Аркуш 381
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | записи | записи |
| 1 | 23 | 23 |
| 2 | Число та | чиело та |
| 3 | місяць утво | пісяць утво |
| 4 | рення за | рення за |
| 5 | писи | писи |
| 6 | запрія | вотровая |
| 7 | извище, імя та по | извище, ім'я та по |
| 8 | батькові вмершого | СаТЬКОВі ВШЕрШОгО |
| 9 | Ференчук | Феремуи |
| 10 | Гакла | Ганка |
| 11 | Калімова | Калінова |
| 12 | Місце смер | вліеце снет |
| 13 | 66 р. 3015 мѣстъ | 66р. 8012 смясит |
| 14 | С. Р. | с. Р.С |
| 15 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народніи комісаріят |
| 16 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВнУтришых справ |
| 17 | Установа ЗАГС № | Установа ЗАГС К |
| 18 | Запис про смерть № 98 | Запис про смертъ № 18 |
| 19 | Книга № 5 | Книса №3 |
| 20 | Да 1927 | На 1924 |
| 21 | 1. Час складання запису 21 „ „ лня-Тестку | 1. Нас складання дапнсу: 21 " дня Ансіно міс. 1927 р. 2. Прізвище, імія. по-батьков |
| 22 | домершаго (31) Гончар Марія Васильева | помершого (ої) Гончар Марія Васильова |
| 23 | 3. Якого полу силост. 4. Вік (віе, місяць і дзнь наролж або рокію ол наролж) В | 8. Якого полужлімо7. 4. Ві Сріи, місянь і я-нь народк. або рокіе оя наролъ) |
| 24 | Місце проживання у округа Бульчинская нимъ Мастить сего Маеунова | Міеце проживання округаулошневя ракон Мастков: село Пиясянои |
| 25 | помершого (ои) 1 або місто | помершого (ої) 1 або місто |
| 26 | вулиця | вулиця |
| 27 | будинок № | Судинок № |
| 28 | 6. Коли помер (ла): 1927 „Мѣщенъ.щещо "20 " дня. 7. Сімейный стви помершого (гта а ска | 6. Коли помер (ла): 19247 р. Аменъ. міс. 20 дня. 7. Сімейний стаи помершого (ог Кдова |
| 29 | 3. Національність Мираинка 9. Головне заняття | 8. Національністъ Граінна 9. Голонне занятчя |
| 30 | 10. Становѣше в промислі (робіт, служб, хазкін) | 10. Становяие в промислі (ровіт., служб., хазніи) |
| 31 | Від Старости | дія Староеи |
| 32 | хат. Господ. | хат. Гослод. |
| 33 | коз. | Іо. |
| 34 | И. Причина смерти | 11. Причина смерти |
| 35 | 12. Чи не е записания | 12. Чи не е записанни |
| 36 | мертвонародѣ." або ,оголошеним на помершого (дни. Екетр розд. П. п. п. | мертвонародж." або роголошеним да помершого" (яив. Інстр розд. Т п. 4) |
| 37 | Гончар Никіпна Адресѣ | Гомар Нініта Адреси |
| 38 | Лястный | Аканныъ |
| 39 | Прізвища, імена і | Пріявища. імена і |
| 40 | собятая заявитенія 2 Рижена Васили ономъ с. Матръ р- | по батьк. далвителіи 2 Ризана Ваии всавиъ. 2 Мсткъ рему |
| 41 | Назви и №ѲѢ документія або постанови Суду | Назви и №АХ документію або постонови Суду |
| 42 | Пикилыя Никита Гончор Зав. Загсом | Таписи Никита Гончор Зт. Заксон |
| 43 | заявителія 3 Си | ванвичелій Зет |
| 44 | Гобери | Рабуреда |
| 45 | Ревстратор Стфолія | Веастраго Сердии |