Аркуш 34
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1788–1802 · ЦДІАК 224-1-248
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 1 д. | 79 |
| 1 | 29 | 29 |
| 2 | гно | 7 |
| 3 | 8) | б) |
| 4 | года | Года |
| 5 | Прященъ мелоденецъ Мащился Рожденный Гроди | Крященъ иладзняцъ Маціимъ Ровдончій ороди |
| 6 | женда Законно вызданній Митея умала по | есчй Законно вѣнуаннй Матея уусеана пасъ |
| 7 | лянскаго Званія материхъ и Анастали верель | лящснаго Званія материхъ а нистаніи весель |
| 8 | чій Старой Гарятковки жительствующихъ | чій Стаерой Гарячновлѣ Житиеиствующила |
| 9 | восприемникомъ былъ сего Селенія житель- | восприямниносебияъ Сегъ Селеніяжкителъ |
| 10 | тимоѳей кудковской | тимофей кучковсной |
| 11 | 13 Прещенъ милоладенецъ мателъ Порденній отъ родитель | 13 Прещенъ Лладенецъ мацимъ рооденній отъгодитяій |
| 12 | И. г. | |
| 13 | Законно Свящанія Василія Рубико Подѣляющаго Вога Манію мате | Озанонно Скѣчаніъ Василія Рудака Поселянскаго Званія матъ |
| 14 | пиже тетіанни вселеній старой Горятковой жительствующъ | рие поОтіянни вселяній старой Гарячковкй шитетвуюлъ |
| 15 | Васпріеменикомъ былъ сегоръ селеніяю Житель Аханами | Боспрі Сяникомъ- билъ Свзаря сельвъ Китявъ Аканасій |
| 16 | Яковки Воснновскій | Яновкв Боижовкій |
| 17 | с. | - |
| 18 | 30 д. Крещенна отвица Грина Кажденка отъ родителей Зако- | зомъ Грещенна Дѣвица Грина Оорденна отъ родиаелей Зако- |
| 19 | 31 1) | 31 1) |
| 20 | 12 | з2 |
| 21 | пно вѣратаніемъ Іоанная Гондардыя по елянскаго Зераніе - | нко вѣнтанихъ Іоанная Ганрарвка посенянецаго ѣанія |
| 22 | матеремъ маціи в селваній старой Гарасковый настецтвую- | матереря напіій вселекій старой Гарязновки кстелтвую |
| 23 | щихъ Скупріемницка была сегорѣ селенія жаставле | щиъ Садпріемникію била Стар селенія иченка пара |
| 24 | ненію писати цибулала жена | ненія нивати цибиякая жена |
| 25 | въ маію | 62 маію |
| 26 | про | |
| 27 | Ейт | |
| 28 | 10 | 1ь |
| 29 | Крещенъ младенецъ Кириллъ Карденіи отъ Родителей зако 1 | Прещенъ младенецъ кириллъ Рардсній отъ Додителси зако1 |
| 30 | носѣнчанихъ Зоанно сидорбка з по Слящаго Званія мо | но вѣичаніхъ Зоанна сидордка по Еляненаго Званія ма |
| 31 | тери Ѳе софій среленіи, старов Горячковай принествую | тері ре Софій вреленій, старос ГарязковайтинСлствую |
| 32 | щихъ Ва пріемникомъ былъ сегахъ селенія ритель | щихъ Сазпріеникомъ билъ Сечаре седенія ритиеля |
| 33 | николай кубовъ Затр | николаии кубовъ в3 а тр |
| 34 | 2. Крещенна Дѣвица Еленна Гожденна о родите | Крещенна Дѣвища елянна вовена орабнле |
| 35 | по Законно Бѣнданія и зан | Ваконкъ Соѣнщаніій и Бат |
| 36 | неказа пор | некача пор |
| 37 | Дьянскаго Званія матери же оный въ семъ | иятрнихо Сванія жатери Ѳе Аннивъ си |
| 38 | закой Гарячковин жительствуе | санои Ганяцковкы пителствда |
| 39 | щи восправленица была сего селенія же | щи Варпригаинииа била вегосилнк |
| 40 | жена Евгокія романа орищенъ женк | дина Евавкой приана орижени жанъ |
| 41 | 33 2 Крещення Дѣвица Еленнарождена о родителя | 33 гу Крященна дѣвица Елянноровдена ородинеле |
| 42 | Законого Вѣщранни Павла Вакара По селяно | Занонаго Вннчанки Павлаванара Поселян |
| 43 | наго Званія матерюная Анастасій въ релен | наго Званія Материвъ Анастасій въ Олен |
| 44 | ніи Старой Гарядковкю жительствующи | неі̆ Старои Гаряцковиѣ житвиствующи |
| 45 | Ворприемница была сегоръ семенія жи | Ворпри Емница дила Сегоръ рененія живеина |
| 46 | Марія Максима загода жен | сваріямищима Злагода жеос |
| 47 | 2 30 Крещенъ Младенецъ никита пожденній оро | 30 Крещенъ Младчнецъ кинита разденні сро |
| 48 | дителга Законно Вѣнданія Василія Гудьового | длеляи Законно вѣнусни Василія Гудзоваго |
| 49 | сины поделянскаго Званія материве софій | сине Позелянскаго Званія материве Софкй |
| 50 | вѣреленіи Старой Гархуновцѣ жителству | вѣреленіи Старов Гарярновнѣ живелству |
| 51 | одатей Васприемницабилъ сего селенія жи | рощи ВасприЕмнищадилы Сегосеснія жи |
| 52 | Домъ Домано | косльчкитаъ |
| 53 | рет | 1 |
| 54 | ст. | |
| 55 | 12) | 12) |
| 56 | 1 г. | ъ |
| 57 | со | 10 |
| 58 | по | |
| 59 | 36 го | 36 го |
Показано перші 60 фрагментів із 127. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.