Пошук по документах

Аркуш 87

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1902 · ДАХмО 685-2-878

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Ила
1 ел ва
2 15 15
3 1. 1.
4 вс въ
5 Когда] гдѣ2 кто2 отъ какой КогНаЪ вѣъ ктоЪ отъ какой
6 болѣзни или по какому слу- болѣзни или по какому слу-
7 чаю умеръ2 былъ ли прича- чаю умервъ былъ ли прича-
8 щенъ Св. Таинъ щенъ Св. Таннъ
9 Какого былъ состоянія Какого былъ состояніяъ
10 званія? сколько жилъ Званіяъ сколько жилѣъ
11 изъ какого прихода и изъ какого прихода и
12 кого оставилъ дѣтей. кого оставилъ дѣтеи.
13 Какимъ именно свя- Какимъ именно свя-
14 щенникомъ, когда и щенникомъ, когда
15 гдѣ похороненъ гдѣ похоронснъ
16 Тысяча довятсоть втораго Арестьян Ольгополска, Тѣлося сего года Тыяча девятсотъ втораго рестьянъ Ольгопонела Тѣлося сего го да
17 года Январяпетнадцата го уѣзда Петра и На Январясельскаго года Анваря пятнадустано уѣзда Петра и На-Анварясемнадца
18 дья въ с. Высокой Гроблѣ для въ с. Высокой Гродмъ
19 скончалась отъ тиста Те- скончалась отъ тифра Те-
20 резъя. рерія.
21 Тысяча девятсотъ второго Тысяка довятсотъ второго
22 года Января шестнадца- оода Аиваря шестнадуа
23 того для въ м. Мястковки того для въ м. Тястковки
24 ріи ур. Гоголь, Левникъ того дня Ксенб ріи ур. Гоголь, Лесныкъ тоддня Асеночъ
25 законныхъ супруговъ Владшславъ Вай- законныкъ супруговъ Владиславъ Вол-
26 дочь лѣтъ тринад. свій на Мястков- дочьлѣтъ тринадъ скій на Тзстков
27 цати, Мястковскаго скомъ Р. К. Приход. уати, Мястковской сколъ Г П. Гъриход
28 p. К. Костела приходскомъ кладбищѣ д В. Достела прихоскомъ пладдиицѣ
29 санъ. санъ.
30 покоронимъ покоронимъ
31 Крестьянъ Ольгопольска Тѣла его сего го Крестьянъ Ологопольсъ Тѣль его сего года
32 го уѣзда Ивана и Анны Января семнадца одуѣзда Ивана и Анны Анваря семнадца
33 ур. Нагуръ, Томыми тогъ дня Ксендъ ур. Надуръ, Тоными тогь дня Ксеночъ
34 скончался отъ дивтирита ныхъ законныхъ супру Владлаговъ Воль сконзался отъ дивтирита ныхъ законныкъ супру Владиславъ Воль
35 Петръ. Петръ.
36 Тысяча девятсотъ второго Тысяча девутсотъ второго
37 года Января восельнадца года Анварявосетьнадуа
38 говъ сынъ однаго года, свійна Мястков говъ сынъ однаго года, скійна Мястков
39 Мястковскаго Р-К. скомъ Р. В. Прихо Мястковскаго Я П. скомъ А В. Оерико
40 Костела прихожалъ скомъ кладбищѣ Постела прикохан скол кладдищѣ
41 похоронилъ покоронилъ
42 Дворянинъ шестор Тѣльскій сего го Дворянинъ шестде Тѣлег сегъ года
43 сяти лѣтъ. Мясть Января двадцато сятимѣтъ. Мест Анваря двадца хо
44 того для въ д. Кизпрія, ковскаго П. Постендня Ксентъ Ва того бля въ д. Кихоря, ковскагъ . П. Ностенібля Кчсеновъ Кало
45 сянчался отъ старости прихожанинъ, оста диславъ Вольевше Свончался отъ старости прихоханинъ, оста диславъ Вольскій
46 Александръ Стрельбицкій сынъ сыновей: Бер. на Мястковскомъ Александръ Стрхлодиц вилъ сыновей Бер- на ГНястковскомъ
47 кій, былъ пріобщенъ св. Кій, былъ пробщенъ св.
48 Таипъ. Толнъ.
49 нарда, Іоанна и Р. В. Приходскій нарда, Іоанна и Г К. Приходскон̆
50 Николая; дочерей: Ге-кладбищѣ поко Фиколая. Догерей: Ге кладдииъ поко
51 рониму и Павли ропиль. рониму и Павли ропилъ.
52 ну. - ну.
53 Тысяча девятеть втора Крестьянъ Ольгопол. Жѣлоскій года Жысцча девятесть второго Престьянъ Сльгополъ Тнѣсясело года
54 года Января двадцатого скаго уѣзда Бѣла и Января двой года Января двадуатаго скаь уѣзда Ллва и Января двоц
55 дня въ м. Мястковки, сы О деоря ур. Колачъ, первого Весмя длявъ м. Мястковкѣ, скон ТОрефы, ур. Колачъ, первоѣдля Кеені
56 чалась отъ довторита Кравцовъ законная Ви надлславъ Вол чалась отъ довтирита Кравцовъ законныхъ Владиславъ Воло
57 Франциска Франциска
58 супруговъ долъ пѣтдскій на 5Нястко супруговъ дачвровтьскій на бНястпо
59 четырекъ, Мястковъ скомъ Р. четырекъ, ястков скомъ Гроій

Показано перші 60 фрагментів із 70. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 86  ·  аркуш 88 →