Пошук по документах

Аркуш 63

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту

Гарячківка · 1788–1802 · ЦДІАК 224-1-248

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Іо Его 17 дня 9 Зануаріе Іо Ксу 1792 46 даКуарв
1 его скей по таза Дѣнататиняку горо сакКий потаза Дзнъ гаашиську го ро
2 ской этиро счои. Зтирь
3 Повѣззнай Бурденека въ д. Н. Его Грихо Ко вѣѣзрай Бурденозча 9 2. ний Его Граки во
4 останъ Гердецкаго Зѣмів Софрона Почеръ Іотанъ Дераецного Зѣмъ Софорока Подерь
5 2. Храту роздеспая Пра-бій жавилев Храту рордеснія - Кре-бой 2 Заив бихпинкіе
6 Соду 17 дня 18 го пуарін оку 27 дя б 16 дапуарія
7 сто этиръ свій по за За Мистола Чородительскаго с.. дѣиръ сй потаза Мца кадла Уродиняялен
8 40 Ольгуста Василія Кубитикого 3 дя что ко Анцадй Басил Кубишикого 3ч чин яенихго
9 рій Водить Ниселъ та Близникъ Софіа кій во бине Нисейса Елизнюкъ Софіи илоничка
10 ту дозветка пря: биза, и займъ Бартія ту Іодѣства Прябыи і Завль длутія кибъ
11 Дочу 17 17 я 22 датарію 2о 2у 79яяя 21 дапларівю
12 скій Утиръ сти потаза Тра Нимичароди снй Утора Счий нотаза Пра Ливиму роді
13 Новѣнзахъ житва Ко санѳенскаго 18ені: Его парас ко бвичахъ житва Кошодоиского 188ні. Его нпрас
14 и Оссимъ Висилія та цебъ Ендокію Гена пода о бисела Инвиша цибулныъ вудокіягивачикод
15 сева Храту Іордесжда аребій я зако сака Прату Гордеешяа предки я Іавль бнхтілния
16 кому 7 до цал Гроцарію оня учое иглзу врі
17 ской Стировской по тазъася Тательскаго родител ееки Зтиро ій ивраза Де: Шатисако Гбродитіо
18 Ановъ д занія Петра Сусла 18 го Густарія во быше- Ин5 06іжани идарс Сусла 25 сготарля въ димо-
19 Куленицъріевъ Сарфена Ольговъ Храту 3 Кускѣѣривъ нарбека илзтйвѣ Пратубов двся
20 скій кій Хода Ѳомъ быатій симеи Хода дыв бихтіишіси
21 Дому 1792 го го фентарія Іову 1741 4го фегриаріе
22 кій дтиро скій по тазя д : анародитетелей Запа сй этиръ Сій пофаза Дъ: акосу Городишбяби Зоч
23 аній Василій Бувсакодога синъ прекій Огоглент- ский васллю Бу нсакодого сйна эзеки Годленъ
24 а этичаро Блйзнечкъ параски слядитва Хроту кофа а Дтисаро влизнедъ параскисябдитва Яротулод
25 за престію бій Хода Гругурову Думительски за престів Гй Хада Опубурви Гдтскіил
26 [оту 179 и 15 фенруарія Голу 1794415 ФСуруарі
27 скій этиръ свій по таза въ: Ана, городичаемъ Законо даіи дтирьскій хотазе дк. Акну Городисаеки Зако̆ко
28 ній Закуба Димінского дев его Зеніи во быша кй бояцѣа Дилинского дренлего Зоыіиво биша
29 съ Коралу къ Таріева поплайски Хритуне ъ Кодалцувъ Тароіа коихаиске Хриту Ісядесноя
30 скаго оній 9 ков бнатіемъ скіиди 2даков Гѣатілни
31 Дому 17дя и 16 фегріорія ону 199я и 16 фЕурарія
32 сій этородской Постаза вс: Еудокію Городичей ній дпипосчій Котаза Д: Гѣдоп Серодитвіъ
33 то въ нускій доана Леобикого дженія Гарія чо боичкый дран овинаго 99енидр Таріі
34 Стефанъ Стефанъ Гольски ша Стефанъ Голо никівбейнъ Дорі
35 вонъихо Драто ватиха Кратя
36 2 Маконскій в Михо Накія
37 повостію бій Явзоровъ Битенскій Вас- спятні би 4 павьв бидтигоъ во
38 Сому Довино 17да цу Туга Ма Кочу Позн 139а цу УП Тага
39 Стиротать Петъ Потазахъ Мета Илъ тиртъ Сиит Птазакъ Тна Сл
40 Сына Беренецкаго Рочены Его Такіи Сита Герсниицкаго ІеспиЕго Такіи
41 их. сх
42 рантовя Зароно Бонча Бдиндій Захоно Енчан
43 ній Отунъ Олизнюкъ ищѣ Сотъ смозню къ
44 соліаничній храту 20 земіинички храоту воя пресшія си Книанкаюріи
45 Ивид с
46 доход Смя
47 зового Кто Маго Пожате 2 79. чм Та Уѣдбара
48 Котазахъ Те Готяця Тея
49 Іоанъ Синъ ловѣ Сей
50 имъ іи
51 ніе Исаніи Пола и Кніе К
52 отъ
53 17 17
54 18 16
55 2 с 20
56 21 21
57 14 14
58 иго
59 19 15

Показано перші 60 фрагментів із 110. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 62  ·  аркуш 64 →