Пошук по документах

Аркуш 37

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту

Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 1ОКЪ № 849 1702 Мунд Декеморіе 1868 6 827а 1792 Мога ДелемерінДкід
1 АЗъ Угрей Індкова бытелескіе] Порохъ Гаравню Икій Хражу №35 5ерееб Уѣдлодъ битірешіс Парояъ Гарадво Чкій Примубор
2 пре Спанъ въди испозѣданую и прикастизшую сего явла 200 20 Иря стилю вдй Іоподданую и призастизщую сод Тевла Трозе 29
3 Кашего жела преча забу оріе Ласталію Іванчиху Стару Свѣ Пашего жила Лржа Іабу брізъ Масталіо Івашчиху Стару Сабніен
4 ковскимъ Веолизамъ Погребовъ Наступлаго рложимъ Уонолитдалій Погебохъ Раступлакіи
5 Анна 1752 Те 10 онъ ст по Анно 1782 Те, 1о оня е ло
6 Азъ Герей жаковъ бытереніевъ Паро Гарадкозкій Храму Содъ №36 Герей Інакозъ бипттустіси паро Гарадкояіи Граму Гоодъ
7 пре Стію вда Грозѣдану со и при Васповяда, олід тела пре стіля оди Гспозвданую и при заспаіящусоъ Ивла и Проз
8 гда Жашего же Хрша собу Марію Николана Шиліеви Мате гда Пашего жжа Хриа Іабу Марію Аиколага чейліІи Мач
9 счиніемъ пракознимъ и Молитейми погробох Камо, плакли Спвыемъ дрводнимъ и Молижедали По чребоя Наноуплачіи
10 Апо 1782 ловій 18 по Аня 1782 Ловаіи 49 г0
11 Азъ Герш жаковъ Ситиливніея паролъ городворскій Храму Ва 235 Герій Ісакозю бизтірніся пароль Гаразволкій Лрижу бох
12 пре стіи сей и исподѣданаго и прихастивша гочню тѣла и Кро пре сти дои Ісподвдакаго и при хастай жагоси тѣла и кродя 2да
13 нашего Зеся Хрта Раба Бри на шего жиса Хреа Габа бріи Гемрина Паимита Михай ла бли
14 зньока (пѣшемъ урложнимъ и Млекзами погребохъ паступоватали Знсова Спѣнсемъ вркожимъ и Млгазали погреболъ вісту пажи
15 Анна Дотіля 1702 Анто, стъ Хрѣцковага сѣнно Дотіні 172 Анно. іи Патулонка Мн
16 Иванію Аннія Десипаля съ Огребнія с. Апов. № 02 Ябнино Анѣеле жесапавъ Гіиженія г Аноз- О. б 02
17 Свяцій Смета Ѳет. Тевіа: Дорновской: Слой Пекрії Гиіій Имтд, 73ст. Телія: Ддрипелок асоій Вегріі.
18 Анто Уто
19 Естіи №782 Естіті №702
20 Живтови Ривіѣзайд
21 Хвил 1928 сви Це
22 Въ Герей Моринай Судіожится поро гаровичный Слододій 135 Герей Меровъ Гу діеженуся паро Гора точкій Слобоеи Пра
23 проставленія жевана вгослода Гопооѣданаго и притасти эшаго Кре ста лнііи Уиана Бчеслода Іеаь двданаго и притасти эша гого
24 Стьла и прод тола и кроз.
25 а Кашего Іола Хре "чнеге, Інла Прака Рыва
26 Назву Старого Славніемъ Кажу Сиарого Сивніемъ
27 Клъ Григорій рін Григоріо
28 Прихожимъ и Мачизалій Погребо Каступка Прыждаймя и Мтазилій Пегреба Пастута
29 Арно Дочиръ 1708 запилія АтноДокикі 178 бапнагія
30 см
31 Въ Герей Годгода Ритірская Гара гарствовскій Прожу Дорода про 138 Іекой Іоаводъ Рагтіреніс Пора Гаратво эскій праж Горое при
32 Стихъ При Успозвданную и причостій жеста тога и про- года Вашего Скиня суй Ісаоэвдавную и прихалийзусона, тъла и Кроеддда Натчи
33 жа, Лѣта Раби Брію Ѳооронію дочеръ Петра мидуша сплачемъ Зиса, Аиа аби вкісю федреніе Детеря пстра Лйдѣаа Саванекв
34 Коволомъ ткажкимъ
35 и Связаніи по греботъ Ваступѣ г Млждылій пегреболъ Пасмуплаза
36 записія 1703 го Заннан №53
37 и дъ Гереи Генворя Ладтинскія Тера горотворскій Мождо Уерей Ісаворъ Уодтеніея Теро Гараткодскій Грабооде проски
38 чи Нпоз ни Ятоя
39 ерти бы ріо Рій
40 чуго и при Частижуюска тела Уѣрозъ Гдій нашо жого же чго и пра Іазчайзицѣ сва тѣль Укрозъ Зой Памого Іина
41 вно Анфіа рріо Ал фіа
42 Андзисеку Петрилоду Ствеля приложила Анерясиху Истуилоду Сивиеля Дрвазаймъ
43 Полите да же погребо и о но Личидали погребол
44 что
45 Насть, пѣда Насти, пл 27
46 Кона Гопріедо №183 Анта Коеи Рантода 120 3 Ротаз
47 Въ Герей Заковъ В3ъ Горей Іаво ъ
48 . д.
49 р-а Е
50 ст 6
51 Стифу Дара Дарать что чій Храждъ Гордо тѣу2 рара, Гарато чкій Ани Горее Правса
52 и по по гребо Геца Інаго жены жена Конома Савнія доложи сди ко уредо Ляда Ісаводи ки І та Копрама Саваймъ врлозна
53 Дамитръ скі
54 Домитра сивеминсві
55 Анна Донной 1703 раписанія 13 Аѣна — Зотио 1703: рапнану 3 №3
56 дѣ 5
57 13ъ Герей Іоаннъ Ѳего предскій В3ъ Грей Ііоанъ біежир иванаръ Асаслочкій Прату Бліо овуа
58 про Стена Бода погри олъ Мара Пяяля Сина Василій коморніева Патеро пре Счіа Бдй погра охъ Мяца Пахлъ Сина Василіои Коморнікъ Каимара заго
59 привелъ дракожелъ и Лолителами погребохъ Наступа лькіемъ дрвожимъ и Аелишха ни Подреболъ Пасттв

Показано перші 60 фрагментів із 109. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 36  ·  аркуш 38 →