Аркуш 317
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | С. С. Р | С. Р. |
| 1 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народніи комісяріят |
| 2 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВНУТРИШНІХ СПРАВ |
| 3 | Установа ЗАГС № | Установа ЗАГС№ |
| 4 | Запис про шлюб № 57 | Занис про шлюб № 37 |
| 5 | Книга № | Киита №2 |
| 6 | Час складання запису: „13 "дня Ликитая у міс. 1927 р. | ЧЧас складання запису: "13 г дня Аланопаду ніс. 1927 р. |
| 7 | Відоності про молодих | Відомості про полодих |
| 8 | 2. Прізвище, имя і по-батькові | 2. Прізвище, імя і по-батькові. |
| 9 | 3. Вік (рік, місяцъ, день народження або рокіе однародж. | 3. Вік (рік, місяцъ. день народження або рокіа однарода.я |
| 10 | 4. Місце прокивання (округа, район и село або місто. | 4. Міеце проживання (округа, район і соло або місто. |
| 11 | вулиыя і Л | вулиця і № будинку) |
| 12 | 5. Сімейний стан перед шлюбом | 5. Сімейний стан перед глобом. |
| 13 | 6. Котрий раз бере шлюб | 6. Котрий раз бере тлюб |
| 14 | 7. Національністъ | 1. Національність |
| 15 | 3. Головне заняття | 8. Головне заняття |
| 16 | 9. Становище в промисли (робітник, службовецъ, хазнін) | 9. Становище о промислі (робічини, службовець, хавнін) |
| 17 | 10. Грамотність | 10. Грамотність |
| 18 | И. Прізвище, котре надалі матиме | 11. Прізвище, котре надалі матиме |
| 19 | Про молодого | Про пододого |
| 20 | за 1924 | за 1927 |
| 21 | р | с |
| 22 | Про молоду | Пронолоду |
| 23 | Килімніи Безкоровайн | Кглімтіи Безноровсйн |
| 24 | Наролъ Іваннів Фраста Ивановъ | Паролъ Увсигіь Фрасти Уванов |
| 25 | Високо-Греблде Мястев | . Висоно-греблде Мясинкии |
| 26 | Вр.нар. 258 р. 19016. 18 р-на р. 4 Чер. 1906 г. | Вр. кор. 25 Вуг. 1901р. 18 р.нар. 4чер. 1906 |
| 27 | Не женаній Дівчина | Нежнаній Діьчина |
| 28 | Перчуній | Перщииъ |
| 29 | Упраїну | Упрейну |
| 30 | хліборов | Янібирѣю |
| 31 | лк | А |
| 32 | хат. Господ. | Хані. Господ. |
| 33 | Ни вміе читать теччнсати и таконные читати (а писати | Ти вніе митасиТыжвисатиПод чи оніе читати (хі писати |
| 34 | Кілімники | Пілімникы |
| 35 | Наза и лабе докученка Метр. справло № 1, 692 і иновід. с. с. с. г. | Назви и №№ документію Мстр. справло 27 691, 692 і посѣід. Р.с. 21980 |
| 36 | Свідки: 1) Домъ Мистую и Петржазивирев- | Свіднѣ: 1) Домъ Шнатула 2) Петрдивирось |
| 37 | Підписка молодих. Підписами свобми отвердемо, що одружуенось по добрій волі і дбве лв вакоммм | Піаписка молодих. Підписами своіми стверджуемо, що одружуемось по добрій волі і що предбачення законом |
| 38 | мерешкід до шлюбу нема | перешкія до шлюбу нема |
| 39 | Пидпие молодого Келлянъ Хаи | Пидпис молодого Деминк Хавъсо |
| 40 | молодой | молодоі |
| 41 | ной | но |
| 42 | заш. заксом Ма | н. Засонъ Меукон |
| 43 | фрасимъ бѣлоровакемъ и Ѳеосоромъ | фрастіи Бигоровстіизори деесграго Уиш |
| 44 | нисьменту росимъ | письлонку росино |
| 45 | лодор | ло дор |
| 46 | Пушк | Пушя |