Пошук по документах

Аркуш 86

Метрична книга костелу М'ястківки

М'ястківка (Городківка) · 1902 · ДАХмО 685-2-878

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 объ С
1 д. Ев 9 д.
2 пръ
3 9. 3
4 ме Не
5 ра ръ
6 с-
7 4 0 30
8 5 С 50
9 отъ Подо СРАТОЧСВРСк
10 Когда? гдѣ? кто2 отъ какой КогдаЪ гдѣъ кто: отъ какой
11 болѣзни или по какому слу- болѣзни или по какому слу-
12 чаю умеръ былъ ли прича- цаю умерѣъ былъ ли прича-
13 щенъ Св. Таинъ. щекъ Св. Таннъ.
14 Тысяча девятсотъ первого Жысяча девзтеотъ первогю
15 Какого былъ состоянія? Какого бымъ состояніяъ
16 званія? сколько жилъ ЗВаніяЪ сколько ЖИлѣЪ
17 изъ какого прихода и изъ какого прихода и
18 кого оставилъ дѣтей. КоГО ОСТаВИЛЪ ДѣТЕЙ.
19 Какимъ именно свя- Какимъ именно свя-
20 щенникомъ, когда и щенникомъ, когда и
21 гдѣ похороненъ. гнѣ нохороиснъ.
22 Крестьянка лѣтъ двід Тѣло ея сего тысяче Престьянка мѣтъ два Мдоло ся сего тыса
23 года Декабря тридцать процати пяти, Мястись довятсотъ второж года Декабря тридуать перцати пяти, Тястков довятеотъ второг
24 вого деля въ с. Высокой Гребльскаго Р. Костала при года Января втора вого для въ с. Высокой Гробльскаго Г.И Постела при го да Якваря второ
25 кончалось отъ тифа Григо а Вла ротчалась отъ тифа 1Анна козанна, оставила му го дня Пеенотъ Вла
26 ф. Лесная, Вынеровская жа Нихайла; сыла диславъ Вольскій фр. Мееная, Вынеровскоя жа МНихаила; сына диелавъ Вольскій
27 была пріобщена св. Тамт Казимира и дочь На на Мястковскомъ была преобщена св. Маитъ Каримира и дочь дНа на 5Нзстковскомъ
28 рію. рію.
29 Р. К. Приходскомъ Г В. Приходскомъ
30 кладбищѣ покоро кладдищѣ покоро
31 нилъ. нилъ.
32 Ткаяча девятсотъ второго Крестьянка лѣтъ со Тѣлься сего года Тысяча девятсотъ второгъ Крестьянна мѣтъ со- Тѣюль ся сего года
33 года Января пятого для года Пиваря и зтою дня
34 рока, Мястковскаго Января седмаго дня рока, Мястковскаго Января седсногдня
35 въ с. Петросало женчаго а Г. Костѣла прихора Ксендъ Влади- въ с. Петросакъ скончалаа Р. Востела прикоран Ксенозъ Влади
36 отъ родовъ Розамя ур Кре-ка, оставила мужа славъ Вольскій на отъ родовъ Рзая, ур Крака, оставила муха славъ Вольскій но
37 вская, Монатовская, была Флоріака; сына Над-ИясПескемъ Въ евскоя, Пончтовская была Флоріана; сына) Нац. Нястковскомъ д
38 пріобщена св. Тамнѣ. преобщено св. Уомнъ.
39 тина; дочерей: Эми- Приходскомъ клаго тина, дочерей: Рни- Приходсномъ илого
40 ію, Людовику, Ядви-бицѣ покоропилъ ню, Людовику Пдвибицѣ покоронилъ
41 у Станиславу, Агнесу у. Станиславу, Овнес
42 и Брониславу. и Бропислову.
43 Тысяца довятсоть второго Дворянинъ лѣтъ пят Тѣлъ сего сего года Тыяца девутсотъ второго Дворянинъ мѣтъиці Тѣлоег сегогода
44 года Января восьмаго для года Анваря восьмогодля
45 досяти шести, Няст. Января Ресятого дья десяти шести, Ждс Анваря Деачтогодки
46 въ д. Марчановки, скончанія ковскаго Г. Кастей Ксендѣ Владнаго въ д. Наріановкѣ, скончаня ковскаго 5. П. Костенъ Ксеночъ Владисла
47 отъ старости Адамъ отъ старости Одамъ
48 прихоханиль, оста Вольскій на Няст прикозанленъ, оста Вольскій на бНяст
49 Кроевскій, былъ пріобщей вилъ Зену, ур Пошковскомъ Р. К. При Праевскій, дылъ пріобщен вилъ жену ур Панков ковскать и П. Яри
50 св. Таитъ. св. Таитъ.
51 ской; сына Іоанна ходсканъ кладбищѣ ской, сына Іоанна кодеханъ кладбищъ
52 и дочь Анну. — покоронимъ и дочь Анну. - покоронияъ.
53 Тысяча девятсотъ вторая Крестоянка лѣтъ м. Тягдея сего года Тисяча девятсотъ втораи Престьянка мчтъ ме Тѣгеясег года
54 года Января девятого для деояти четыровъ, Изя Января одилой года Анваря девятогьдля дечти четырелъ, яд Января одилоца
55 въ д. Княжся, скончалось ковскаго Р. Р. Косте, того Ксеновъ въ д. Княясѣ, скоичалась ковскамо Г В. Костен того для Кесполъ
56 отъ старости Антони- прикоханка, оставлю Плажуыславо Воль отъ старости Антони- прикоханка остовинъ Владиславъ Воль
57 на уъ Бентковская, Сывер мура Ивана, сына свій на Проков на урвентковская Сыверрмуха Ивана; сынаскій на ММястков
58 была пріобщеносв. Ташенъ Валеріана; дочерей: скомъ Р. Приход была продщена св. Тошенъ Ваеріана; догерей скомъ Г В. Приход
59 Марѳу и Марію, скомъ кладбищѣ Марау и Марею. скомъ пладбищю

Показано перші 60 фрагментів із 62. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 85  ·  аркуш 87 →