Пошук по документах

Аркуш 26

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 де 16
1 [окъ Брін N/[35. Мою Марта Днія ла Lokt Poi Oid. Myc Mapmna Dnia zy
2 Въ Лерей Саза сокольскій Пристія Мартоковскій Ей Елгадѣцупія Престія Би- Psb Sypi Jado cokodłockia Rypiroz Maegnekockie i Pizostiegniw Wieneia Tu
3 Вастілъ и жигъ стобкимъ помарачъ До Saccmkit ie Skiepo inzuset Roillagatt Dręd trzoaito iopoquicdiu de Konostzzaku dd
4 интафія Хочалъ и река его Марія, Воспреникъ Вышъ Госилъ двилодержа Cresapis Hotakc i pau do Mapia, Poeuprdieku Eiewe danuist głnhisgyedko
5 Татіанна жена за обія ла Ляпінка вителія Зданій mawissanne pcac zadaciestk Siekiaka Ruweedic Boucaiu
6 Діиго и Мабія Мартъ 25 =: J.L, Zuailast zate z
7 и въ Симеономъ Сима Сили de igrt duteio casit slosais Dow Pocuic ł stboctin, z Estouesce
8 Крестьяна Еоса Василія пародственная жена Марію, и водиленный wo bra Iecorete li susso Sau rolaa odt Mlasiio, we Sayuneck isia
9 и женаго и женаго Скаго исковъ си Дорасти z si, duc s dize u Tereso e Zagile sti Codssizitie Pide Gretem zan
10 потипло wisemiowo Je
11 комъ Василъ мъ Собданія же silenia i o Proatyia będze dee s ultenduede
12 Дній 2 мзѣ Яприлѣ. Dni z Agra Agnilca.
13 д. 7:
14 Въ свй сача Сокольскій продостѣ Мѣрткоскій Хра Вололѣстію При BdsSzri case Cokoręckiu zapraiał dezymhockiu m Rezostyiceaaia Ziaou Tyłiu
15 щестыхъ и Марочъ сталсь помара Дудѣ Марію городителей Зимѣно Ми Azienoust ie Ullyo Cumnseb wortasa Died Masito iopoduaccstc da Kovost Kateu
16 Іоанна Лодѣрского ирецы Его Членія, Воспріеника Быша Ѳеоанъ салого Iwana depdeckozo igenu cro Ezal, bocuzicnuku Puwia Twaud da doso z
17 Антоніи сынъ настасіи сестрева Хода Ѳеодора Палѣ Хожча Gruronim cuub nacwacio cicsiko waa Wzcodoza Wastododuzo.
18 Кицча Оприлѣ Аны 26 nyra Aupistao Dnu Z
19 и Въ Уцер. Свго Голодскій, Продонтъ Мюдновскій прй Беолѣщенію NP05 Tyią dsa Pło dockie, Rgsuas Adrognckockie Aia Garostreczaiaa
20 Пртой Кажа, крестій и Маро скимъ Помаралъ Мяцъ Гевгорію Бродитеній Nemoci Tįc. Kyecacu i Mojo Crcurit Rostajado, Mkgo Iziopzito w poduacscu
21 Закѣно Аачаніе Андрѣ Клагоренка прина его Марій Воспріенинъ Zakono slazaaie nadpra Kaatropinke tigitu rio Maiu boczepicku Ku
22 нише Іоаннъ Легатскъ Маріи жеръ Григоригорить Доденка и прочій Tizuc Scoaab Lorafiks Mapima dyezpt quu zopita zajszer Ro u zpoliu
23 маря Ляпріяю 18 22 tign Anegiacs Date 22
24 Въ Іутй Савъ кокольскій Прочитеръ Митровскій Хри Хра Бегообщенію Бисто Bo Syrie Casc co kokockini Opgsirayso Alragnckockic dsi Fłzostąckico Ryzo Tiju
25 Васить го жена его Стаго Мара Мятеца Повено Правителей За коно по Be di Ikcąpo itaiaeb Rosieja Motgo Twako z posiiecsca za kowo storaku
26 Грефана Кремарь и дема его Софій Воспріемай Ка Клигъ Григорій Zucaka tposiapa i Praa tzo Coohice boczezieszien ku Focwio Tri zopiui
