Аркуш 365
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | записи | записи- |
| 1 | 23 | 25 |
| 2 | Число та | Число та |
| 3 | місяцъ утво | псяць утво |
| 4 | рення за- | рення за |
| 5 | писи | пиеи |
| 6 | 30 праолъ | вопуоная |
| 7 | ризвище, ім'я та по | извище, імя та по |
| 8 | батькові вмершого | Сатьнові Вшершого |
| 9 | Ференчук | Фереищци |
| 10 | Гакла | Ганка |
| 11 | Калілова | Калінова |
| 12 | Місце смер | Меце смет |
| 13 | 66 р. 3015 мѣст | 66р. 80/г Мясит |
| 14 | Р. Р | р. р |
| 15 | АРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | ародній комісавіят |
| 16 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВнутеШнніх справ |
| 17 | 28 | 28 |
| 18 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС № |
| 19 | Запис про смертъ № 72 | Запис про смерть № 72 |
| 20 | Книга № 5 | Кииа А 33 |
| 21 | 1. Час складння запису: „ 7 " ми Жеобетня ніс. 1924 г. 2. Г. Прізнице, я побяталонкюки | 1. Час склалання запису: "7дня зхсовттъя міс. 1920ру 2. Прівище, шія, по-бятьковъ |
| 22 | омершаго (д) Трояновский Никола Альбий | омершого (02) Троятванъ Миколы Альбтів |
| 23 | Якого полу Чочавства Віи (сіе, місицы і дзню наролъ Софъ ронію ол народж) 19ен | Якого полу Чогдвст д. Віи срік. місяць і д-нь пародѣ (авр рокіи од нароак.) еден рік |
| 24 | Міще проживання у округа ТульчинсКраномъ Рястківскаго Слядпніенъ | Міеце проживання округа Туссьчинсканои В Астніьсьносело Мястніека |
| 25 | помершаго (ді) 1 абр міста От | помершого (ої)1 абр місто вудиня |
| 26 | будинок № | будннок № |
| 27 | Коли помер (лаб. 1924 Жисовицкій " и Ѳе- | Коли помер (ла): 1924 р. Ясовтнях" дня. 7. Сімеиннй стаи помершого (0ї) а исонати |
| 28 | Національність У правсу д. Головые заняття | Національніеть Анржена 9. Головне заиятти |
| 29 | 0. Становище и промнелі Суфія, слупб, калніи, пт | О. Становяще в промислі (робіт. служб, хаэніи) 1. Причинасмерчи Дстана |
| 30 | Свористь | Свористь |
| 31 | 12. Чи не е записаннѣ: | 12. Чи не е записанив. |
| 32 | амертвонародж." або доголошеним за помершого" (лѣв. Індтри розд. 1. п. 4) | мертвонародж" аво роголощенны да помершого" (лнв. Інутр розд. Ш п. 4) |
| 33 | Пратца, жена и : і Причивскій дольдіи Япреса зу Мястинскаго | Пріжвнища, імена1 2 11рояновскій Сотьдіи кдреси Мяспиисскаго г |
| 34 | аватье заявитеніи 2 Григутницы Василь Вомн. Симастинъ | побатьк даявителій 2 Срдниши Василь внинъ. чеметнилъ |
| 35 | Назви и МѲѢ документіи або постанови Суду | Павни И №Ѣ№ документіи або постанови Сулу |
| 36 | Підпис | Папис |
| 37 | заявится | далантем |
| 38 | Зентрояновскій Азанто на | Дентролинииъ судкищи |
| 39 | горні | дорасен |
| 40 | др. Загсом | Зра. Даксои |