Аркуш 23
М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | цъ | 1 |
| 1 | и дерга Уажда сегопожки | sapmiidsa wzenonaiee ward siuacralsnsie syszo |
| 2 | скаго у | d |
| 3 | Срафромъ Стефа станія Прида Іода Ѳеодостеіъ Предителія Закащій Запранія | puroad enumt coeja Pros Zmim Srolawienu Resnaovzszaws Taspika Ju |
| 4 | объ дального прени усопріи Збарисанія Димо | mm wduszo iscom Jodipie Vopawaeen zona vanaer gez dbaalod wisboice Mane |
| 5 | Игна Василіянихъ 65 | szotia zomary szbotude |
| 6 | и д. | - |
| 7 | вашъ | 2 |
| 8 | и Вопильска соколомъ по маря, псаломъ Хрисаніями Еен | I cnulossacoaszostam napo suraenenonzid zm zen Epracarys inenond usmea |
| 9 | въ теченіи и Ѳеодачнскій съ доконна Кранника Ванскомъ Хрепи Грепи да сво | J Kinecim Doodaraken poosenos Zusezem lusanna szganka zgcru J zrueca vie |
| 10 | и причка женіи жемска Василія жена | Praju audu Zuda Disieid zzdszszo cusb nadamacn jularain zomuu |
| 11 | Дегда Девги | Oszda Felruaro czosta zo |
| 12 | и накисоліа судольскій т. ж. ж. ж. Жит. Хрестій Ситыръ Сти топода | Jtmueessa wsdmonlia wom doz m dee tpzeniua Urzuo Eric wlayia Meze |
| 13 | Ѳего года обродитеси Залоннатынчанный сторонъ Кранора Иреда до соръ | Kioodosa Wpsilamiacu zalonwosznzanie erzessana Tigantica Tgcau JJ0 cosszue |
| 14 | обприятники жиша закозъ Ѳадоловаціи Игорія дока петра зилорика, | Porquwaulu zwwa Tadost= dadordiu Unyjua soza reraa zazogonka |
| 15 | и го г. Гевписія 17 851 с | szalta Tebruaryj zz Sola aa |
| 16 | и на два скаго сороловскій М. Жу | Dord Syguiarza colososikiun m. dz w zgu mscenai Zmussezai womaea dogt Erdoliw |
| 17 | у | 1 |
| 18 | Продителей Золоннательнскій Кирлока сила Горженскаго Евгри Про пролланіи Дотристаеиклики | Dpoderacau ubonworzskanni Rapusda cuna teczuoozaso Wscau ZJo napzckwiu Torqulanku |
| 19 | женная петря сенъ Фе | nua rrneb cunh ppiodopa Cupid runa Uxacacacia Wiopdsaachuna Guraeniz słzuuie |
| 20 | го дня Маиія 1765 га Во- | zgaą Martiyj czboty do |
| 21 | и на са свика свободскій т. 2. ч. ч. Гри Хрисости | Słuu carra codononlie n. m, 2:z. n. dgu Kyscac Unuis canmo domya Dsy̨t Erlokivo |
| 22 | Прочителю заволоблюченки доми силія сина дия | Spduaciau padoanodzazarau vauuzira cusa guzaaztkoraso Uyzau yo Wdskiu Toopuer |
| 23 | ника Дима Фиколою ротор, истатіяна пофола, притерія увиніи, | zude Enna Jluelansd pascza urcacenaka ugossarka haweznia zzeudin, |
| 24 | игь тамя 1763 го | zzb masty szbsła zo |
| 25 | 31 Дѣть санта со | JImmceria coteneliaa m2. Z negt Waycaudt lezummd caumd nomnyedl, piaze sacenien |
| 26 | пр. | 9 |
| 27 | Прилоносіи Законовскаго | Sorilunmeu Trloswo Szniemulb Koeramnasi Cwai Tozniaunoso Tyzmu yJs nanu Stegoredutu Jua |
| 28 | Стогонъ жена Копиланія Захарюнека Васила Жителія Вашій | casaad zaare Weidelia Zazyuskaoumaata Gonczaia Ruwiu |
| 29 | Ѳо | Loi |
| 30 | Брия изъ | Pia Asscz |
| 31 | Сазъ со Полоч | Casw coStoiło sie |
| 32 | и здь му Марта Інно 30 | nąju Mijn Spapaia zur de |
| 33 | Придотъ Мисѳодскій Хрдскій Хо | Rpsutwoi Moileosodkzem Apti Rrosaniedemde o |
| 34 | съ дично съ ходителей Законо вѣчанія | Ordosico, to Saguldeswi Insolosttoltia |
| 35 | въ же закого Запись и жена Его Пораблій, съ Примарій Били | yPosaontito Dosłac upotti czo Repzekiszie, docMiti su Pulce |
| 36 | ч- | 40 e |
| 37 | ріи | Gru |
| 38 | Крескій Ямиро | Zereniu Soieco |
| 39 | Киріонъ | Jupiiel |
| 40 | по г. | dud |
| 41 | со | 6 |
| 42 | Погчара | Roszagaz |
| 43 | ч- | 1 |
| 44 | о бы | P r |
| 45 | позать | ilr |
| 46 | и жена его Горженна сородсчій и законій | atte ati zac coparcabru baacust w Rpolscu |
| 47 | прить Апрійла Ѳе | nec Arziestoc Dwre S |
| 48 | Въ дерей Сво | L6 Tyni Carsa Jozososciu Wsyzuac mmrachosckiu pan G. W Lįu |
| 49 | Криченія Уѣтаномъ Сийтъ Потельно | Snmaił tmugori Caeszł romasaa Siagaa Permuioka Tpegunesci abkio |
| 50 | Ивиченая Гоншила Купчача 19 оный его грасіи Воспріенныхъ Сигена | phuawiud Dauunsa zypdira sfzaie zco ypesie Toeapieznkesa Saia Oszasi |
| 51 | кижданся Саве на семъ Симька тнаго Ѳеоросъ: Вароси | uenadest Gator pead Cnuena mdare Teoporsessu: Papoziei. |
| 52 | Догоръ Сна: | Moregi Uuco. |
| 53 | и ъ Кокой Сеза Споловскій 2: Проховскій Проту Влаговѣщеній | Tezaic Ceor Crozoritca W. Brardoscdiee spomny Gaarostyezaisa J |
| 54 | Въ Ккрестилъ Уѣтератъ Симеонъ Которовъ Сущу Парили | Saęc Spzemua Imepmb Cauvio nornzazadł lsuy Prapuso W poquaceziu |
| 55 | Колежно звачанія: Діона Ружденника Ѳронъ Его ани Воспричети | aiczug arawiał sioatia Tygqoistoka Iprz zo aiue Ponpursnuiew |
| 56 | и же зняконъ діила Возроствицъ Деогръ Созѣнченъ: Епрогоро | Tuce iwaat surcecko Bopacssduta dyesot Poisacczicreuisia: Taporis |
| 57 | девному 25 угъ Петрое по занія | Jebranyij zz egos tempore visitanon |
| 58 | и Саковъ Пишелъ Іоварія Іо | Elarskis Kane Zhon totum vidi ZtrL |
| 59 | Илій | Mui nrw |
Показано перші 60 фрагментів із 117. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.