Пошук по документах

Аркуш 56

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 51 А S
1 о P
2 Дола 1766 долей Днія ль Lodu H258 Jossta Dnia 10
3 № д. Герей Самъ Соколовскій При DD5t zpe Cam Cokosłockem Rge kieryczlocku zoi Bkiastuwzwino zpzasa ogu
4 Потріяхъ заполѣда жилическихъ 38 жерной привѣрестьжной Литергій Socpiikb Zarostgi suurgniai ib sł zepkest zpubjecizsi kow utadozui
5 а понтра погобрильски пеошкода достано Малростой Сочста a Rokreg uiłobsbralcu neoruikoga doctuant Maapicwra Colekza
6 лицерновки Бегосповскій Анна, Пракостаго Матра Хригорій сын Duepkodttu Tzroczoscku Wrti, Rgaposi tla zo Mazga Zonzopim Chttu
7 вомъ Багачній должащаго Василі Марію Виудріе Гоана SRosu Pazasku y tsuiaro dasesecz Mapiero diizpic zwa tew
8 Сосаретны, собдитена нимъ Уго Lesasłku, csbgutentie buumm Twz dakodozo ci ko astezcu trzan uzepozu
9 18 6
10 Сону 1856 лицѣ Ситорію Днів 24 Poty od Mzre Cenauspim Dnie Ez
11 и въ дорей Свящъ Соковскій Предонтъ Мартівскій Хри Елго Ащенскій NBo zegou Codr Cokokoscku Roepitac zagustiocku Roą Zrzo stycetuin
12 Протоій Суч. Петрія. Запазь я Димеджихъ съ о Целгѣ Хрислан Wingoło Pijcc. Jolieprc. Dgrzosogcz Sauiegiak zo s Wǫ kot Rui WPrezasi
13 ном. Анаку чей а понеда неизово doze die rezyu anokese wi ugobptka w Depiutogi nuegoo zutniu
14 восль мъ доста ія мацвестью, сочета хъ и церкомъ iscob Mu gocuia W sa zberruo, cołcka 26 U Wephodziu Erocaosctki
15 вы какомъ Сулья слядца ской srzaso Cytusowo quzgye Mouczco, cdua Anezyn wscat zld
16 онаго вѣдо вѣдоліевъ Ищенія Василія Емчуно Сѣдктъ segedo sakz Orgokiemo Rwepieco delusim Entylio Ołgataci
17 пія Динга, Іюенъ Лигічно и провія. ie biwew, Iwakb Nautko W upołuł.
18 Свящѣ иктоорія 1 Днія 26 etate wdwaospika Dnia Kb
19 6 Зерій Сада Сокоходскій Пре Zegta Cadi Cosokosckiu Rocpsanyd Mcagrkockiu zpa sio
20 Помѣщаевикъ Причъ Буй, Потріехъ заполіо дехъ 3 цея sostrgetim Roulok Euk, Rozzgic X6 Dakostys W6 skpkst Puszuca
21 и пакой Лакой Личей, а по сего него Брѣлися Ѳадна Перез Dmraow Noncyzie, a Nostefc Ui W Ep5. lwcaw Jaqua Repctu Hagi
22 на по пельстнетъ, сонта и церковій Блоспожнія лъ ra ut naagetciaso, Cozemalld il zepkosau Plockosidtir w
23 кій въ часть того Свифана Ференчука я Подцѣ, д. 1его ieu y zuiie toto Dcpattu cpepiatyko s Rosiy̨ca, y2tsazcro
24 сенъ Евгеріего Ѳеодора Пасляника стратѣего го scot Pscpieto dziegopa Racbznuka crupamibeso zo
25 Онія 29 и ктогріи Dnia 29 w Kucospit.
26 36 Карій Садъ Сомольскій Хоб. Летиновскій Хри Ма 6 Zepile Casafokodockici ZpP: Acagnekockiu Apa Mt
27 Ѳеодлинскихъ Притой База Потрее Заповѣде Suioscucyslia Rpzcok Tau. Norapio Du Wosogr saewei
