельщика по че | илажльщика по че |
| 21 | ен | си |
| 22 | 167 въ | 16і во |
| 23 | Ѳеодоман а чооиніе | лаодонзи а сооиптие |
| 24 | хинлевиди ініядие | кинлеаиби ініядиеи |
| 25 | +. | |
| 26 | ин | ш |
| 27 | деннирба ианазана збоде же | филхеа а пзозна сібоде тзс |
| 28 | и жаэт имко оде бодр | и ждзи нило оде бодви |
| 29 | (Ег 8 ал) | ЧЕ1 309) е |
| 30 | де | де |
| 31 | хиназиде и дѣэт | кинаризе и еЧзи |
| 32 | Подочанія чипря | кбодононе чилее |
| 33 | m08 | поЕ |
| 34 | об | |
| 35 | ал) | ал) |
| 36 | наоде хими | втбоде хирі |
| 37 | а с | а |
| 38 | КлеНИЯ | ненихо |
| 39 | Еч | |
| 40 | ѣрял | аіня |
| 41 | нение | ненне |
| 42 | Ѳе | |
| 43 | Причина смерти | Причина снерти |
| 44 | Подпись ни | Содоисъ пни |
| 45 | равшего заявленіе | авшего залвлені- |
| 46 | Подвірнього списка | Подвривого списка |
| 47 | Подписи должно | Подписи Гопжне |
| 48 | ных лиц: (совершив- | тык пин. Ссовершнъ |
| 49 | ших запись | них запись |
| 50 | Подота | Подоти |
| 51 | секретаръ Кршеминский | Селретаръ Кршесенаній |
| 52 | Держаного | Пероазного |
| 53 | по чена чапога | пет чдына чалого |
| 54 | и земських во-дів | и зенських 4518 |
| 55 | М. И | В. П |
| 56 | Настоящая выпись из книги смертей за | Настояшая рыпись по книги сиертей |
| 57 | шляхетной | Шляхетнай |
| 58 | Андрей | Андрей |
| 59 | Заведыв Подіотделом | Завелыв Подотнскои |
Показано перші 60 фрагментів із 68. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.