Аркуш 24
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Села быля 1703 должію анна 29 | Говъбрі 17оз лукіа чнн 2 |
| 1 | 313и церй завое Силочевскій дорожноскій Хримъ Сождеста преста Будебія Бура | 392: дери уавозъ сурлъсовіопаго задалкодкій Храмъ иоедестда рестіа бой Прики з мероли |
| 2 | Скихъ полазелъ Мица длона поедителянскй дово скію свичь Михолетный Ста дрѣ | Саемъ посо заль Мица дроана ибодителей Завйно оѣнзашолѣ Милайлашка та зесни Сромрій |
| 3 | Баждеоникъ была Михаилъ Стадкаконъ Паласкевія Хоза Дитера | Бокреники быеа Молейлъ бли засокъ Вараскедіія 1 93 а Гиктіренісха Гопа |
| 4 | Солѣбря 1703 | Говя бза 1783 |
| 5 | иена 26 26 197 дерей далискаго Сбро | укіла зина 26 №з5 дерей даводъ Срмѣелъ 2 паро зарадкоде Кій Крамби і |
| 6 | Креста Седъ Криги дзи скій помьвнаго дрихъ | Зукеіта боа Коай дояиіо Ссай помадалъ доцу изстівю г Годителей Завано дозанй № лсета слоб |
| 7 | Анастія Демь Стошый Висицій | довсова рсчій Сзонани вечріечщи бина алѣцей дѣлъ влса диминишена исовства |
| 8 | -й | 1 |
| 9 | Сля Таго 1703 гудіи дукъ и0 Азъ дезей давичъ Кумволевъ поротародакій | Г.в бка 123 Іазаі дщда 0 о взъ дерей даводъ Срмьсавчь порол зарооч киярому бодіт |
| 10 | продія былы Хрий дныго Сили Дотадо мите сифраго Софроселей Законо Вадолъ Вадол | пресіа буй Креки Змиро Скей Потада лицо ообфрею го бодишелей Завоно эвидонй дѣдка |
| 11 | пововска учей Ѳго Мисіи ободящій бина Григовскій Затива Патасія сведія сы | шватйка зскй Езолттнй вокрищи биша Григорій Затива Параскодію следй ка |
| 12 | прижданію 1803 года 12 Аго дерей долись Крмѣслѣйвв чаро головску | Голъ Яріка 1803 Дадлію 12 сѣзи дорей даводь Армѣслѣчъ парогорьянч |
| 13 | вочму Горсией прислію буда 1оти змирона Создонъ по на млица Нагола | Іосому Горсза Претіиа бии Кекіи дмирожд Сасемъ пона за ляща Іію йКодиі |
| 14 | Земено звячаній Диминскаго общеніа Ѳеого Его Сохатіевъ В пріецкомъ Григо | Вавино эвждскій Димикеріѣ Вужвикадьскій Срошасліенй Боприещцибиши Гричор |
| 15 | пригоблю леважа Затинова до дочъ вителіе городкомъ Кр | притѣмалъ аина Затикода додерѣ рикссліе городюле Н8 |
| 16 | ія | е |
| 17 | Іюня 7-на 183 здарна 15 Азъ дерей завозъ Сприховскій Дорожа | Донъ дена 1793 заулі 15 0зъ дерей даводъ Сбривсявчи Поро горатволскій |
| 18 | 19 же Корчага простій Суды Край Дмирола сой пома За Пентелемо Пантена | храни Корсада ростіія буй Криси змироле ссй Пожа за ляца Паишелімона |
| 19 | обѣ | с6 |
| 20 | и закопелей Заленецки Звидкій Петра Семенитито Зефриед уремъ Сто | іий Разизлелей Завойо Іидани Пстра Семслишикото Зѣршія двеми Гробасый |
| 21 | Беріоціи была андрейлиницкото Синъ Параскежа Олѣйна Ма | водріацй быта андрейлинищцкото Синъ Парас Пеяа Олвйхизва |
| 22 | Ротъ Ѳ. | Роля 27 |
| 23 | на3 доулію 30 Азъ дерей дѣвичь Сермбезвой Парогарони | 17013 Зауліа 30 №36 дерей Ігаводъ Срмвсявчъ харолгароня |
| 24 | В. д. д. Буй Кроси Ѳоша скій помада донь Маріею Соло дія | ПГ. би Кріий дамйдо Сай Помоза доцу Маріео иободиткей Завоо |
| 25 | явидскій андрею Житницкаго Сила Тремі Его Марій Котріеці битъ | эвизаао андреои лопийцкото Сила Ірани Еро маріій вогріӗ до̆ билами |
| 26 | мадей Слет. Судольга женатова дозерь | ма вей Сеф Съдовѣа чѣачлоза додерѣ |
