Пошук по документах

Аркуш 22

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 20 zo
1 сему того сеть сего Суда Dny dosop umswacsa zy ws. Myt J. laza Oscokosenie wsu
2 5. И. Дода Ирого лытиротъ (навелю Потарѣ Doza Huciat umiepomo Crdaciem Jomat, Dys Epau
3 нію и собителъ законна оба into w Lodugiszie zakoacca ołuiauuliab Aududte kan
4 зоронка и жены его Тарилію Досприченныхъ выны sopunsa ie peaue Esd Mapueto Doequisma ikzi buuia
5 Іоанновскаго и и Тарія Пнтръ Питорана Foau perafrosto u Mapusia Dgył quiznopucsa
6 Калагуринка. Sarasynana.
7 Васило part
8 водарія жена его Седа саза nosry: sesuędu Czoae Rpidy arie g dei J Jasi forcodevisie
9 съ до и ихъ Василія жемъ По D Post Aa: Ajcnuci inzurosy Piawisisib Głou
10 за и законна и довскимъ и законная miedusa udadama W gain datocwo Vysmuesdib
11 законная женаго по Daaz worentaniem sezaid oo Pmmnici Gocupiecmwiscu
12 и женъ Клименій Ека Ваделеннаго Краніевъ Puui Zortayracici zaaof. Toy suemaana Sifrariacz. P
13 Закольсь tau -
14 итъ Іоно sy Woros. Wiak Ja J Ko. Ard J
15 Села Сополоски dra Corzosodzsii Wy sa
16 и д. Допроси, Ко K ZP oagio dlzed, Jsmuu zourdrd Connik romaja Dogo Vjlia
17 и законная жена Ѳодарованнаго awdoze wRondostksczanu Toiu Agzuu Jo Anacgneniiu voreszcech
18 и женихъ мина про nytussł dael zuwua zpitoraisa robkraadissn
19 года отъ zede znij rrog
20 за очтра va dilayna
21 и при (сыловска и д. Кома ol zypf tesoteiszuliu. k til z Zuusczyzuica Wznia Eeu Kmi Upo zan
22 ка R
23 Стапома Ѳен жена его Сичеонная доленный Корнаго Корна nyien go Forne dyos nusne godokusshazan Koptuunieu prandausirsa decipu
24 и Приломщика Ѳеоноли онна Го ynu Kouplsikaku Enwa Iidand wrhukim wazrusanena wzsapta.
25 пнйндо па жена его же gra cziey Aadyta Ro Pst zgm cnedtzcatonssiki Psud z mgaia Ey Pioui
26 сына сталъ стелъ стровиненнаго Подоль nymb cuntwmaai wiI iodost a posazam gilozno szczancu Purlame
27 и Домо и жего си присанія и при ue linzyapiac y: prewkiiu vemuiowudn Nagyab zizdaliu
28 Пополомъ waato
29 дня B
30 Дасилія amizie wę-
31 7 д. de
32 и жатива стьяпа на кимъ и пованнаго e Hoi sa lyla dar Tit zina cmacozanasttuo ki RE alaadu puo
33 и преденной егоста причитевскій же empow wua somui muaya zwanka acdumune ptouoskuianeł audru
34 выми женскимъ Васелъ пристанная жена zula epue lez zannorawie doreuaicaen sim ezta dunaned zeetua
35 Накрасить puauui
36 пра 1
37 Кренномъ Ca
38 и жена и Ѳести доболь и при tiadu y tet dus stot tem iaose ypsawseiu r,su:a. o umiu zy W
39 въ жимыхъ Стагь жесръ и и Обленской Го nwn ues neeu sayn Zianesai muwuzacu nboauoPzaciaii Ruka
40 и понома жена его повомъ Хрены праній позстоворіи почеренаго Псиго a zmdnza uoonkko uorousyy sso wosiu soizpuuninntu znuia amija
41 Священнико кономъ Козила Attufyot nanamauz Ronouła
42 по на на на на на женскихъ при zde Wryribsia pd dyiscesacosanonizieo mnz zanaodgmdia u
43 и Данія канія жена его Симеономъ Ва , uni umiu ismb rumnya zeid zefinocykioo unozuminiu jusowust iazuu
44 жеодора Клична же giurdoda Radualdsa iyca ue no aum sarquuiimtczume ppangzuut Paletu
45 Въ сво pri zi isowstswa
46 Пода
47 дзаноя 7 чь до ого иовить Во кова сохолочат: ж: : ст: 21 по pzona zbri nkysą ao Rob tpuiassa cozansuliu y, mi U: Zi nizzu
48 Кристицкій Симономъ Слѣдскій по Ancmugo uaunias eidunb sonzysi dzt nipiec doodumiiatu Tazacdo rzuza
49 онихъ никифора прани до вонны 30 дански Вательска Ентарѣя сынъ Никафо sinit zaantsypa zynu go dniu soznainemsu zuai zrzmassiy zid dutato
50 причанстофанскій Занчанскимъ Giu onmenoia dnaee Horana Klo
51 дій der .
52 поб pod
53 тодомъ nsda p
54 прилъ Анатыновскій Хражно Болодбещенію wozt anaimton zu zwanws zekrszymni yicaid
55 кречстницъ въ Paseraugt umypoms Emznd roazzogt Docd Tojeauert uardakrar gozennodza
56 что 20e
57 Годора 25 года выроны ити Ѳеодасти ziolepa zdy̨dkza zgume yJo spyie Toopiamiuiku zwaa oypracczu nenosznt zeossfna
58 и дна савза соколовска i Tyricesa cozommsku
59 дубла сыну я А ksbła Obrij Szbyła do

Показано перші 60 фрагментів із 99. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 21  ·  аркуш 23 →