Аркуш 33
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | лѣта. | ЛѣТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 2 | скаго. скаго. | Скаго. Скаго. |
| 3 | 32 | 32 |
| 4 | 38 | 3 |
| 5 | ЧАСТЬІЯ О РОДИВШИХСЯ. | ЧАСТЬ ІЯ О РОДИВШИХСЯ |
| 6 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 7 | обрѣзанія | обрѣзанія. |
| 8 | Мошко Экдыниманъ | Мяшко Зѣдьннианъ |
| 9 | тотъ же | тотъ жсе |
| 10 | отъ | вттр |
| 11 | ое | Мъ |
| 12 | кидо. | о |
| 13 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 14 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 15 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 16 | Христі- Еврей- | христі. Еорей- |
| 17 | анскій. | анскіи. |
| 18 | скій. | скій. |
| 19 | Оекабрь | Оекооръ |
| 20 | 16 | 16 |
| 21 | ст | о |
| 22 | Т. | |
| 23 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 24 | отца и матери. | отца и матери. |
| 25 | у Песчанск. мѣщ | 4 Песчанек. мѣчу |
| 26 | Дувида Шмулевича | Дувида Шмулевача |
| 27 | Крамера отъ же- | Прашера орже |
| 28 | наху Нехумы | но Некумыи |
| 29 | и Мястковск. мѣщ | 4 Мястковск.ми |
| 30 | Иука Шмулевича | Иука Шмулевика |
| 31 | Биднера отъ | Бидкера отъ |
| 32 | Окенъ Голды | десту Солду |
| 33 | у Комаргородск | 4 Кемаргоровся |
| 34 | мѣщ. Ликеля | мѣщу. Ликеля |
| 35 | Шеуръ-Сруге | Шипрѣ- Сруле |
| 36 | вича Пыника | вича Пыника |
| 37 | опѣдены Соси | опѣдену Соси |
| 38 | Кто | Кто |
| 39 | родился | родиле |
| 40 | какое ему | какое ему |
| 41 | дано | дано |
| 42 | имя | имя |
| 43 | о. | с. |
| 44 | Сруль | Сруль |
| 45 | о. | О. |
| 46 | Шабса | Шабса |
| 47 | р. | p. |
| 48 | Іусь | Зусь. |
| 49 | того въ Декабрѣ мѣсяцѣ въ м. Мястковъ | Гниго въ Векабрѣ мѣсяцѣ въ м. Мюстковъ |
| 50 | было семь 37 родившихся, пять 15 муже | было семь А родивенился, пѣтъ А- мужон |
| 51 | пала | пова |
| 52 | и два №2 женскаго пола. И. о | и два №2 женскаго наба. Г.о |
| 53 | песчан | Песчань |
| 54 | кола наго Раввила Ольгопольска Каз. Ровя Яберинъ | Коланаго Раввина Ольгопольск. К. Совъ. Аввршт |
| 55 | Чень | Иень |
| 56 | Дух. Правъ | азух. Прад |
| 57 | того въ 1912 | 1того въ 194 |
| 58 | было родившихся | Паскородавзиии |
| 59 | году | году |
Показано перші 60 фрагментів із 77. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.