Аркуш 6
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | тца | тедда |
| 1 | [оку Ежія апроемія инхарія къ чила | Чаку ЕЖія ауоемія Ланбарія едчила |
| 2 | Въ дерей Василій Зорянскій Преджатеръ Зарачкозскій Храм | В6 череии василій Зорнѣскій Предяиаорь зарачкодскій рамя |
| 3 | Дорогетва престой Буцы, Крестья мо Умиромъ помачъ | Гораясѣла притой Еци, Крястихь Утиромъ сиси пома |
| 4 | Пуду Татичкомъ Гободителей Законовачанъ Андряга та | поцъ чхчатіемъ ио бодителій Заколодбича ий Андрега тицебка |
| 5 | изены Его Анни, Сопристыйки Заменъ Козновне ко Судокія Подриха | ивенй Его Алте, вобдіямийкі въ млй Кодянъко Судокіи Подпила |
| 6 | про | ох |
| 7 | Занбарія рестій Ітиро ститъ помада Хонъ Агафію го го Годителей Конно | данхаріи Прести этиро силимъ помада гоцъ агафю го годитаекій закоино |
| 8 | 25 чисть Мичаны, Стерана Ткача, ирены его Сорій Согрістники Биша | 25 чихка Аичаси, Страна икача, иреніи Его Серій вопріемникй Биша |
| 9 | Гон Барія | Ранваріи |
| 10 | Михаилъ Тодбрикъ Агафинъ Чопотелевъ козъ еспы | Михайлъ адѣрихъ Агафіл Гойоищуъ козъ сека. |
| 11 | Кресты Утиромъ стить Помада а децъ Весло и Годичелся зако | Прискй Утиротъ слитъ Помада коцъ Уено и ходичлис зако |
| 12 | го Еильновѣчаніи Імана Чербна преніи Его Агафій, Воспри мный | 2г чис понодбачани Імана Чугоруна ирені Его Агафій, Босфіяминкй ыиа |
| 13 | Симеюнъ Лазрѣкъ елена Вышерь Бончакова | Сепаюнъ Лазрѣкъ Елена Дулерь Гойнко да. |
| 14 | того Анъ Хрести бедъ Закію и полодителей Закономѣчатъ Семеля | пого̆ Яни Крескай доду 3енію иводителій зако̆полбичали Спесона |
| 15 | туса | тозта |
| 16 | Агекрба | угеурба |
| 17 | л чинъ | съ Чал |
| 18 | Феурбар | жсурбар |
| 19 | № 2. чи | П2. Чен |
| 20 | Кривого цвеніе его Агафій Боспріетники Биша Іманъ йнѣй | Кривого ирені̆ Его Агафій Боспрістники Биша Ѳѣанъ илѣй |
| 21 | нихъ Земія Іоанна Кушабрика жена вителіе Здешный | никъ Усаиа Уоана Квимѣрйка вена вителіе Здчинкій |
| 22 | Кресчай Гтиротъ Свимъ Потаза Гега Судокію про | Кресчай Утиромъ Окить потаза пзцу Екдокію про |
| 23 | дителей Законо доча нихъ Михаила таубры Кайрески | Дитълей Зако но Уачанихъ Тихдй ла тазѣри Ка ивски |
| 24 | Екатерины Боспріетники Биша и Знатій Кимачь | скатеринй восарія тилски Биша и Значкій Китачь |
| 25 | анна Госпова соца закола Бѣленскаго ЕКкарібжа Вастна | анна Гостова гца іахоза вѣ лаского вѣкаріяжа Заешибо |
| 26 | ж | г |
| 27 | Кресной эторомъ стимъ помата дѣду Ендокіа | Крестй этироть акимъ помаза Децу сквочта і5бо |
| 28 | авителей законолѣчаніи За Слефика и жены Его | Дичаелей закоо лчакій Ттра Седика иренй Его |
| 29 | Парадженъ Сопріетникій Биша Іоаннъ голѣини Въ | Параксяй воирестинкй иша Іанъ го лѣйни къ |
| 30 | Маріа занки Григорова жена рителія Здѣшей | Таріча Занки Григоріоа сена ритепіи Зоешній |
| 31 | пепръ Крестья Старомъ Каитъ помара мѣща Ѳейдора ихъ | Кегрѣи Крести ітуромъ Саимъ помаза мица Деидора ихо |
| 32 | 18 че | 1о Ейл |
| 33 | ви | и |
| 34 | Марѳа | Тар |
| 35 | 19 чинъ | я дчи |
| 36 | Тогоръ | Точоръ |
| 37 | чителей Законодѣнчаны жеоана Колѣсника и рены Его | Дитиелей Законолвачани Гана Колѣеніка и рени его |
| 38 | Судокій Воспріетники Биша Григорій подолскій | Сувокій БостфіятыйКи Бима Григорій Подолскій |
| 39 | судокія вена Ѳеододорь Козалъ На | Су докіга вена Очіоворь КозалчъКа |
| 40 | Крести з туромъ Сентъ Помаза аэцъ Тарію го по | Крести Утуротъ Сеинтъ Помада 45ц8 таріюго со |
| 41 | Дителей Законовѣнчани Ерембѣ ибся жены его анный | Дуте лсй законовбичаки Гремѣси и веки Его анн |
| 42 | Сопріеникъ Вила Стей Козаленъ Судокія Козчучки | Сопрееники вили Ст Кодалъ Ко Оѣдокі Коячучкъ |
| 43 | 28 б) чилъ | 2 эчисл |
| 44 | Марѳа | Тари |
| 45 | Аніе | ане |
| 46 | Крести Умуротъ ской Помада аад. Васильнаго голоди | сКрести Умуромъ скій помида Та. василі го бодичі |
| 47 | законозѣнчаніе Михаила вервецкаго сына прены Его | законо Аичаки Михайла Есрвецкаго Сина ирени Его |
| 48 | Паред Кажъ Боспріетвицы Биша Іоанъ Лическій | Паракежи, востфіемищиуи Бима Гѣанъ Личечцкій |
| 49 | Маріа Госпора соца Василіей Свителіе Здашній. | Таріча Госпора ібна василі вителіе 3демай |
| 50 | гр | с |
| 51 | Креста 1 муромъ сей помата езде танго и Содить | Пресиа Утуромъ скй по маза 28ц8 Тарію и Содинъ |
| 52 | За Кокоэвчасти Імана и Анника ирена его Паралезій Соприл | За Киноя 8чакй Гиана ио мичика ижені Его Парансяій Боирена |
| 53 | Биша ты Товей Сходбускій Марѳой жена Григоріе | виша чои Товей Ѳедбдскій Мареси жена Григорііи |
| 54 | Зайченка вителій Влешній | заиченки дитѣлй Засшимъ |
| 55 | Априла | апримъ |
| 56 | 3 Чила | 3 Чесла |
| 57 | того | согола |
| 58 | 5 чин. | чил |
| 59 | апри | април. |
Показано перші 60 фрагментів із 108. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.