Пошук по документах

Аркуш 37

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 ко 4
1 Упраттсяца о Чарізушаніи Тевицкій со Рааніе насульскій Гѣрочтаца о Гарітушакій Тевѣцыи со Всчаіоіе начусѣ Госьпіячвас
2 рѣшцконій лнсні роточопуя. рѣуконей Хіавыи роготопуд.
3 Отспун. (Кучеспуся. ООтечуи СКучетопуся.
4 Сому ничъ 1703 приша ст. Днѣ. Уч. Рову Фіча тоз урига гй Дисъ. .
5 а личъ ут. Улѣй Дьяйца. ст. Хобвопелій Законно Скачанный Ѳеодос сяцъ уѣ. Гли Дьяица. рі. съГодааслій Золонно Сыичаний І. Сод
6 Левскій Уля Согорика Кричайсъ Этиротъ Свитъ Потаджчна Джи Асиній Глй Севедина Крекаиіла Утиротъ Ссаиітъ Потадаію Дича Кѣ. Тазъ
7 торсѣ, Умуща. Ѳеодаттитоні Спру Рудзрг. Тного Ѳот. Дарохотъ ра тотохи, 5. Пиа. гети Тихокі Іѣру одедіій Тного Іі. Парохотъ ріи
8 Багаріотнійцій Ваша ст. Дізаслій ра Босаріятийщи Зиша Іча. Дизаслій Іт.
9 РПСБНО СПСГОА:
10 а то года по Коіи супода Чатодолидо робнаго Евченій въ рож. 50. Коли ято 2олд па Качи Гуподи Чатододо родкаго Гушоии и рок. 50. Пакеу
11 Каріан рошекію тій теходій Спойопуя, стагную, у меменусь, Клід Кса Картаю рошеніи тій текѣдый Сачечопуія. Утакуія, у Мивпуся, Іу Вого
12 тодо вудъ, алая солдку Зіачи поѣгой развилоту, атифашту 7 рипли подо вудъ, сохаъ солдту Хасчи полой раккилоту. отихаросу Чрити
13 считіи, аво у мыму Севсъ разъ Часпаственно ротинь Арпаніемъ у Пила Счіи. авво ушину Ревсъ роричи, Чалтвикъ ритодче Груашіете у Сма
14 го оковно Ліоде Чопиль алво (чаній Кѣсъ рорилъ Протчаго со съ пу го оховто Ліаде Чебѣчля азво Считія Сьчъ рарина броччастопо го Ваку
15 таіо и дой Чаритущей си Дит. у у бічва раголіею дозродом. алво- Таіо и Хов Чарітукаі Хан Дих. у кіечва рагослісн дотродстчом. Аво-
16 Також, брошіего сойьнапоспо Прошодату у Нак ти залѣя Кон прій Тоѣлі Грошідчо Соікапосто Гросіадаву у Пвѣ пі вавыъ Тоѣ ит
17 Доромійчі піядозніе ражд упрота довпо по Дороніичі пигдоти родчод Уѣроста довпо паго Дану.
18 2а Пой чаму полу и пручто Чай Покупающей съесті го чать горній партъ до Пов вагду пошу и Лрстпа Гахупоіащло ліячаті го датіи Гаретоі парѣч
19 ской чо дали 1703. Начачепуся утупот с. Ротайску, Гавѣ уго Тоягус Ула го Хони 1493. ючехопуся утукот Г: ротачану. Гавче уг Теку
20 живауся по Хова 37 сѣ и Стортъ. Мивпуя го Хонл 17 съ Игорруя.
21 Вы и рію Часфортный ролести Мапіи аку доть прихоческихъ Сути тами Зно Обріи Чолорерт зав рочопдніи ову дои рлац пичотамав Седпі тавлъ
22 у заскованія Укодъ жо Копья Ч. Певчу премунской полулъ Пирѣлсту у Пикаваніа Аѣдъ Ло Катѣв Такъцій пімудчскай повулъ пироѣчевпря-
23 а пому спісануся тогуютагъ по петри повчанію пісреты: Данежну въ вечеро очиту опічампусъ інкуъ Кют горітаю павчощя поретаи Далеего варкіу в ср
24 ніи Діаконтичю інно ротольской у распріясКабольскій Силеобъ солъ ти Діавонтыдо іаво ротелоцколь у роіпусъ Хаевал Ссувиокусъ Содкій
25 по Дой аву піскуть рочерѣда. ж Дай аву піевуго ручетлюда:
26 На Сего наидутъ горои порядки писатель Ясь Тв нія удной понечіе о Ду Вагдут гретст потѣодыи пипавндмъ Хеь Миопі удніи поподчиній
27 делщенія Ивіи паичу, сего соду, Яоки 17012. Тою п. Дѣло п. дѣлтла Клаии павчу. іаво Соучу, Яски тъ д. Тиб П. Дпіа П.
