Аркуш 78
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | лѣта. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 2 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 3 | АСТЬНІЯ О РОДИВШИХСЯ | АСТЬ ІА О РОДИВШИХСЯ |
| 4 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершалъ обрядъ |
| 5 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 6 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 7 | сяцъ рожденія | сяцъ розденія |
| 8 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 9 | Христі- Еврей- | Кристі. Еврен |
| 10 | анскій. | анскій. |
| 11 | Апрѣ | Апрѣк |
| 12 | 2. | гд |
| 13 | Итого въ Апрѣли | Итого въ Апролѣ |
| 14 | Нозившихся было | роднвникаябвао |
| 15 | скій. | скіи. |
| 16 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 17 | отца и матери. | отца и матери. |
| 18 | какое ему ил | какое ему н |
| 19 | Отцъ Мястковскій | Отецъ Мясткосс |
| 20 | лощ. Нельма | ля. Цельман |
| 21 | Шелашаповичъ | Шмитановичъ |
| 22 | Наповскій | Цаповскій |
| 23 | Кто родился | Кто родиле |
| 24 | дано имя | лано имъ |
| 25 | мать Мивка Ретери | натъ Мивка Детер |
| 26 | сицѣ въ м. Мястковки | сицѣ въ си. Мястковки |
| 27 | Четыре (17) і мужскаго | Четыре Юу мужска |
| 28 | поладьое (52), жемскаго пола бвое ( | поладвае (п2), плскаго пола дыое |
| 29 | Развинъ | Фаявинъ |
| 30 | Я Бернія | 2Верке |
| 31 | Селъ Дух. прав. Н. Брова | себела Пух прав. . Бровор |
| 32 | исправленному словѣ | Соравниномъ сто сі |
| 33 | Май вприть. Салъ Юри- | Май вѣриьселъ Триг |
| 34 | Отецъ Мястковск | Отецъ Лястковыя. |
| 35 | мящ. Каила-Янкель | ло. Пша-Анкль |
| 36 | Овтіевичъ Фуксъ | Авиіевичъ Фук |
| 37 | машъ вита | Мамъ вѣта |
| 38 | Стецъ Сорокскій | Стуъ Соронскій |
| 39 | лещ. Мендель | ля. Мендель |
| 40 | Абрашовичъ | Ибрамовичъ |
| 41 | ринбергъ | Принберчъ |
| 42 | летъ Эня | мамъ Онд |
| 43 | Д. | Д |
| 44 | Равко | Кевко |
| 45 | Д. | 9. |
| 46 | Ендесъ | бидесь |