Пошук по документах

Аркуш 35

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту

Гарячківка · 1788–1802 · ЦДІАК 224-1-248

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 2 б. гб
1 д. 7
2 года Года
3 Пращенъ кладбинецъ Мащилія Рожденный Гроди Крященъ исладзнецъ Масімсъ Ровденій ороди
4 Авида Законно вызданній Митея у умала пор телей Занонно вѣнуанни Матея уусана Поря
5 лянскаго Званія материна лянскаго Званія материхъ а нисталій вереля
6 ній Старой Гарячковичъ жительствующихъ кей Старой Гирячновсѣ Житяиствующилъ
7 восприемникомъ дилъ сего Селенія житель- восприешнипосебия Сегъ Семніяжитель
8 тимофей кууковской тимофей пучковсной-
9 13 Крещенъ мледененецъ мацемъ Горденній отъ родитель 13 Прящени Лладенецъ мацинъ рооденній отъродитяій
10 30 № 30 43
11 31 г) 31 17
12 зе 3е
13 но и
14 Законно Скачаныхъ Василія Вудило Подѣлянского Дванію мать Занонно Скнчаніъ василія Рудика Поселянскаго Вванія матъ
15 пиже тетіянно вселеній старой Гарячковый жительствующъ ризе Тетіяныи вселеній старой Гарячковкй митещтвулюшъ
16 воспри Еленикомъ былъ сегаръ селенія Житель Аханаси Саспрівіникомъ билъ Сваръ сельтів Стявъ Аканами
17 Яковки Воитовскій Аковль воитовкі̆
18 Домонія
19 Димоданія
20 Крещенна о дѣвица Грина Ворденна отъ родителей Вако- Прещенна жѣвица Урика Корденна отъ родишелея Зако
21 по вѣнтатаніеъ Іоанная Гандардной подельскаго Зоаніе - чно вѣнтанихъ Іоанная Гансарька поселянецаго Зѣанія
22 матереже напіи в селеній старой Гарачновый жительтвую матереря марій вселеній старой Гарясковкй китемтвую.
23 щихъ Експріемницкаго была сегорѣ селенія сетелене щиъ Скспріемникав была Саръ селенія Кишенка пара
24 квихо писати цибрлана жена неніво нивати цибтляна жена
25 6ъ маію 6о2 маію
26 16 16
27 Прещенъ младенецъ Кириллъ Карденій отъ Родителеа За 17 Прещенъ младенецъ Кириллъ Рардсніи отъ Додичелси зано1
28 но свячанихъ Іоанно сидорока по Сллщщаго Званія ме нъ вѣичанихъ 5оанноу сидоряка по сляненаго Званія ма
29 тери же софій феленіи старов Горячковай въ теріе е софіи соеленій, старов Гарязковай тчтелстьую
30 щихъ Воспріемникомъ былъ сего жъ селенія ритель щихъ васпрівиникомъ билъ Сегаре седенія кичіеле
31 николай к ібовь затр николасе кубовя Взатъ
32 Крещенна Дѣвица Еленна Вородата Крещенна Дѣвища Глянна вовденна ородите
33 лей Ваконно вѣнчаній и ванна Тказа пор ляго Ваконно Вѣлоцаній чваннеенаа посъ
34 лянскаго Званія матери же Анна въ семъ и Ятркаго Вваня макери ве Сінни въ с
35 ній Стакой Горячковки жительтвую кій Стакой Гарячковны пеителстѣди
36 щи Восприемника била сего Селенія жи щи Барпривснищадила рего Счняніяжи
37 тела Евдокія романа орищіема жена теина Евдонія романа орижуна женъ
38 33 2. Крещенна Дѣвица Еленна рождена ородителя: 33 г Крященна Дѣвица ЕленнаровЗена ородибелъ:
39 за 2
40 Ва з0
41 Законно Вынцанный Павла Вакара По селяно Занонаго Оннуанни Павлаванара поселянс
42 наго Званія матерюкая а настасій въ члею наго Званія Материвъ Анастасі̆ въ елен
43 ніи Старой Гарядковкѣ жительствующи ній Старой Гаряеуковню житеиствующи
44 Восприемница била сегоръ Селенія жи Ворпри Емница дила Сесовъ Сененія жичина
45 скарія Максима Загода жене смаріямищима Злавода жео
46 Крещенъ Младенецъ никита рожденній сро Крещенъ Младчнецъ кинита розденні оро
47 дителей Законно Вѣнчанія Василія Гудзового днеляй Законно вѣнуаніи Василія Гудзова го
48 сина поделянскаго Званія материве софій сина позелянскаго Званія материве Собкй
49 въреленіи Старой Гарждуновки Жительству въ Селеній Староиарярновнѣ жиВелств
50 одащей Васприемница илъ сего селенія жи ощи вапри чмнищадила Сегоселенія жи
51 Доре
52 Довинномъ кдальгкинмъ
53 при
54 12) 17)
55 1 б. 5
56 до 16
57 3 д. д.
58 36 36
59 2 с 20

Показано перші 60 фрагментів із 120. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 34  ·  аркуш 36 →