Аркуш 387
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Число та | чиепо та |
| 1 | місяцъ утво- | нісямъ утео- |
| 2 | роння за- | рення да- |
| 3 | Ста | а |
| 4 | На имъ підста | На ны підста |
| 5 | гороблена запись | проблана запись |
| 6 | по взаемному | по вдвннону |
| 7 | проланню дружны | праданн пружнь |
| 8 | ЧИО ОДНОСТОР | ни но одностоР |
| 9 | ні вимолі чоновъ | ні вимові чолов |
| 10 | дват | ст |
| 11 | Призвище, імя та по | Призвище, іия та по |
| 12 | Зрест (число, Постійне мѣсце | Вост сииено. Поспилещече |
| 13 | місяць 1 рі | мсяць (ри |
| 14 | народжения) | нароянення) |
| 15 | проживання | проживанна |
| 16 | (звзначити до | Баоначити во |
| 17 | кладну адресу | Кпадну апресу |
| 18 | Чим займ | дия зани |
| 19 | пра | |
| 20 | батьков | ОаТЬКОв |
| 21 | 1. | |
| 22 | Ч. С. ВР | . СР.Р |
| 23 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народніи коміеаріят |
| 24 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВнУТрШШНХ СПРАВ |
| 25 | Установа ЗАГС № 3 | Установа ЗАГС Х |
| 26 | Запис про розлучення № ѳ | Запис про розлучення № 5 |
| 27 | Час окладання запису: Ио дня Вересы | Час оклодания вапису..7 тл Вересня |
| 28 | міс 1927 | ме 1927 |
| 29 | з82 | т |
| 30 | Ката ль в | Кища № |
| 31 | на 1907 р. | а 1927р. |
| 32 | 2. Хто прохое про розлучення (сам чолоні, сана жена ебо обидна по холя Обждце | 2. Хто прохае про розлучення (сли половіи, сама жѣина обо обняна по мголі Обидвано на |
| 33 | 3. Коли взято шлюб, що нині розриваеться: | 3. Коли взято шлоб. що ниыі розриваствся: " Вересня |
| 34 | мое 1921 | н 11 |
| 35 | 4. Де ваго цей шаюб (1 губ, округа раконраго місто) 2-е 2нже вбоперанія 1) Джоаыксмпоъа | 2. Де ввято цей шлюб (1- губ., округа. райоирело або місто і 2- заге дбо парахлія) и) Подішсть д |
| 36 | пулянинской скруги Масилія Коному Данівсько прав. учерна | Пульгиисьныі пруги Мяатипів. жижу Рапівсьго пров. 4рива |
| 37 | идоность | Плоносьъ |
| 38 | ро ро | роро |
| 39 | 5 Привница им'я и по-батьков | . Прѣвище, ім'я і ваобатьков |
| 40 | 6. Він (рік, місяцъ день народиеныя або рокіи за ниродм- | 6. Вік(рія місяце- аенъ народжснни обо ромъ оянароди |
| 41 | о полостка | ододенъ |
| 42 | Промінку | Протатику |
| 43 | Кимітники | Гичітникъ |
| 44 | Тодер Іванів Грина Титкова | Подер Іваніь Григо Жиикова |
| 45 | 23 роки | Арони |
| 46 | 21 рія | ирія |
| 47 | 1. Марга прочины серга рода и сео въмона Р. Данівно Мястій | 1. Мсце прожхибдния (окруа. равон 1 село обо місто. с. Ранівко Мясткивесного зйсу |
| 48 | вулиця і № буднику | вулиця ( № будинку |
| 49 | 8. Котрый раз розлучастве | 8. Котрий рая ромлучииться. |
| 50 | 9. Національніста | 9. Нафональність |
| 51 | 10. Головне занятти | 10. Головна раняня |
| 52 | 11. Становище в прониса (робітние службовецъ, хавяти) | И1. Становище в промислі (ровчини, службовеца, кадніи) |
| 53 | 12 Грамотність | 12 Грамотність |
| 54 | 19. Снідвки дітей залишаеться а коенни а батолів | 13. Сблвки дтея звлишаствся и кояним Г баголѣ |
| 55 | 14. Имена них дѣтей | 14. Шмена ция дтеи |
| 56 | 15 Пріевище, котре надали натимо | 15 Пріавиіе. погре надал ночино |
| 57 | тульчинськой округа | Тулшисьнои скруг |
| 58 | двий | кй |
| 59 | Украищі | Укрейиці |
Показано перші 60 фрагментів із 75. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.