Пошук по документах

Аркуш 31

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1772–1791 · ЦДІАК 224-1-865

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 1 с. 10
1 изг 149
2 тай Mau
3 тизн inieera
4 ізнаго igmeare
5 4-2 428
6 овилъ 1
7 ц. 3 WZS.
8 тата masa
9 ут Be
10 до P
11 Януровъ sanegi
12 сазъ ерей Совода Соколовскій пресвитеръ Мястковскій Mat Jrpcu Caoaa Cokonoockiii apzeoiiacpb Miacwikioskeci
13 арту Елго претія цезы Кресты и тиротъ Стытъ Ajimy Dai upiewzie tiew Apenia u miepomt Cauimb
14 потаза, езцъ Гриня и Содителей Законо Оѣнчанъ vomarza, wous Zpuius w Loquacladu Bakouo Oouzasia
15 Петра Яипинюка Укрестишъ жена Его Елена Воспріе ulrapa auwwoka Ixpiezaunyt kui Pro Pului Boezyiie
16 быша Ѳегодоръ подлябній Агафора Кончачна Suwa Hiegopt ubgabduiu Aragbia Rourazka
17 Изъ Клерей Савѳа Сокоповскій Привитель Мыстковскій Most Jlplie Caoca Cokonoockiu upiebucabpb Macachoockice
18 артъ блго претіи бѣцы, Кретій и маротъ Стытъ поты apind bazo upiemiea biw, Apewais u snieiomo Cauaumt zomecza
19 дѣца Гленъ го Содителей Законо Свичана, Сазва Кушка Dsryd balad w Loquacnłu atcowo buraku, Casoc Rgussa
20 зены Его Таріи Воспричтница быша Андрей перза- gadiu Ero sapiui Pocapiazmuiieii ouwa Angulue utpza
21 Триченъ, Еодокій жена декисана взата Intuigub Asgokiia Zoua Abkucaka bturca
22 Изъ Кремъ Савѳа Соколовній пресвитеръ Лінастновскій Atot glgłu lacoa Conongokiic upreburadpb Mraczukosckiie
23 Хрину таго претіячицы, Прота Этиротъ Стыт по Apmy bao Upemaica biętu, Kierie Imuepomb Czuim uo
24 таза, Ница Костантій , го Содителей Законо 65 masa, Mzua Rocriauwcia i Toguwłalu Bahoko 6t
25 нчаніе Василія Затьа Дазѣдосаго жена Его Марія wawu bacusica datata dagbgosoro Zrku Dzo mapsie
26 вопер быша, Ситеонъ Сынъ дадѣдсовъ Василина чиха boren buwo, Cumwst liewt zagbybsz bacielutta wiezaza
27 2158 Угрей Сазва Соколовскій презвитеръ часткомъ Mro Ieplu Casoa Cokozoockiu uplocuwįpł mracachos
28 Арте Еліо арестія Буры. Креты и тиротъ Стытъ по- Apmo bnio apezaira bįw Rperani u miepomo Causnit Wo
29 тага теца сонефрей, го Содителей Законо вза взатихъ mara mnic wntoppaia, w Lequialnlie dakowo Osiawierb
30 Сительска Кушабра жена Его Еудокія Воспріетный Cumkwwa Hymabna azwie co uxgokia Pocopuiocmuwieie
31 быша Свтефанъ Копатанговскій Датина Бачового Euiuia Aralcpaub Ronauioposhiu raarauiava barosoio
32 и 38 Герей (инна (ополовскій Прищине Sd Spdu Pauwa Oscozobcku Zprutewgoo
33 Машеловскій хоаку дно При Maassucki zoany Tnie Apledarau bid
34 Крестыхъ и Миролѣ (паталія Пота съ Rpkarust y Mupozeb pacusut Uoma ath Mie
35 факонна въ водителей Законо Бѣганіемъ asoda wi oguculsku Tasiono OPranuuezo
36 Стефана Биниха и жена его Марія воспри Cineopatra Gutrosia a Pewutzo mapba bocupo
37 Била Васило тнаго Параскія А дозеса kuuia Dawulo wsalb Nasacsłsac Angpłuwo
38 936 Гара ванна вналоженія Прижитевъ Мастка ol ił Sbyslu cdwua gdanoscrui Hprsuuwjih macusz
39 жены храту бого Припатій Буха При scszu spasy Snio stpuaantou bisf Apanrafb u Muo
40 помъ Пасть Помазалъ ви nab zaowruwk tronasast niet mdiwloogcuia volona
41 телемъ Законно Обніанихъ Игнатія жеяца и же nilauu Fasionao Obriaruudb, U manua WWssłe updau
42 Его Анны Вострисполницы была Семеонъ сынъ Да Ew Aunu Pocmpulnrawieu Sumia nioub Guub Da
43 36 довъ Татіанна жена Володого Sbubib twaaruanna płua. Padodoło
44 № Герга Сынія Ѳеоховскій Прижеаръ Маст sttod Sopiu Aana dnoko Ocku Aplasumso Macui
45 кожни Храму якого Прититой ный Критылъ и iosisu spany zcio Wucamou zuu Anzinrusb u
46 Миромъ Статалія пома заль Мѣцата Маяла Ого nuposub Carcaub zona Talb Milza rrasna WW
47 Содителей Законо Кончанихъ Андреаложена Poguaanzu Dasiwro Pbritarusb Anipła sosuzna
48 и жены Его Маркѣ Соспріемница быша Василъ= aolutu sro mapkio Poczywlaruuu Suwa Oacunt
49 час в izł
50 Гринустръ Jurzy
51 пръ Dęfo
52 тингр qurg
53 цво Wofd
54 рину uitty
55 цего Gdo
56 паратиченъ пранина жена Алекатора жа на неслячого stapauzssib spacusa glua dumurapbra uda uzadolo
57 188 Гереи Сама жиналовки Пре: Мастковки Храмъ toł deplu Cadua Pdno. Wossiu Hpr: Macrusio sescie pawb
58 Ямо: При: Яци: Препиців имиропія Ватиліе. Чома Ruio: Spli: Ruii: seqneusb u supso sub arcuub Hosa
59 Захѣ мыца Варуполопай и в Дивителей Законо вын- Garb Muea Parpwodomza w Dozuwdnlu Gasiowo btu

Показано перші 60 фрагментів із 87. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 30  ·  аркуш 32 →