Аркуш 91
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѣТА. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 2 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 3 | 13 | 13 |
| 4 | ЧАСТЬ ГУ-Я О УМЕРШИХЪ | ЧАСТЬ НЯО УМЕРШИХЪ |
| 5 | Гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 6 | погребенъ. | погребенъ. |
| 7 | Въ мястковкѣ | Въ Мястковкѣ |
| 8 | Число и мѣ- | Число и мѣ- |
| 9 | сяцъ | сяцъ |
| 10 | Христі- Еврей- | Кристі- Еврей- |
| 11 | анскій | аиерій. |
| 12 | скій | скій |
| 13 | Ноябрь | Ноябръ |
| 14 | 2 | 2 |
| 15 | Болѣзнь или отъ | Болѣень или отъ |
| 16 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 17 | 72 ани | 72 ати |
| 18 | Старости | Старости |
| 19 | Кто | Кто |
| 20 | умеръ | умеръ |
| 21 | Мясткова | Лясткова |
| 22 | мѣщ. Мош | мѣ. Мош |
| 23 | Берковичъ | Берковичъ |
| 24 | Шварц | Ивару |
| 25 | Итого въ Ноябрѣ ицѣ въ м. Мястковкѣ | Итого въ Ноябрѣмцѣ въ м. Мяястковкѣ |
| 26 | 14. | 14 |
| 27 | было одно Ан урѣшаніе мужскаго пола. И. О. | балъ одно Агрифриле мужскаго пов. . о. Пе |
| 28 | Чайскаго кат. Равв. | Чинскаго Кат. Равв. |
| 29 | Ивлоскухъ правъ | Чон оухмрав |
| 30 | Въ | Въ |
| 31 | Въ Мястковкѣ | Въ Мястковки |
| 32 | Ольгопъ Кар. Равв. Яборни | Ольгон Кар. Равв. Аябарнтъ |
| 33 | Волько Броворъ и жало | Волько Боровоѣ иъ пало |
| 34 | Декабрь | Аскадь |
| 35 | 8 | 8 |
| 36 | 7 д. | цъ |
| 37 | отъ | отъ |
| 38 | Старости | Старосніи |
| 39 | Шмуль | Имуль |
| 40 | Дувидович | Вувидович |
| 41 | Гринберъ | Гринбера |
| 42 | Мястковск | мястковся |
| 43 | ивитании | ивщрніи |
| 44 | Декафѣ мѣсяцѣ въ м. Мястковкѣ былъ | Кепобѣ мѣсяцѣ въ м. Мястковкѣ былъ |
| 45 | одинъ А1 Умершіи мужескаго пола | Озинъ А Ушертій мужскаго пола |
| 46 | И. о Песчанска Казаніева Равва | И. оесчанскаи аритіеоКввина |
| 47 | 1 | 1 |
| 48 | об | |
| 49 | Ольгопольск- Карный Казвля Марный | Ольгопоньскъ Кариній Квня Мевисе |
| 50 | Ина | Ика |
| 51 | Селы оух. Прав | Селы вук. Праве |
| 52 | - въ | свъ |
| 53 | иністейнъ | иніитсйнъ |
| 54 | Волько Броворъ и приминитель | Волько Броворъ и Малванителъ |
| 55 | 112 году въ си Мястивкѣ | 22 году въ ми Мястковки |
| 56 | что |