Аркуш 158
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Народження
М'ястківка (Городківка) · 1911–1918 · ДАВіО 904-24-186
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѢТА. | ЛѣТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 2 | скаго. скаго. | Скаго. скаго. |
| 3 | 15 | 55 |
| 4 | 10 | 10 |
| 5 | ЧАСТЬ ІЯ О РОДИВШИХСЯ | ЧАСТЬ ІЯ О РОДИВШИХСЯ |
| 6 | Кто совершалъ обрядъ | Кто совершаль обрядъ |
| 7 | 4 Х | х |
| 8 | обрѣзанія. | обрѣзанія. |
| 9 | об | Д |
| 10 | Ицко Глещеръ | Иуко Олецеръ |
| 11 | тотъ яка | то яне |
| 12 | Число и вѣ- | Число и мѣ- |
| 13 | сяцъ рожденія | сяцъ рожденія |
| 14 | и обрѣзанія. | и обрѣзанія. |
| 15 | Христі Еврей- | Кристі. Еврен.- |
| 16 | анскій. | анскіи. |
| 17 | Май | Мѣй |
| 18 | скій | скіи. |
| 19 | дов | ое |
| 20 | 76 обря | П. доруи |
| 21 | 18 | 1д |
| 22 | Состояніе отца, имена | Состояніе отца, имена |
| 23 | отца и матери. | стца и матери. |
| 24 | Отецъ Шпиковск | Сеецъ Шспыковск |
| 25 | мѣщ. Брацлавск. У | мыщ. Браулавск Уу |
| 26 | Ворухъ Срулевичъ | Ворухъ Срулевнсъ |
| 27 | Кто родиле | Кто родиле |
| 28 | какое ем | какое ем |
| 29 | дано им | дапо име |
| 30 | Фаербергъ жена Певя Рухля | Дадродкиъ НаиЛея Гуаза |
| 31 | Отецъ мѣщ. м. Кру | Анецъ мыц м. Кру |
| 32 | тыхъ Балиск. У. Зей- | тодъ Боянен. 4. 2ед. |
| 33 | ликъ Вольновичъ | ликъ Ѳольковичъ |
| 34 | Зицеръ, мать Миндя Шмуль | Зицеръ маръ Минда Шмуов |
| 35 | Отефъ Земледзецъ Казан | Дииецъ Ямисднвъ Ковн. |
| 36 | Абаровки Барсен. упр. | Аварвко Батен уръ |
| 37 | Хаимъ Шмулевъ Бе- | Пимъ Шмулевъ Бв- |
| 38 | керманъ, мать Вухля Лейбъ | Перманѣлмару велеля Мибъ |
| 39 | Отецъ Томашновъ | Отецъ Памашнока |
| 40 | мѣщ. Моячие Хай | Мѣщ. Можене Кай |
| 41 | келевъ Кильманъ | келевъ Кильманъ |
| 42 | мать Лыба | марь Лыба |
| 43 | Добрымъ | ообрына |
| 44 | Итпо въ маѣ мѣсяцѣ въ м. Мястковки было | Итаго въ Маѣ мпсядѣ въ лъ Мустковкъ былъ |
| 45 | шесть | Шесто |
| 46 | хъ заодившихся, мужекаго пола три | Въ родившиня мужскаго пола три |
| 47 | № 3) и жейскаго пола | А3) и жен̆скаго пол |
| 48 | три. ( | трис |
| 49 | Каз. Гавв - Ольгопольски | Кд. Равъ - Ольгопольскій |
| 50 | Раввля | Рвышя |
| 51 | Иемы. Дризъ пре | Меин куъ трас |
| 52 | оно | 9 |
| 53 | 3). И.о. Песчанскаго | 3). И о. Песчанскаго |
| 54 | Касиный | Куеиныо̆ |
| 55 | Ворезнаго | Авръ |
| 56 | Возско | Зонко |
| 57 | шим | шилъ |
| 58 | годинсникъ | горине нич |