Аркуш 37
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | лѣта. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 2 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 3 | 2 | 2 |
| 4 | ЧАСТЬ І-О РОДИВШИХСЯ. | ЧАСТЬ ІА О РОДИВШИХСЯ |
| 5 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 6 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 7 | Ицко Глещеръ | Иуко Олещцеръ |
| 8 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 9 | Еврей- | Еврен. |
| 10 | скій. | скій. |
| 11 | Январь | Хиварь |
| 12 | Ицко Глейдеръ | Иуко Гесеиерьи |
| 13 | 1. Экдвешманъ | 1. Якдвлшмакъ |
| 14 | Іойна Коганъ | Іоина Коган |
| 15 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 16 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 17 | Христі- | христі. |
| 18 | анскій. | анскіи. |
| 19 | б | 1 |
| 20 | 11 г. | 11 |
| 21 | 2. | 2 |
| 22 | Состояніе стда, имена | Состояніе ста, имена |
| 23 | отца и матери. | отца и матери. |
| 24 | Отсучъ Замстецъ | Оеецъ Гесимедвацъ |
| 25 | Гершъ-Іейбовъ Бейдетъ | Гершъ. Кейзовъ Бейберъ |
| 26 | Кто | Кто |
| 27 | какое | какое |
| 28 | ка А абаровки бовснаго | ко. Абаровки бодсто |
| 29 | упра Шойль - Беръ | упра Шойль- Беръ |
| 30 | матъ вхеведъ | мамъ Ѳкеведъ |
| 31 | дано | дано |
| 32 | Лейбъ | Реиа |
| 33 | Стедъ мѣщ. с. Великой роди | Ссад мѣщц. с.Вевакой рови |
| 34 | Косницъ Михель- | Коснидъ Михль- |
| 35 | Мойне Хаимовъ | Моие Мамовъ |
| 36 | Ольго | Оль |
| 37 | Шинкеръ, марь Сура Бер | Жинкуръ, иоь Сура Гер |
| 38 | Стефъ мѣщ. м. Кре | Олцо мѣщу. м. Кръ |
| 39 | воляны Орчѣевск. У | вовяны Оргквск у. |
| 40 | Маръ Ицекъ Яро | Мееръ Ицекъ Аро |
| 41 | новичъ Шарконскій | новичъ Шарлонсій |
| 42 | Матъ Эстеръ | Мамь Дстеръ |
| 43 | Отецъ мѣщ. м. Цикиновъ | Пицѣмѣд. м. Цикинов |
| 44 | ки Ямпольскупра | Ки Ллепольскукуда |
| 45 | Эль Во- | Аь Кеднска |
| 46 | чъ Въ | чьлий. |
| 47 | 3 д. го | |
| 48 | Ле | Ле |
| 49 | ся | |
| 50 | а. | о |
| 51 | не з | ред |