Аркуш 195
М'ястківка (Городківка) · 1921–1927 · ДАВО 904-24-214
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Фамилия и имя | банияня и ина |
| 1 | ребенка | ребенка |
| 2 | Место рож- | Несто рож- |
| 3 | дения (губер- | дення (губер- |
| 4 | ния, уезд, го | ння, уеза, го |
| 5 | род, волость, | род. вОЛЕСть, |
| 6 | село хутор | село кутор |
| 7 | и проч | и пво- |
| 8 | Фамилия имя и от- | Дзшняна имя и от- |
| 9 | чество | чество |
| 10 | родителей | родителей |
| 11 | 100 | 190 |
| 12 | ство | тво |
| 13 | НАРОДНІЙ КОМІСАРІЯТ | народній комісаріят |
| 14 | ВНУТРЕШНІХ СПРАВ | ВНУТРИШНХ СПРАВ |
| 15 | Установа ЗАГС М | Установа ЗАГС К |
| 16 | Запис про народжения № 118 | Запис про народження № 118 |
| 17 | 1. Час складания запису: 10 дня Червы | 1. Час складанця вапису:" 10сдня ГерЕн |
| 18 | народженованыхъ Ядошенко Марія | народжсновокъ Хвдошенко Марія |
| 19 | міс. 192 | міе. 19 |
| 20 | пр | |
| 21 | Книга № | Книга № |
| 22 | записаний: мертвонародженими Евсиновенны | записаний: ,мертвонародженнме. Івсиновеи., ознайденли" (див. Інстр. розд. II п. 4) |
| 23 | 7. Прізвище, имя и по-батековіи | 7. Пріовице, Она и поралоков |
| 24 | 8. Місце проживаний Сокруга равон, село або | 8. Мисце промнобси сокрубъ варсли село аво |
| 25 | 9. Вік брокію од народж) 10. Надіональність | 9. Вік Грокіь од народи) 10. Національність |
| 26 | 12. Становище в промисли (роб., служб., хаз.) | 12. Становище в промислі (роб., служб., хав.) |
| 27 | то скільки | то скільки |
| 28 | Явдошенко | Авдошекко |
| 29 | міс. „ 9 " дня. 5. Чи не е | міс. " 9 дня. 5. Чи не е |
| 30 | чт | |
| 31 | Явдоменно | Авдошекко |
| 32 | Настаса Ан | Настаса Ми |
| 33 | Кзантівка Мястинѣ рап | Лаптівка Млстнѣ райн |
| 34 | дельскимъ Сиручны | мтскои Сллучи |
| 35 | Підписъ Василъ Явдоме | Підписи Засилъ Лвдо мн |
| 36 | него жищомъ | нгомитьм. |
| 37 | Пашлій | Башаю |
| 38 | 1 д. | д |
| 39 | за 1924 | ра 1921 |
| 40 | то | 1 |
| 41 | и під якими МЕЛЬ записані | і ія якими №е№ записані |
| 42 | Василь Якові | висилъ Яновъв |
| 43 | Назви и МЕЛЬ документів або постанови С | Назви и №№ документів або постанови с |
| 44 | зайнителія | салонсль |
| 45 | льс | лье |
| 46 | м. | м |
| 47 | ом | |
| 48 | р. 2. Прізвище, ім'я, по-батькові | р. 2. Прізвище, ім'я, по-батькові |
| 49 | Василева | Василева |
| 50 | 3. Якого получСі поч-4 Коли народися (лась: 1924 р. Черви | 3. Якого полу Жсіпот. 4 Коли народися (лась): 1924 р. Черви |
| 51 | Як що при цих родах народилися близата | Як що при цих долах надбралися блнаита |
| 52 | Відомости про бѣзокі | Віяонощ оро орронъ |
| 53 | місто, вулиця, №е будинку | міего, вулица, Х судинку) |
| 54 | И. Головне заняття | 11. Головне занятти |
| 55 | 9) 2 | д |
| 56 | ос | о |
| 57 | С. | |
| 58 | 10) | 1о) |
| 59 | Уѣріині | Трейна |
Показано перші 60 фрагментів із 66. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.