Пошук по документах

Аркуш 37

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 ц. K
1 Оти 25 Ameet
2 ри а muia
3 ц. г. Sez a
4 дѣт Drw
5 ори а spra
6 съ Kz
7 о мння Jsrezo
8 1896 Герви Саштарналож: Пряжя: Мастѣсочки Хрета gtgb Jepiu Catuia soziososc Słplaani: Miaczosiosesu Mpimy
9 быго про: былъ недаль и Паромъ (патель Потодахъ Poxzo tpł: Tru Spenaso u Suposb xawrawb Złomoga Ld
10 165дицъ Ефросинію и водителей даноно въ часила WSuneł Oeopocictruto w RPoquaibklu gasiowo Pontacrido
11 Іанода Присотила и рены Его пелаеви Вос: Пиша Jasiosa Apicerwasia u pnu do Hckalbu Poc: Puwia
12 Гегорій Балодъ Парша (тефанина Ѳоора Glzopiu Oasosu aapia wlepawusda Poosa
13 226 Гереа Санта въ солой пря: Тас: Аражъ zt06 sepza Cauwa Cowzozsiu ztpzi: Mai: Zpa.Wb
14 быго Претотт общи престиль и Маролгѣ Slio Hpłaawou Od,u splmrusb u słposib pra
15 шимъ Потодахъ Прора Оятагова и Водителя mumił to magaxł sia Osmacoba u Wodualza
16 законо вонѣ: ГЕгоріа и жены Его Еподокій въ zascowo Pus; Złwpua upłnu łw Cacokuu O
17 Сиша Якорь Пріафна Тарѳа Варвова Sua Fotscodb Hoiapttu mapua Dapbooda dyilpo
18 Ѳеодор. Санна Сано: Пло: Патно: Аражі wbob osepu aaaa Coswo: zpk: aauwdo: dpamy
19 на Его пря: Его Пратиль и Миронъ Спитилъ По nua Sdio Jpd: Sie u Sypłenras du Mupom wawau wb ało
20 Омѣто Dsieero
21 надалъ мца Оятафва и Робителя саконо въ nagaso Miia Ozmagoba w Doduwłkti Pakoto Pon
22 часталъ 20 тона Слободала и жены Его жены Во zawasł zomowa Podogarusia u Rłuu Cw Ceru Pod
23 биша Ілна Рободанный Елена Лостора жета Suwa Tzua Lodogawusit Cera Kwoenrosa Adura
24 9898 Гереа Сита Сохоложена Пря: Тас: Аоанго gtob oepcu dmuasoswołozku Apl: Nae: Dsama
25 приа блю Прітой ца кре; и Миреній ст. Пот abpua Jzło Iparou Siu Tept: u Mupgnb wid Tom
26 подо Soe
27 зало Ма На Пода, и Воданія жаково Ев cad Mia Gtaswosa w Zowolkku Takoto Odu
28 чанихо Іоана (жена вирезково и по zaru zo Joduta Juna bgpłusosoto u płosało Bumrt
29 ща Ugło
30 пов Hoł
31 рева nua
32 рина Ко с: Гиша дванъ Полѣщукъ При puru Poc Juia Gdaub Hozkuizyko Wpiadłgłuza
33 9808 22 го Санта Роколоскій Придоръ Мат goł oJłgłusatara Pozwkodecku Apłeswalyo Mamud
34 Крамѣ блю при: Ина претиль и Мировъ Epdozo Sito zple: Sug atpłrnulo u susomb paa
35 Ольта Ptrasi
36 риа pua
37 натъ Потодалъ 2488 Фезрописъ, и Вости mramb Homadaso zad Płsporuio, w Powułkku
38 законо выычатило Симена Висела и жены Его Gaswwro Pbwtawusb Jungras Suchza u płuuleo
39 Грини воспріемника Олага Григори загала Epumu Pocapulzramęu duwa Erułopu Zalusia
40 Параслежа Пондична Napawsilsua Hosioołka
41 Азъ Герей Сита Сеполо: Пре: Мая: Храту Гри AG6 Aslu Craaca Ososo: Ipli: Mar: Apanzy Pka
42 прясательній Пря: и Мировъ Сватинъ apusactou Tzzu Sepk: w Rupimł Caneu nb to
43 тавалъ Меца Мазима съ Годителей Законо piagadb ndiza Mazuaia w Pogumnkku Paiowo
44 овнчатила Воана Палатарчена и жены Его Глена Sbnzaru zk Roatra Hadazrapłysk upłwu Ezo Ostere
45 оспріетницы быма Матчей Ренада и рази ocapudniarnnu, duwa Muzatłu Pexaga u aia
46 дена Егнада жана будейна gloa Pdragu Juana dyołusu
47 Ногр Htoa
48 на 1 iat
49 дній Dstta
50 тогор Koolo
51 Изъ tyo
52 ни ед WUlo
53 риса uia
54 и, 2 1EGd
55 ть Wbris
56 2018 108d
57 1. 2. ZE
58 і по Zons
59 ѣ вый Kbrid

Показано перші 60 фрагментів із 99. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 36  ·  аркуш 38 →