27 по подюколъ десть, анна ссподАндровъ стрелецкаго дителе, должній nonadrokost gratub, Runc genw: Audpsra cwpłzigho w, gurackie gdeuczii
28 скимъ
29 Доч. Іона Дь 1a Tousa
30 ест 10
31 съ Въ Усть Сада Соколодскій Пручинъ Митрововскій Хремя Блго B5 Tyw Jasa Cokoco de ku Dyegsuzczc Moazws bocstici Iga, deK Ptzo Synai
32 Крестья Тей Крестъ Крестія стигъ по Мара дья Вксорое Pocsie. Tr̨c Zrcnew Tkzupo Zceusib Kosaga Dsui Ozwoanazo
33 причителей Уѣзано позвиданія Іоанна Ѳеужди и рокій Его Szopiczu Iilio soobuasu Swara Ledagu i prau cro
34 судомій Коспосчоживскій Миха, хаилъ сынъ Хоманъ trdowa breociaedui Fuuca, Musanso cur Lostaua
35 Блемарь Евдокіи, еже Іоанна Ѳеодосія старого Presąow Orgodice, duc Swaka Lesagii emapolo
36 г. Иуна зонина 15 pilia Joaii zacu d
37 нот 2
38 ій 40„
39 Ев 40
40 Въ делги закона Сокольскій При Града Мѣтровакій Яро Bi Teoi pasa Cwostockuie i. Zoada Mozkoskiu Iga Przost
41 пристъ Присой сы Крестьй 100 Ѳео стимъ Помара Меца Уго scpawso dprzok bij̨cc Poeckai Tuos cieuskio Roiaza Jsza Twadza
42 приходился Зынъ Золь Василія n Loguwezl Gokisto Brza da As Paliesists Rosadaw uJidu Erosapia
43 Соспріенный Кишъ Андочи Мелникъ, Глена, и про boezepoosisu Pinc Rodpzu Meszusb Etrtoc se Uposuł
44 Іому Евдына о цезъ Мица Іонію Діна лъ Jaly Egira ayezo Mia tozim Dura Ał
45 и Въ 2-й саза Сокольскій Подоліъ Мартовскій дей Бого Bo zerucaza JokoRockiu Rocysatai Urapriockui Isa Txzossuc
46 уки Хрестой Его брестій Илоръ Власеѣ сободителеніи зако mm Poscrecou Pza, Ppsczau Mngsa Pzucsra co doqu werniei zakr
47 повиненіи Ваколаго Лисацѣ и деній его агафій Зоспріеви o Vnla tu Hrukodato Rucasz̨ca ie grcin cn alagpici doczepitzukui
48 ній Чкотовскій купецъ Маруновна дена Егда Судника suc Ercweganeni by uy: Upłru gzri zwaka Lgnuka
49 Того 86 Дино Woto o Dura
50 1 Г 1
51 Черна Садъ Сополоскій Продмѣртновскій Хра Благо Zepa Casa Cokostocseie Vp: hera srako dchus Apa Pruzostu
52 еіы Косстій мѣсяца Пса Wigu koccuiu Mngo Ratza ipogiradiu Dakes ko st Enstu
53 ній Д. Маремикого изв ны его Егафій Готріеній Бини ww Du Mupi suzillozo, iesztuy to aracpia borepizausecc bini
54 съ Симеоноръ сынъ Анна жена и гнатія sh Cysiikiodb Cuteb awrza praa u waruia quedue
55 Соку Гризь 1756 мцѣ со киѳорію Дніго Losty Tsia zob Mgja wokacrspim Dnie za
56 Въ Герей Сидъ Секольскій продъ Мнутическій Пра Блгозѣщи Cst zegcu Ceso Ckostoczni WP Rirz guskockui Rpa Purostiza
57 Притой Буд. Крестій Шитровъ Климоробъ Мара дзу насть Rpietou Gijk. Rpzczaiu Iariego Adund Ro neya ysąd naczaaciwo
58 Продитель Законо звнчанія Нилъ Петра Сѣднина и вани 1o pogicrszu Dakodo obkzaku 6 Rzwpa Lbymielew uszan zen
59 стфимій, Боспріени ки Баменнаго Лукакій Бумистръ Марг cropiemiu, bocrepiz nielui Piceck Rykaweb by nu czopb Mapisa

Показано перші 60 фрагментів із 130. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 25  ·  аркуш 27 →