Аркуш 119
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Лѣ | Ль |
| 1 | Муж- | муж- |
| 2 | скаго | скаго |
| 3 | Жен- | Жен- |
| 4 | скаго | скаго |
| 5 | Въ | Въ |
| 6 | асть 4-я | а СТЬ 4-А |
| 7 | ДѢ УМЕР | НЪ УМЕР |
| 8 | и погребенъ | И Погребенъ |
| 9 | о | 0 |
| 10 | мерш | нері |
| 11 | Число и мѣсяцъ | Число и нѣсяцъ |
| 12 | Христі- | Кристі- |
| 13 | анскій | анскіи |
| 14 | Еврей- | Еврей- |
| 15 | скій | скіи |
| 16 | ла | о |
| 17 | ст. | и |
| 18 | х ъ | К |
| 19 | Болѣзнь или от- | Болѣзнь или от- |
| 20 | чего умеръ | чего умеръ |
| 21 | что | П |
| 22 | Январѣ мѣсяца въ м. Мястковкѣ ули | Январѣ мѣсяци въ м. мястновкѣ ум |
| 23 | не бывъ Развинъ Андере | Д было Равлинъ Адерии |
| 24 | 1. | 1 |
| 25 | Въ | Въ |
| 26 | одно | ддко |
| 27 | Ил. Дух. | И. Дух. |
| 28 | правя | прал |
| 29 | Февровя | Паарлд |
| 30 | 98. | 28 |
| 31 | Февралѣ мѣсяца | Февралѣ мѣслцѣ |
| 32 | 80 старости | 80 старости |
| 33 | Мересимъ | Мереніъ |
| 34 | чл. дух. Правъ | ги. дук. Правя |
| 35 | Эстеръ | Зеніе |
| 36 | Жима | Шими |
| 37 | Миса | Диео |
| 38 | см. Туль | ди Тр |
| 39 | въ м Мастковки | въ м. Мистковки |
| 40 | умершии женскаго пова | умерше эренскан нова |
| 41 | Равл. | Равъ. |
| 42 | Въ Мартѣ, апрѣлѣ, Мая Игода умерчи | В Марта, Апрѣли Ман Комъ умерото |
| 43 | въ м. Мястковкѣ | въ м. мястковкѣ |
| 44 | Ег. | |
| 45 | не был | не боева |
| 46 | Раввинъ Ярерил | Раввинъ Яверимъ |
| 47 | ч. дух. правъ | Га Гух. правя |
| 48 | Поля | поля |
| 49 | Въ м. Мястковки | Въ м Мястковкъ |
| 50 | 2 | 2 |
| 51 | 11г. Поносъ | 12 поносъ |
| 52 | коворонки | ско |
| 53 | Ег. | |
| 54 | нотъ | |
| 55 | Черис | Гора |
| 56 | Ковичъ | ковн |
| 57 | стіяне | стяра |
| 58 | 213. г. | здяб |
| 59 | ій |
Показано перші 60 фрагментів із 62. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.