| 27 | и № 18 года полаго на Варазія 1) даличь Ораковій | 13 бола 1305 даулна 3ор в3и Форй дакихъ Сдрмѣсовком паретарочви |
| 28 | раля Гесть . Греблія ота жена Ва | прамъ Дккада Пресиіл оца Кріси зоитъ симъ Пго наза уоцъ аинъ сое |
| 29 | ситаей Зелисто въ дѣла Виликорія Годо | цимей залоно Сыніачи диминеріія Гободото Сина звеніито акй Сет |
| 30 | бишья Диміюрій Дзатровь Параснеженія желаніе Тъ Житаліе гора | Гима димицерій ІатПѣсъ заразкеяѣ ольб̆анъ ки ритдліюгорачко |
| 31 | Семъ дич. 183 рибу до въ крей давелъ Житирскістісь гора Нова | Ге.л Деіга 10 3 ддонъ Зоскѣ ререй завозь бигтіреніетдоро зарайноцКій |
| 32 | крамѣ Уѣзса Грержаяла суд. Прати змиромо Симъ помазала Моца Лан | урамъ Рвисса Гресліія Дуи Прии змироме рийме Вомазаль Мяща Пан |
| 33 | послимена и-водителей и Яковлина | тслй ека и бодителей Заенно ввданіихъ ий Киті Глиднесподото сина |
| 34 | скій что Ефимій Бедріемницы бита николай Гната Кимота Уага | сай Ето Ефимей Содріемници бйа Ий Кольй зната Кимаза Зѣча |
| 35 | Грина часта Кимата дочеръ Вишеліе торож. Кожно | Грина жажа Кимаза додерь фичисліе гораикожкъ |
| 36 | Анна Детьи 1883 тыри Сентакорій Днаго №есъ Ферей Ферей Арм | Анно аДептн 1182 тію Сспкорія Днла 16. іезя уерей зіаводъ Орнѣивъ |
| 37 | Геро гора Невскій Храмѣ | Гаро гаратои Кай Храмъ сисата Годетиоа буо Прісй заире Счи помаза Дезлу |
| 38 | иму по гоботевскей Залинева | аиу іо -одитслей З алозвидави демиана лйниицкого Сила Іекіи Его Борзори |
| 39 | Еваріецы быто семенъ Козакѣмъ Собѣчу алези,ха Финилій городскій | вопрцй бисо Семенъ Подалѣкъ Софѣ олсиха Дитлой дорачнодк |
| 40 | нажа 2т2 ст. 1893 года (стигорія 17 17 1838 Верей Даколъ Браковъ | то Деронин пеэмца Сстисоріа Дже 13 азъ верей БалолѣЕрмѣсов |
| 41 | продоробіовскій Храму Горядскій | ора заратлодтКій Храму борида Прериію бци Фисй вмиромо сикиле |
| 42 | Ма за Испра его авимъ и занской За ведной и урестія Киміа | маза Маца Іосима гредичскей Залоколѣнй Углааія Кимала |
| 43 | жаній его Маріи Бопріенца бына Ѳеодалія Мисалій При | зваи Его Марій Бопріемощіи Оіава Іеанъ Лихницкій Мріа цисуаа Жа |
| 44 | 12 | |
| 45 | 1768, ато | 160 ате |
| 46 | Евъ 2 2 | Рвѣ д 2 |
| 47 | Въ Герей законодѣленскій Сѣнарій Гарач | В3о ерси раковя оѣлѣнсксій Вѣнарій Гараг |
| 48 | ковскій хриму рождества престія Богороди | ковскій хриму ровбества престіія Богороди |
| 49 | цы Крестій имиромъ Сватымъ помазѣ маца | цъ Крести и миромь Сватимь помаза Млща |
| 50 | тефана Гражителей Законовѣнчанный Герепо | Ттефана оварителей Законовѣнчанні Іере |
| 51 | Василінъ Горнѣнтого настоятеля ота | Василі Горнѣншого настолтеля Стна |
| 52 | рогорачковского и жены Его Маріи, во | рогорачновского и жена его Маріи, вост |
| 53 | Смыщѣ бища и Игнатѣ симаевъ | Емѣція Вища изнатати ссимачь |
| 54 | св. | |
| 55 | 1765 года Миря Сентеорія дня 25 | 27 63г Года Мия. Антеорія дня 23 |
| 56 | П. до | 1до |
| 57 | № 23 | 23 |
| 58 | греи алексій Кегачинскій парахъ сло- | рди алексій Авгадинскій парохь со- |
| 59 | бодъ Чарачискій Фгреева Свя | Годо ПГараднонни Ц еозви вяно Богослонской |
Показано перші 60 фрагментів із 80. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.