Пошук по документах

Аркуш 24

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту

Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Села быля 1703 должію анна 29 Говъбрі 17оз лукіа чнн 2
1 313и церй завое Силочевскій дорожноскій Хримъ Сождеста преста Будебія Бура 392: дери уавозъ сурлъсовіопаго задалкодкій Храмъ иоедестда рестіа бой Прики з мероли
2 Скихъ полазелъ Мица длона поедителянскй дово скію свичь Михолетный Ста дрѣ Саемъ посо заль Мица дроана ибодителей Завйно оѣнзашолѣ Милайлашка та зесни Сромрій
3 Баждеоникъ была Михаилъ Стадкаконъ Паласкевія Хоза Дитера Бокреники быеа Молейлъ бли засокъ Вараскедіія 1 93 а Гиктіренісха Гопа
4 Солѣбря 1703 Говя бза 1783
5 иена 26 26 197 дерей далискаго Сбро укіла зина 26 №з5 дерей даводъ Срмѣелъ 2 паро зарадкоде Кій Крамби і
6 Креста Седъ Криги дзи скій помьвнаго дрихъ Зукеіта боа Коай дояиіо Ссай помадалъ доцу изстівю г Годителей Завано дозанй № лсета слоб
7 Анастія Демь Стошый Висицій довсова рсчій Сзонани вечріечщи бина алѣцей дѣлъ влса диминишена исовства
8 -й 1
9 Сля Таго 1703 гудіи дукъ и0 Азъ дезей давичъ Кумволевъ поротародакій Г.в бка 123 Іазаі дщда 0 о взъ дерей даводъ Срмьсавчь порол зарооч киярому бодіт
10 продія былы Хрий дныго Сили Дотадо мите сифраго Софроселей Законо Вадолъ Вадол пресіа буй Креки Змиро Скей Потада лицо ообфрею го бодишелей Завоно эвидонй дѣдка
11 пововска учей Ѳго Мисіи ободящій бина Григовскій Затива Патасія сведія сы шватйка зскй Езолттнй вокрищи биша Григорій Затива Параскодію следй ка
12 прижданію 1803 года 12 Аго дерей долись Крмѣслѣйвв чаро головску Голъ Яріка 1803 Дадлію 12 сѣзи дорей даводь Армѣслѣчъ парогорьянч
13 вочму Горсией прислію буда 1оти змирона Создонъ по на млица Нагола Іосому Горсза Претіиа бии Кекіи дмирожд Сасемъ пона за ляща Іію йКодиі
14 Земено звячаній Диминскаго общеніа Ѳеого Его Сохатіевъ В пріецкомъ Григо Вавино эвждскій Димикеріѣ Вужвикадьскій Срошасліенй Боприещцибиши Гричор
15 пригоблю леважа Затинова до дочъ вителіе городкомъ Кр притѣмалъ аина Затикода додерѣ рикссліе городюле Н8
16 ія е
17 Іюня 7-на 183 здарна 15 Азъ дерей завозъ Сприховскій Дорожа Донъ дена 1793 заулі 15 0зъ дерей даводъ Сбривсявчи Поро горатволскій
18 19 же Корчага простій Суды Край Дмирола сой пома За Пентелемо Пантена храни Корсада ростіія буй Криси змироле ссй Пожа за ляца Паишелімона
19 обѣ с6
20 и закопелей Заленецки Звидкій Петра Семенитито Зефриед уремъ Сто іий Разизлелей Завойо Іидани Пстра Семслишикото Зѣршія двеми Гробасый
21 Беріоціи была андрейлиницкото Синъ Параскежа Олѣйна Ма водріацй быта андрейлинищцкото Синъ Парас Пеяа Олвйхизва
22 Ротъ Ѳ. Роля 27
23 на3 доулію 30 Азъ дерей дѣвичь Сермбезвой Парогарони 17013 Зауліа 30 №36 дерей Ігаводъ Срмвсявчъ харолгароня
24 В. д. д. Буй Кроси Ѳоша скій помада донь Маріею Соло дія ПГ. би Кріий дамйдо Сай Помоза доцу Маріео иободиткей Завоо
25 явидскій андрею Житницкаго Сила Тремі Его Марій Котріеці битъ эвизаао андреои лопийцкото Сила Ірани Еро маріій вогріӗ до̆ билами
