Аркуш 107
Метрична книга євреїв с. М'ясківка Ольгопільського повіту. Смерть
М'ястківка (Городківка) · 1901–1918 · ДАВіО 904-24-174
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ЛѢТА. | ЛѢТА. |
| 1 | Муже- Жен- | Муже- Жен- |
| 2 | скаго. скаго. | скаго. скаго. |
| 3 | ЧАСТЬ ІИ О УМЕРШИХЪ | ЧА СТЬ ТРДО УМЕРШИХЪ |
| 4 | гдѣ умеръ и | Гдѣ умеръ и |
| 5 | погребенъ. | ПоГреВеНъ. |
| 6 | Въ Мястковкѣ | Въ Мястковкѣ |
| 7 | тамъ же | ташъ же |
| 8 | Число и мѣ. | Число имѣ. |
| 9 | сяцъ. | сяцъ. |
| 10 | Христі- Еврей- | Христі. Еврой |
| 11 | анскій. | анскій. |
| 12 | скій | скій. |
| 13 | Ноябрь | Поябрь |
| 14 | 10 | 10 |
| 15 | В | 15 |
| 16 | Болѣзнъ или отъ | болѣзнъ или отъ |
| 17 | чего умеръ. | чего умеръ. |
| 18 | 32 Отъ тифа | 30 в тифа |
| 19 | Кто ум | Нето уч |
| 20 | Фуля | Пкраи д |
| 21 | Берка Ма | Ведна Ма |
| 22 | Кил. к. Коря | Нел. . Кор |
| 23 | Балтск. | Батжся. |
| 24 | 66 отъ Староскій Блема, ча | в0 вти Старостій Олюма, |
| 25 | Боруха Гри | Боруха Гра |
| 26 | грида лютъ | Еризанья |
| 27 | Княже Ти | Кляжетииа |
| 28 | Въ Ноября мѣсяцѣ в. м. Мястковки | Въ Нсября икелѣ Км Мястловкѣ Іна до |
| 29 | № 2) умершихъ женскаго пола. | 112) умериик Поснскан пола |
| 30 | В | 12 |
| 31 | Раввскія | Пввеня |
| 32 | Чисны Дуч. Пра | Чла оуч. пра |
| 33 | Декабрѣ мѣсяцѣ | векабря илсяцѣ |
| 34 | ре бани | не балъ |
| 35 | И. д. пря | ч. д. пра |
| 36 | Всего въ 1915 году | Всековъ 1915 году |
| 37 | Уѣщения обоего | умеремих обоего |
| 38 | во | въ |
| 39 | м. Лястковкѣ умер | м. Лястковк ужер |
| 40 | берніи | з бершим |
| 41 | въ м. Мястковкѣ была | въ м. Мястковкъ быма |
| 42 | пола дважать однихъ (121) | пова Уважащъ обн с2) |
| 43 | емъ на мужеснагопола | сня них муоскагопола |
| 44 | а женскаго пола | а женскаго пола |
| 45 | показанное въ с | покаланное въ с. |
| 46 | удостовѣряемъ | Истовпрястъ |
| 47 | Яберними | Яберниииъ |
| 48 | Н. Броводъ | В. Фряжъ |
| 49 | Саввинъ | Раввия |
| 50 | с | с |
| 51 | тридцать | тридцамь |
| 52 | восемь 188) ду | восенль (13) дуя |
| 53 | и Клигѣ | и Книдѣ |
| 54 | Раевичъ | Рсяви |
| 55 | . Что | . Чтго |
| 56 | (№13) д. | Са |
| 57 | все | все |
| 58 | Аршо подпис | врно коднея |
| 59 | Явернини | Я Верникии |
Показано перші 60 фрагментів із 75. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.