Аркуш 96
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѢТА. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 2 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 3 | ЧАСТЬ ІИ-я О УМЕРШИХЪ | ЧАСТЬ ТТДО УМЕРШИХЪ. |
| 4 | Гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 5 | погребенъ. | Погребевъ. |
| 6 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 7 | сяцъ. | сяцъ. |
| 8 | Христі- | Христі. |
| 9 | анскій. | анскіи. |
| 10 | Еврей- | Еврей- |
| 11 | скій. | скій. |
| 12 | Болѣзнъ или отъ | Болѣзнъ или отъ |
| 13 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 14 | Кто у | Кто у |
| 15 | была два №2 умершихъ: Одня мужекаго по | былъ два В2 Умерникъ: Одлъ мужскаго па |
| 16 | ненія жемслагопала. И. у Песчанскаго Корпи | И оння Лешскаонова .о Песганскаго Кари |
| 17 | Раввина Ольгопольскій Кариллій Равъ Я яврѣ | Роявинъ. Оньеопольскій Карпрй Савыня Явѣври |
| 18 | Чены о ух пра | Чвекоу хух пре |
| 19 | Въ мястковкѣ | Въ Мястновксъ |
| 20 | Тамъ же | Тамъ же |
| 21 | Восько Гроворъ, шининъ горя | Вобько Бовору инмнинъ горт |
| 22 | Апрѣль | Атрѣв |
| 23 | 20 | 20 |
| 24 | 22 | 22 |
| 25 | 8. І | 89 |
| 26 | Сторческій Оль Фулев | Сторческій Дегь Свул |
| 27 | Мараумъ Софранъ | Марариъ адуанъмя |
| 28 | 8 тифъ | въ тиръ |
| 29 | и. Мястковъ | и. Мястковъ |
| 30 | Шеноля, же | Иетдиз |
| 31 | Нысона Фот | Насона Дот |
| 32 | Землерни | Залледнво |
| 33 | кав. Куз6 | Ков. Нузва |
| 34 | Итою въ Апрѣлѣ лесяцъ въ м. Мястковкѣ | Итоо въ Апрпьѣ Меѣсяуѣ въ м. Мустиковкъ ъ |
| 35 | два №2) умершихъ; одинъ | Сва 2) уиееникъ; одинъ |
| 36 | модна а 17) женскагола | кова а х) эенскагопола |
| 37 | въ мужскаго | Во 1) му жскаго н |
| 38 | И. С. Песчанск. Каз. | Ию. Песчаск: Кар.ба |
| 39 | Ольгопольскій Казановъ Раввичъ | Ольгопальскій Карногъ Гаввися |
| 40 | Чвеня. Іу | пояны. у |
| 41 | Возско Бровар | Важко Брово |
| 42 | В доли | 2 св |
| 43 | шиминъ сти | исиминъ ри |