Аркуш 1
Метричні книги церков Ольгопільського повіту
Гуцалівка, М'ястківка (Городківка), Ротмистрівка · 1800 · ДАХмО 315-1-6775
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ец | 19 |
| 1 | Инта Метеичная Данная Подольной Губезній Сра- | Инада Метиріннаяъ Данная Подолской Губерній Бра- |
| 2 | цлавской Епархіи съ олгопольное Духовное Правленіе | илавской Епазхій въ олгополкое. Духовное Правленіе |
| 3 | женія Гуцаловки Церквы Свячко Николаевской с- | знія Дукаловиы Церивы Сачо- Николосѣской с |
| 4 | Священника Василія Рачинскаго Скола въ приходу Его | поященника Василія Сѣчинснаго Іколко въ приходисго |
| 5 | Родилось бракомъ Сочетилось и умершихъ Мудеша | Годилос браномъ Сочсталося и умершикъ Мудчсна |
| 6 | и Женска Половъ 180 въ Году | и Женена Полову 1800 Году |
| 7 | И. д. | И. |
| 8 | д. | 2 |
| 9 | 3. | 3. |
| 10 | Не | см |
| 11 | я. | 4. |
| 12 | от | 6 |
| 13 | он | 6 |
| 14 | 12 | 12 |
| 15 | Часть Первая о родившихся | Чаалъ Пернаяъ Оводившиатса |
| 16 | Генвара | Зснсаза |
| 17 | Въ Жителя Селенія Гуцаловки Андрей Вуденны | Въ Жимела Селенія Гуцаловкы Андрев вудіины |
| 18 | и жены Его Елени Лочь Макрина Евоспріймницен | и жеены Его Елни Почъ Маприна Вотрімницчк |
| 19 | Сыла Евдокія Ровчиха | Сила Еѣдонія Родчиха. |
| 20 | Въ Жителя Селенія Гудамины Ѳеодора осбѣда и- | Съ Жсинѣля Селенія Гуналенны фтодора осбѣди и |
| 21 | Жены Его Сидокіи сынъ Василій Воспрійникомъ Сыле | Жени Его Еодоній Синъ Васймій Соаринникомъ Оинъ тасъ |
| 22 | Гуйванъ | Ячинанъ |
| 23 | Въ Жителя Селенія Гуцаловны Николая Гаврило | Въ Жителя Селенія Гуцалоннв Нинолавъ Гаврило |
| 24 | наго Сына и жены Его Марфты сынъ Василій сострія | наго Сина, и Жени Его Марфтв Синъ Оалимій Сосрія |
| 25 | мникомъ былъ Василій Колиневъ | мни комъ Билъ Васелі Солинѣкъ Синъ |
| 26 | Февраля | Вепрала |
| 27 | приченія | |
| 28 | Въ Жителя Селенія Гуцаловни Григорія чына и женый | Вя Житела Селенія Гуцаловик Цигорія чна и Секй |
| 29 | Его Маріи сынъ Никифоръ Воспріемъ комъ былъ | Его Марій Синъ Нинифоръ Восѣріянъ ниномъ, Билъ |
| 30 | Стефанъ Швецъ | Скеранъ Шнецъ |
| 31 | Въ Жителя Селенія Гуцаловни Даніила Защки | Въ Житела Селенія Гуцалонны Данійла 3 дизни |
| 32 | и жены Его Маріи дочь Анна Воспріемницею была | и Вена Его Марій рчъ Инна Ѳосиріемницею бела |
| 33 | Анна жена Томій Мадзура- | Анна Рена Томи Мадура |
| 34 | Въ Жителя Селенія Гуцаловни Никифора Рабого- | Въ Житела Селенія Гуцалонны Нибифора Кабоча |
| 35 | и жены Его Татіянны дочь Евденія Воспіемницею ди | и рени Его Таміянны Ѳочь Екдонія Восіемницсю да |
| 36 | ла Марія Жена Стефана Кумана | ла Марія Мена Стефана Кушана |
| 37 | и сеи Метрично | на сеи Мстричноя |
| 38 | Иниги | Иниен |
| 39 | бо | 5 |
| 40 | б) | б |
| 41 | Число | Полала |