28 по Гукуха, она обо Тятулаго Чармунато сло 310 Іуія она огова Теѣдыагочаріяушава охонки этіочо чававолющуыду иру
29 6. в
30 2. А роковъ рошитію про жена рабро И п рагося рошспі про жоіа робрухаи Чиувачетоъ Утинса у рѣчита
31 болда Упротастія и припра Іогдо: обостащди о чорабрлвнлскув
32 Казду роть Чаритніе съ Тлжнука Дній Дотродъ Кересна Ктечапо переменій ПКогду ратся Гарітній со Телчуы Дкій одтпредо Керѣона Пнетопо поролніи
33 пртей Тросіи п. алъ Сирнутъ онно п. ретеи Тноій п. аи Ссткут о+ сета п.
34 Что Кида Даніи зеська (Качитія помі9 Добылкі ся Содителей Законно Сво что Киду дчий жеича Скѣчиті паичу Додонаі со Содіскій Завонно Сва
35 ченніе шловленно Оудробленій дѣлаево Киду Каріана потядо Негу Мо чанай ш Лохчано оуродзонй зт. Аво Кду вартана по тидо Когу Матк
36 сій сѣ Дній Дѣичасти Сводѣлилъ до сй стъ Дкій Оючеч гі Додышай. ио Содичаскии духодчій и пеолтнъ 3 рогоній Кр.
37 учрава Дѣли Мисловникъ 10 ріту по долъ Чтодій (копочст у агнателѣт уѣдсьч Дыі̆ Маспѣноръ го рету и Хов Чтевяцій (аковянт уавѣатіныт
38 Довини ся посифу Ро дался Діо Довлут со рушру Дче го я Дчикапоми Дице порѣотуви рѣдктькдоід-
39 и нач. Клополу долж а подствѣ Дѣт Тогсуву додо дѣз родслъ 872 об яанои-
40 центральний державний історичний архів україни, м. Кнів ЧЕИТРАЛЬНИЙ ДГРЖАВНИЙ ІСТОРИЧКИЙ АРКІВ УКРАГНИ, м. КНІВ
41 У даніи справы № 1221 У данія справі № 1221
42 фонду № 221 ронлу № 291
43 Опису № Опису №
44 Пиду Дчій овѣчаніи Гаипродо вудчій рѣтъ поряда Корьопо Слѣчаго пистѣ Паду Дтлй обѣгодыи Салнтыдо ведчіи рѣчя пореде Карѣапа Стѣичопепиновъ
45 никовинскій, угобницка олава и ритономъ Уповнагъ че вѣчено Сплеченомъ аплѣтомъсоигопсиаи визчтолай, уго Телѣдѣлсѣева со різаи Слуѣайнітъ че Сѣчечоне оплычтошост
46 Нео Тъ
47 с. с. 130
48 сиріи Помо по зоной сей и почную полатъ росеренной пестдатей тріи Помо го поно іав го Теяѣди ітъ павочи рагтѣті рѣерікеи су тодч
49 сот одной, абу соборными разсмія обмости росвитіи по пориханія со Планую сотъ одхаи обу старити рачосноъ Лости рашыти до гретатю го Певѣдѣи
50 Коріото обо Позотто обхой.
51 Кажду Вапись Спечаніи по породаніи пиканту Рупіи ходскій Подоры и по Кеду Вттвл Свѣчечщ т зоѣорніи піевѣоту Супіи Хеадчве Токтыи го дип дпо
52 о 63о мочу Чарфію аво и полодо паратіо Чефтромый плича пала по о вѣлиху Гарено аво идо паводо паратіо Катстрошыч пітчодпа тана Ча
53 одесь Подпо 1ай пойшу Чарітвй Ѳегю того пейнаго Тауоѣ П. оной пис оуа Иодпо съ паичу Горітои 08 Кого печавоипало Тансѣ П. Осаче пложо
54 тако погду талъ почдиру.
55 Виду Діли Чисбу вуло Стѣгана сука учта у того на повленію Го Помацки Кото Пду Дкій челоду вуша Сячони кумо учатая итечо паполошаій го Телтуыи Кото
56 Тапороситичнау сутику его да чго Вѣ Папороготечоу бтеку Іооду ковто Пеуни Ткоій п. Куи Ядовкій с с Пиду
57 зат жістѣя гоупаціи до то три Ча] пиитъе соуѣачіі До тьЯріистряоо бѣиу патѣлатечоу Члооду роадъ Ун
58 Пятку Туоіи суй: Возикій сгоро- жекту Тпоій Сув В3авоій Е ровотъ роуоровнікді Гукетеія ВЗгадкаго тугота
59 Сполостурстого на тносіи соотроданію Гащут ротато за тпоій П. Содргустпусу вупа. П.

Показано перші 60 фрагментів із 92. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 36  ·  аркуш 38 →