Аркуш 312
Метрична книга Св. Успенської церкви с. Вербка Ольгопільського повіту
Вербка · 1920–1924 · ДАВіО 904-24-215
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | писка | Миска |
| 1 | ного | ного |
| 2 | одного налога | ного налогъ |
| 3 | х волостних | волостниъ |
| 4 | мня зборів | мимЗборів |
| 5 | 1 | 4 |
| 6 | 161 въ | 161 ПО |
| 7 | и Кеодойан в чоо прее | м Кбодокои е тзокплее |
| 8 | одэ | обо |
| 9 | хинлевной (нлѣдики они | кинлванбо тбднчи ена |
| 10 | прикрів на назана воде иде | фнячеае ноззна стбоде, нзс |
| 11 | и | и |
| 12 | ждѣт имко оде бозу | жези нило оде дози |
| 13 | (Е1 8 АЛ) | СС1 8дя) |
| 14 | оде | оде |
| 15 | хинчошае и Аэт | кимазизе и НеИ |
| 16 | ІІодоЧЕН в НИГЕО | нбодожоне чиее |
| 17 | Евге | |
| 18 | л о | м с |
| 19 | я | |
| 20 | ал | ал |
| 21 | наоде хиду | відоде хрім |
| 22 | чт | |
| 23 | птъ | |
| 24 | НІНЛЯ | вінаіе |
| 25 | Кленик нечи | Еления, ненно |
| 26 | наоде ми | вбоде ну |
| 27 | аІаоде хим | вбоде кимъ |
| 28 | елоген вор | влоиеи Еоур |
| 29 | 16 | ве |
| 30 | Подотдея закисей актов гражданскаго состояния | ПОДОТДЕА ЗАВИСЕЙ АКТОВ ГрАШДЗИСРЕГО СВСТОАНЛЪ |
| 31 | при Мастковскомъ волисполноме | при Мясткоеском Балислалноме |
| 32 | запиписи | № записи |
| 33 | (+ | |
| 34 | Число и месяц со- | число и несли со- |
| 35 | вершения записи | вершения записи |
| 36 | Поп умершого | Пол умершого |
| 37 | Фамилия и имя | Фамипия и имя |
| 38 | умершого | унершого |
| 39 | Возраст. чис, м-и и | Возраст. чне, н-и и |
| 40 | год рождения) | гоя рождення |
| 41 | Число месяц и год | Уисло-несяи и-гоя |
| 42 | смерти | смерти |
| 43 | Место смерти (губер | Место смерти губер |
| 44 | ния, уезд, город, во | ния. уезя. гороя, во |
| 45 | пость, селение) | пость, селенне |
| 46 | Постоянное место | Постоянное несто |
| 47 | Род занятий умерша | Роязанатии умерша |
| 48 | Семейное по | Селенное па |
| 49 | умершаго (хопост, де | умершаго (холост, до |
| 50 | вица, женат, фамуже | вица, женаг, оануже |
| 51 | вдов, а, разведен а | впов. 2, развсвен 2 |
| 52 | ЗА № 27 | ДА ДИС |
| 53 | о смерти | о смерти |
| 54 | общий | общзий. |
| 55 | для мужск. | свня нужек. |
| 56 | Января 17 д 1922 г. | Якваря 1д 11922 г. |
| 57 | мужеск | мужеск |
| 58 | Войпаренко Ѳеодор | Войнаренко Ѳеодор |
| 59 | жительство умершаго | нительство умершаго |
Показано перші 60 фрагментів із 76. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.