26 мадей Слет. Судольга женатова дозерь ма вей Сеф Съдовѣа чѣачлоза додерѣ
27 и № 18 года полаго на Варазія 1) даличь Ораковій 13 бола 1305 даулна 3ор в3и Форй дакихъ Сдрмѣсовком паретарочви
28 раля Гесть . Греблія ота жена Ва прамъ Дккада Пресиіл оца Кріси зоитъ симъ Пго наза уоцъ аинъ сое
29 ситаей Зелисто въ дѣла Виликорія Годо цимей залоно Сыніачи диминеріія Гободото Сина звеніито акй Сет
30 бишья Диміюрій Дзатровь Параснеженія желаніе Тъ Житаліе гора Гима димицерій ІатПѣсъ заразкеяѣ ольб̆анъ ки ритдліюгорачко
31 Семъ дич. 183 рибу до въ крей давелъ Житирскістісь гора Нова Ге.л Деіга 10 3 ддонъ Зоскѣ ререй завозь бигтіреніетдоро зарайноцКій
32 крамѣ Уѣзса Грержаяла суд. Прати змиромо Симъ помазала Моца Лан урамъ Рвисса Гресліія Дуи Прии змироме рийме Вомазаль Мяща Пан
33 послимена и-водителей и Яковлина тслй ека и бодителей Заенно ввданіихъ ий Киті Глиднесподото сина
34 скій что Ефимій Бедріемницы бита николай Гната Кимота Уага сай Ето Ефимей Содріемници бйа Ий Кольй зната Кимаза Зѣча
35 Грина часта Кимата дочеръ Вишеліе торож. Кожно Грина жажа Кимаза додерь фичисліе гораикожкъ
36 Анна Детьи 1883 тыри Сентакорій Днаго №есъ Ферей Ферей Арм Анно аДептн 1182 тію Сспкорія Днла 16. іезя уерей зіаводъ Орнѣивъ
37 Геро гора Невскій Храмѣ Гаро гаратои Кай Храмъ сисата Годетиоа буо Прісй заире Счи помаза Дезлу
38 иму по гоботевскей Залинева аиу іо -одитслей З алозвидави демиана лйниицкого Сила Іекіи Его Борзори
39 Еваріецы быто семенъ Козакѣмъ Собѣчу алези,ха Финилій городскій вопрцй бисо Семенъ Подалѣкъ Софѣ олсиха Дитлой дорачнодк
40 нажа 2т2 ст. 1893 года (стигорія 17 17 1838 Верей Даколъ Браковъ то Деронин пеэмца Сстисоріа Дже 13 азъ верей БалолѣЕрмѣсов
41 продоробіовскій Храму Горядскій ора заратлодтКій Храму борида Прериію бци Фисй вмиромо сикиле
42 Ма за Испра его авимъ и занской За ведной и урестія Киміа маза Маца Іосима гредичскей Залоколѣнй Углааія Кимала
43 жаній его Маріи Бопріенца бына Ѳеодалія Мисалій При зваи Его Марій Бопріемощіи Оіава Іеанъ Лихницкій Мріа цисуаа Жа
44 12
45 1768, ато 160 ате
46 Евъ 2 2 Рвѣ д 2
47 Въ Герей законодѣленскій Сѣнарій Гарач В3о ерси раковя оѣлѣнсксій Вѣнарій Гараг
48 ковскій хриму рождества престія Богороди ковскій хриму ровбества престіія Богороди
49 цы Крестій имиромъ Сватымъ помазѣ маца цъ Крести и миромь Сватимь помаза Млща
50 тефана Гражителей Законовѣнчанный Герепо Ттефана оварителей Законовѣнчанні Іере
51 Василінъ Горнѣнтого настоятеля ота Василі Горнѣншого настолтеля Стна
52 рогорачковского и жены Его Маріи, во рогорачновского и жена его Маріи, вост
53 Смыщѣ бища и Игнатѣ симаевъ Емѣція Вища изнатати ссимачь
54 св.
55 1765 года Миря Сентеорія дня 25 27 63г Года Мия. Антеорія дня 23
56 П. до 1до
57 № 23 23
58 греи алексій Кегачинскій парахъ сло- рди алексій Авгадинскій парохь со-
59 бодъ Чарачискій Фгреева Свя Годо ПГараднонни Ц еозви вяно Богослонской

Показано перші 60 фрагментів із 80. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 23  ·  аркуш 25 →