28 и въ Выста и пролодный § го скозаніе Вача одна e St foteraa i Jkosttu Tazochosckic Srza byłuiktazo
29 Сида Еванасію Кишпора дѣржданаго наймѣ Настасіею layc Adakacins Ruwzcbpi, o zfsiegrto taunim ttaim a uieto
30 Его Ромы Перцатіи ія, слѣдителія Бита, Григорій zpo Jeuzau Rzozatnicz, esbquturkic buulla, zpu to prie
31 дела Ма Лавелъ Бланаръ ado Ma Nau Ad Tnakapb
32 нимъ Іодорія Дма hu votsna Dnia
33 5 G
34 Дія Свя Совольскій Дрозитель М: Мартинскій Хромѣ Белго en Cit cotosockie zpoysukaceg t M: Muegrolockia Zparkik Bezto
35 сля D
36 и Крестья бѣцы. Потрыхъ запо ѣділъ Васловленій, Совета w Upenzou Pike. Rokepcd Hb Jaczo Stgidb dzweguik, Colizca uuj
37 и пономъ Звичалъ, вачалъ Васи Pasczokiesu o staia do, Cędzioko dRosyk. kprsło wo Twasta
38 камисѣ Каима, анна, анною Систрою нихъ мномъ sje j Usugero dausim, asstoro Cecaeporo du saksta Dz na Mity
39 по вился Ѳеодовъ 2удолъ и прочи se duca pceodoo Zykosb U Wozui
40 току Ежія АНЗЧ. Мія инуарія дня prt brea AWzz Wijn łinsagia pna ze
41 и дь Герей Самъ Соловскій При to zegru Casc Cokokosckiei Rggsiazi Mlraztukockiu Agu Ret
42 приности престьи бѣцы. Потріехъ Запольдор wtyiekis Kpiercoi 6gu. Rotuepidso zanestge, suweguim z
43 Итатъ и цереоный Елгосповѣданія жечаго мѣ sewa zł u gspleostu: Tzrockosittio Hnzas Oyzransczo ppzaa
44 Андрсію Іакановъ На На сима Кушнера, и Ев нчею най Ма Pregco Tosaadauku Ha Cysla Ryuewtpa, y Dbsiz̨cto az Kuo
45 ною Клисигорію Михаилъ Дигтарь Сидитекія Бига ukoro Ducepiico Nui łaksa gbraa cpa Ctgutackie buwa Mlitau
46 чат 1
47 Сучарчикъ законъ Гупріорѣ дѣтъ и Проши Maptyk Jakoss zydpso J6 pratut i Rpołiu
48 ій 6
49 Року бря Lokzy Prec
50 лицѣ за Нуарія Дпіа Гл Mąsa Jatzyapien znia Es
51 и дочь 2-го Сега Сифановскій Ярод Мартковскій Прй Блго ѣщенію П. B7 Zyu Cadu Ckodosikiii Rod Maymukockiu tou bkzostuicnim z. Py i
52 Потріяхъ далъ: да женской экрѣзъ при Евесточной Литунъ, апо Rotagie Z6 qalosbgi siucraia sapksu Agu zprctudou Ritassuu, alotrese
53 с+ E
54 негобрѣ Kiłotptnacoa Ryzuu Koga Roczia wW Makficzuso, błzeta ti yepłssanduo
55 Гогосложніемъ Антыхъ Мица Онородію дольцкій слудівникъ Ми- Pazocki szkie nio sbala zb Ms̨a Dwyatta jatullepukii czypibuukostzu
56 хайла поше двящаго Наймѣй Андонъ ицеріею Ѳейдора Деродскій dacsa Rakku q zbsuiyeto Nau sr Aukoro Dgupiem Vzogoga Gospałar
57 сифенъ Ни кикія дѣятъ Киро dganb te Kukia Gtazaet wagoa
58 Нафозаикъ панскомъ, сѣдителія Биша nagoduoke Nanckosb, esbguweisii Tunia
59 Статовъ Дому мнѣ Априлѣ Дняга cosopd Lolyy Mįte Hapieskca Dnta zy

Показано перші 60 фрагментів із 110. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 55  ·  аркуш 57 →