Аркуш 98
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | лѣта | ЛЪТА |
| 1 | нуже- | уже- |
| 2 | каго. | каго. |
| 3 | Жен- | Жен- |
| 4 | скаго. | скаго |
| 5 | ЕСТЬНІЯ О РОДИВШИХСЯ | ИСТЬ КЯОРОДИВШИХСЯ |
| 6 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 7 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 8 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 9 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 10 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 11 | Христі- | христі- |
| 12 | анскій. | анскіи. |
| 13 | Марий | Марей |
| 14 | Исправленному Слову 17 | Меправленному слову 1 |
| 15 | Бранловскій вкритъ | Враиловск вѣрить |
| 16 | давв. Ябра | Павъ Акри |
| 17 | Еврей | Евреи |
| 18 | Въ | 25 |
| 19 | скій. | скіЙ. |
| 20 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 21 | отца и матери | отца и матери |
| 22 | У Леястковскаго | П Мяссловскаго |
| 23 | мѣщъ Шмуля | лечу Шмумъ |
| 24 | Кто родился | Кто родился |
| 25 | какое ему или | какое елу пли |
| 26 | дано имя | нано имя. |
| 27 | ближеца | Пижеца |
| 28 | 1. Дны | 1. Дня |
| 29 | Гура | Сура |
| 30 | Дувидовича Шон- 2 Доч | Дуидовича Шок-в дсч |
| 31 | рема отъ жена | Рема омнъ жеему |
| 32 | става | Сава |
| 33 | У Бершбдск. мѣщ | Івераодекъ няу |
| 34 | Рухія. | Градо |
| 35 | блавнеца | Нивища |
| 36 | 1. 20 | 1804 |
| 37 | Саруша Герескова Рита | варука Сершкова Рития |
| 38 | Риплиса отъ | Дитиса сниъ |
| 39 | жены Малку | Женор Маику |
| 40 | У Варовск. ляц | 3 Корговск лян |
| 41 | 2, 10 | 2. 10 |
| 42 | Хана | Ссана |
| 43 | Вольки Гераевича | вовска Ідаслвика |
| 44 | Геровера отъ | Сровара онъ |
| 45 | женд Сыми | женд Сыми |
| 46 | дой | 10 |
| 47 | Манѳъ | Мана |
| 48 | Рѣ Марти мѣсяцѣ въ м. Мястковки было ро | 1 Марти мѣяцѣ въ м. Мястковкѣ жего рѣ |
| 49 | шихся пять (№5) Жлискаго поза. | шися пятъ (№5) жеискаго поса. |
| 50 | Равилія я Бернымъ | Равыня ся Берквимъ |
| 51 | Чему Дуч. треда В. Броворъ | Чемнд дуч. проан 14.Б 6 овт |