Аркуш 196
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | фамилия и имя | ванипня и ино |
| 1 | ребонка | ребенка |
| 2 | Место рож- | Несто рож- |
| 3 | дения (губер | дення (губер |
| 4 | ния, уезд, го | ння, уеза, го |
| 5 | род, волость | род. волесть |
| 6 | село хутор | село кутор |
| 7 | и проч | и прой |
| 8 | Фамилия имя и от- | фзшилна има и от- |
| 9 | чество | нество |
| 10 | родителей | родителей |
| 11 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | чародній комісаріят |
| 12 | ВНУТРШНІХ СПРАВ | ВНУТРИШНИХ СПРАВ |
| 13 | Установа ЗАГС М | Установа 3АГС М |
| 14 | жис про народження Ма 118 | мис про народження № 118 |
| 15 | 1. Час складання запису: | 1. Час складанця запису:" |
| 16 | народженовомъ Авдошенк | нароажсновоісъ Лвдошен |
| 17 | Якого полу Жіего г.4 Коли нар | Якого полужсіпго1. 4 Коли наре |
| 18 | записаний: ммертвонеродженимъ | записаний: ,мертвонарояжениму. о |
| 19 | Як що при цих родах народились | Пк що при них додах надаралис |
| 20 | Відомогуі про | Пілоножі про |
| 21 | детенъ | Срьк |
| 22 | 7. Прізвище ни и по-ветсковъ: | 7. Пріовище, Пиві и подоагокові: |
| 23 | 8. Місце прожнавния Сокругъ Дакон, сего по | 6. Місне проанабти сокотѣд варови, село ава |
| 24 | місто, вулиця, Ле будинку | місто, вулица, № буднику) |
| 25 | 9. Вік (років од народж) 10. Національність | 9. Вік Грокіи од народж) 10. Національність |
| 26 | 11. Головне заняття | И1. Голонне заняття |
| 27 | 12. Становище в промислі (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (ров. служб., хаз.) |
| 28 | Марія | Марія |
| 29 | (лась): 1924 | Слась) 1927 |
| 30 | за 1929 | за 192 |
| 31 | р. 2. Прізвище, им'я, по-батькові | р. 2. Прізвище, імя, по-батькові |
| 32 | Василевс | Василева |
| 33 | червия | Червия |
| 34 | міс. , 9 дня. 5. Чи не е | ніс. " " дня. 5. Чи нее |
| 35 | и | . |
| 36 | під якими МЕЛе записано | пія якими №№ записаніи |
| 37 | илъ Яковівъ | иль Ано въ |
| 38 | Явдоменно | Авдошекки |
| 39 | Настаса Ан | Настаса Лн |
| 40 | хантівка Мястинѣ ра | Лантівка Мястніъ рап |
| 41 | священнской Виручи | енѣ Сирлучи |
| 42 | Василъ Явдомже | Василъ Явдомем |
| 43 | него жищемъ | негомитом. |
| 44 | и 47 | о |
| 45 | Книга А | Книга № |
| 46 | "энайденям" (див. Інстр. розд. III п. 4) | ознайденли: (див. Іистр. розд. Ш п. 4) |
| 47 | то скільки | го скількъ |
| 48 | Явдоменно | Авдошенно |
| 49 | Назви и № УЕ документів або постанови | Назви и №еВ документію або постанови |
| 50 | Підписи | Піаписи |
| 51 | зайвителів | ратвителіе |
| 52 | рн. | н |
| 53 | ріт | аъ |
| 54 | Рашла | Гатсива |
| 55 | Уѣріи | Грене |
| 56 | рено | рао |
| 57 | 26 10 Упрасинія | 26 10 Уѣрейни |
| 58 | затъ гост. | ла Гос |
| 59 | Зав. Заесем Ѳодерщенъ | Зав. Засон Тоборюдстъ |
Показано перші 60 фрагментів із 61. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.